중화사전망 - 성어 대전 - 성어의 유형과 용법
성어의 유형과 용법
1, 출처별로 분류:
(1) 고대 성어: 고대 문헌, 시, 이야기 등의 성어를 참고한다. , 건조 택과 낚시, 뱀 발 을 그립니다.
(2) 현대성어: 현대중국어에서 널리 사용되는 성어 (예: 용감, 팔선과의 바다 건너기 등) 를 가리킨다.
2, 단어별로 분류:
(1) 4 자 성어: 네 글자로 구성된 성어, 가장 흔한 성어 유형 (예: 우물 안 개구리, 스미스 등) 입니다.
(2) 다어성어: 5 개 이상의 단어로 구성된 성어 (예: 10 한, 초식, 포기식 등) 를 가리킨다.
3, 의미에 따라 분류:
(1) 동의어 성어: 비슷한 뜻이나 같은 성어, 예를 들면 점정의 펜, 위기일발 등.
(2) 반의성어: 의미가 반대이거나 상대적인 성어를 가리킨다. 예를 들어 작은 손실로 인해 많이 쌓인다.
(3) 뜻이 비슷한 성어는 어떤 주제와 관련된 성어 (예: 일석이조, 일석이조) 를 가리킨다.
4, 구조별로 분류:
(1) 조합식 성어: 두 개 이상의 단어로 구성된 병렬관계를 가리키는 성어. 예를 들어 말이 동심이고 사상이 깊다.
(2) 반공식 성어: 하나의 수식어와 하나의 수식어로 구성된 성어 (예: 반해, 일심 등) 를 가리킨다.
성어의 역할:
1. 요약: 성어의 첫 번째 역할은 요약이다. 성어는 보통 네 글자 이하의 글자로 구성되기 때문에 많은 정보를 고도로 요약할 수 있다.
예를 들어 성어 우물 안 개구리는 네 글자밖에 없지만 전면적인 이해와 지식이 부족한 사람들을 생생하게 묘사한다. 종이담병' 이라는 성어는 공론만 할 뿐 실제로 문제를 해결할 수 없는 사람들을 묘사하는 데 쓰인다.
2. 간결한 표현: 성어의 두 번째 역할은 간결한 표현이다. 성어는 긴 문장보다 간결해서 한정된 글자 수 안에 풍부한 의미를 전달할 수 있다.
예를 들어, 성어는 부침배를 깨고 몇 개의 숫자만으로 목적을 달성하기 위해 용감하게 앞으로 나아가겠다는 결심을 표현하며 군말을 할 필요가 없다. 눈 속에서 숯을 보내는 것은 간결한 언어로 다른 사람에게 제때에 도움을 주는 선의를 표현했다.
문화 유산: 숙어의 세 번째 역할은 문화 유산입니다. 많은 성어는 고대 문헌, 역사 이야기, 민간 이야기 등에서 유래했다. 그들은 풍부한 문화 정보를 담고 있어 중화민족의 전통적 가치관을 반영한다.
예를 들어 이 성어는' 맹자' 의 이야기에서 나온 것으로, 정의와 진리를 위해 자신을 희생하는 정신을 표현했다. 말과 말, 편지는 중국 전통문화가 말하는 것에 대한 높은 중시를 반영하고, 화자의 신용과 위망을 강조한다.