중화사전망 - 성어 대전 - 성어' 한 손으로 꽃을 꺾고 한 손으로 풀을 심다' 는 답은 무엇인가
성어' 한 손으로 꽃을 꺾고 한 손으로 풀을 심다' 는 답은 무엇인가
관목 수풀을 헤치고, 꽃을 꺾고-여자와 빈둥거리다
아이고: 꼬집다. 도발: 도발; 풀과 꽃: 여성의 은유. 비유는 곳곳에서 사정을 봐주며 남녀 간의 희롱과 유혹을 가리킨다.
[병음]
N-n Hu-r-c-o
[소스]
조청설근' 홍루몽' (2 1): "그의 아버지는 그에게 며느리를 장가들었다. 그녀는 올해 겨우 22 살인데, 재치도 좀 있다. 그녀도 경박하고, 여자와 섹스하는 것을 좋아하고, 온몸이 벌레로 덮여 있고, 이론이 없다. "
[예]
모두 그 자신이 화초를 묻혀서 그를 악명 높게 만들었다.
[근의]
꽃 찾기, 구애, 나비 유인하기, 여자 훔치기, 옥 훔치기.
[반의어]
정직한 신사