중화사전망 - 성어 대전 - 킬러에 관한 성어
킬러에 관한 성어
무장 영웅 한 명/무장 영웅 한 명
매운 꽃이 손을 망치다
지옥의 왕을 죽이다
일격으로는 천리를 명중할 수 없다.
열 걸음으로 한 사람을 죽이고 천리에 머물다.
"전사 부러진 팔" 암시:
왕 루 가 왕위에 오른 후, 아들이 위국으로 도피했다고 들었는데, 거기서 군대를 모집하여 복수를 했다. 금기는 당시 오국의 첫 용사였다. 이 사람은 비길 데 없는 용기를 가지고 있다고 한다. 왕 루 와 우 사부님 토론, 지혜를 모두 용기 있는 용사 를 선택하여 금기 를 암살하기로 결정했다. 결국, 그들은 훌륭한 펜싱 선수를 선정하고 그에게 암살을 명령했다. 그는 금기의 신뢰를 얻기 위해 위험을 무릅쓰고 칼로 오른팔을 자르고 아내를 죽이고 위국으로 도피했다. 금기는 떠날 때 지기로서 늘 곁에 있다고 말했다.
마침내 어느 날, 나는 금기를 암살할 수 있는 좋은 기회를 찾았다. 경주는 당시 검에 찔려 심장을 다쳤다고 하지만 그는 빨리 죽지 않았다. 붙잡혀 처형될 때, 금기는 그를 가로막았다. "세상에 이렇게 용감한 사람이 감히 나를 암살할 줄은 몰랐어! 만약 네가 그를 죽인다면, 하루 안에 두 명의 용사를 죽이지 않겠는가? " 그래서 경기가 손을 놓았다.
귀국 후, 왕 루 개인적으로 환영하고 보상을 주었다. 그는 상을 받기를 거절하며 "내가 경기를 죽이는 것은 벼슬을 하기 위해서가 아니라, 오국 국민을 평화 속에 살게 하고 전쟁의 고통을 피하기 위해서이다" 고 말했다. 말을 끝내고 칼을 뽑아 스스로 도려내다.
의미:
사람들이 큰일을 이루기 위해, 혹은 더 크고 전반적인 이익을 위해 기존의 이익을 포기해야 한다는 것을 묘사하는 데 자주 사용된다. 병사보차를 잃어버리는 뜻과 비슷하다.