중화사전망 - 성어 대전 - 고독한 해석.
고독한 해석.
1, 인적이 드문 것은 중국 성어다. 사람의 발자국이 거의 도착하지 않고 황량하고 외진 곳에 가 본 사람이 거의 없다는 뜻이다. 이 성어는 악의' 한서 희효무문기 2' 에서 나왔다. 외로움도 한 가지 일의 난이도를 형용할 수 있다. 할 수 있는 사람은 거의 없다.
이 성어는 한 지역이나 경치의 황량함과 외진 곳을 형용할 수 있다. 예를 들어, 우리는 이렇게 말할 수 있습니다. "이 숲은 인적이 드물어서 오는 사람이 거의 없다." 또한 이렇게 말할 수 있다: "이 외로운 작은 마을에는 세상과 단절된 사람들이 살고 있다."
3, 접근하기가 어렵고 사고 방식을 설명하는 데 사용할 수도 있습니다. 우리는 누군가의 내면 세계가' 접근할 수 없다' 고 말하는데, 이 사람의 내면 세계는 매우 고독해서 그의 감정을 이해할 수 있는 사람은 거의 없다는 뜻이다. 예를 들어, 우리는 이렇게 말할 수 있습니다. "그녀의 내면 세계는 접근할 수 없고, 그녀의 내면으로 들어갈 수 있는 사람은 거의 없다."
4. 일부 신비한 경관이나 귀중한 자원은 왕왕 인적이 드문 곳에 숨어 있다. 일부 탐험가나 과학자들은 새로운 종이나 지질학적 경이나 그 밖의 가치 있는 것들을 발견하기 위해 생명의 위험을 무릅쓰고 이곳에 간다. 이런 인적이 드문 곳은 인류의 과학 연구와 탐구 활동에 중요한 의의가 있다.
성어의 기원
1. 성어는 중국어에서 장기간 사용 및 단련을 거쳐 형성된 고정어구이다. 그것들은 고대 고전 저작, 유명한 역사 이야기, 또는 인민의 구두 표현에서 유래한 것으로, 의미가 예리하며, 종종 문자 그대로의 의미에서 함축되는 것이지, 그 구성 의미의 단순한 가산이 아니라 의미심장한 전체성을 가지고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 지혜명언) -응?
2. 성어는 대부분 네 글자로 구성되지만 세 개 이상의 글자도 있다. 성어의 근원은 다섯 가지가 있다. 하나는 신화 전설이다. 예를 들면 과보의 일상, 정위의 황무지와 같다. 두 번째는 우화이다. 예를 들면 배를 조각하여 칼을 구하는 것과 같이 거짓으로 진실을 어지럽히는 것이다. 셋째, 부정적인 징 고백, 깨진 주전자 침몰 과 같은 역사 이야기; 넷째, 문학 작품, 예를 들면' 노기 복영',' 너에 따르면' 등이다. 다섯째, 외국어, 예를 들면 소파, 커피.
많은 관용구는 역사적 사건에서 비롯됩니다. 고대 중국의 오랜 역사에서 많은 중대한 사건이 발생했는데, 왕왕 깊은 영향을 받아 후세에 기억되고 전승되었다. 고대 중국 문학 작품에도 시와 철리가 풍부한 문장과 단락이 많았는데, 흔히 성어로 정제되어 어떤 감정이나 의경을 표현하기도 했다.