성어가 한 집 위에 혼자 있는 것을 미친 듯이 추측하여 바닥에 물을 뿌리다.

성어 한 사람이 한 집 위에 있고 아래에 물을 끼얹는 것을 미친 듯이 추측하다.

가파른 지붕에서 물을 붓는다-전략적으로 유리한 위치에서 조작하다

빛의 빛

해석: 물을 붓고 물을 뿌린다. 링: 물 한 병. 고층 건물의 꼭대기에서 병 안의 물을 쏟다. 높은 곳에서 내려다보는 것을 비유하여, 기세를 막을 수 없다.

출처 "사기 한고조": "지세가 편리하고, 그 병사는 제후로부터, 마치 고옥처럼."

구조 수축 관용어

이 사용법은 공식적입니다. 술어와 정어로 삼다. 높은 곳에서 내려다보는 것을 비유하다

동의어가 높은 곳에서 내려다보다

예를 들어 혁명의 호정과 호매가 그의 사극을 웅장하고 웅장하게 만들었다. ("곽말로 드라마 전집" 후기)

영어 번역 고옥은 마치 활동 지붕에서 물을 붓는 것과 같다.

초한상쟁을 벌일 때, 한왕, 유방의 대장인 한신은 서정에 한마 공로를 세웠다. 그는 자신을 자랑스럽게 여기고, 아직도 약간 우쭐거린다. 제나라 를 내려 놓고, 편지 리우 는 그를 "거짓 (대리) 왕" 으로 봉인할 것을 요구했다. 유씨는 알고 나서 매우 화가 나서 한신 백일몽을 욕했다! 부하 장량 들은 편지를 읽고 나서 "현재 아군은 처지가 불리하고 초군은 여전히 강대하며 한신은 군사력의 상당 부분을 장악하고 있다" 고 권고했다. 폐하께서는 물을 따라 배를 밀고 그의 부탁을 들어주실 수 있습니다. " 유방은 소식을 듣고, 특사로 장량 () 를 보내 왕은 () 을 가져갔고, 리 한신 () 은 제왕 () 으로 삼았다. 한신은 매우 기뻐서, 신속하게 군대를 파견하여 초패왕을 공격하겠다고 약속했다.

거지 갱 매복 에서 한 6 월, 한신 삼군 사령관 으로, 리우 팡 캠프 를 잡아 주시기 바랍니다. 한신은 용맹하고, 지혜가 많고, 초패왕이 패하여 칼을 뽑아 자결하였다. 한신의 지위가 높은 것을 걱정하여, 유방은 그의 병권을 빼앗고, 모든 땅을 빼앗고, 초왕으로 개칭했다.

기원전 202 년에 유방은 황제, 즉 한고조를 불렀다. 곧, 그는 반란 을 원하는 것처럼, 한신 은 항우의 장군 종 리 무지 는 집에 숨어 있다고 보고했다. 이 일이 한신에게 전해지자, 어떤 사람이 그에게 "너는 왜 종리매를 죽이지 않고, 마음을 표함으로써 황제를 기쁘게 하지 않느냐?" 라고 권했다. 한신은 "종리매가 줄곧 나와 우정이 있었다. 내가 초영에 있을 때, 패왕은 나를 죽이려고 했다. 종리 덕분에 그는 나를 구했다. 이제 그는 궁지에 몰렸는데, 내가 어떻게 차마 그를 죽일 수 있단 말인가? " 이렇게 많은 이야기를 했지만, 한신은 마침내 종리매와 얼굴을 맞대고 이야기를 나누었다. 종리매가 그의 마음을 간파하고, 그를 무자비하게 저주하고, 자살하였다.

이어 한신은 유방에게 종리매의 1 급을 증정했다. 유방은 여전히 한신이 진실하지 않다고 의심하며 무사에게 그를 묶으라고 명령했다. 의사 밭 개간이 이 일을 알게 된 후, 유방을 만나 말했다. "폐하께 축하할 만한 일이 몇 가지 있습니다. 하나는 한신이 항복하는 것이다. 둘째, 폐하께서 삼진 (관중) 을 단단히 통제하고 계십니다. 폐하께서 이런 험한 지형을 이용하여 제후를 통제하고 통제하시는 것은 마치 병 속의 물을 높은 지붕 위에 쏟는 것과 같습니다. " 밭개간은 "이천여 리, 70 여 개 도시를 합치는 것이 중요하다" 고 덧붙였다. 만약 네가 이곳을 통제한다면, 너는 일당십으로 삼을 수 있다. 이렇게 중요한 곳에서, 친척이 아니면 그를 제왕으로 삼을 수 없다. "

유방은 다켄이 외교적으로 한신을 위해 탄원하는 의도를 들었다. 삼진 평화와 제치의 안정은 주로 한신의 공로이기 때문이다. 따라서, 리우 팡 은 한 을 용서 하고, 단지 그를 화이 yinhou 로 낮추었다.