중화사전망 - 자전 검색 - 어휘량을 늘리기 위해 영어 사전을 암송하는 것이 바람직합니까?
어휘량을 늘리기 위해 영어 사전을 암송하는 것이 바람직합니까?
물론, 많은 단어를 기억한다고 해서 반드시 암기해야 하는 것은 아니지만, 단어를 기억하는 방법을 익혀야 한다. (존 F. 케네디, 단어들, 단어들, 단어들, 단어들, 단어들) 구체적인 방법은 여러 가지가 있어서 도처에서 찾을 수 있으니, 나는 군말을 하지 않겠다.
우리가 중국어를 배울 때, 우리는 우리가 얼마나 많은 단어를 마스터했는지 모른다. 중국어는 단지 수만 글자에 불과하며, 상용어가 적다. 사실, 이' 단어' 들은 모두 단어의 원소이다. 마치 영어가 20 자밖에 없는 것처럼, 많은 의미 있는 단어들을 파악해야 한다. 우리는 지금 국어 책 한 권을 꺼내는데, 기본적으로 모든' 항목' 이 그 뜻을 알고 있기 때문에 읽기가 원활할 것이다. 너는 영어 소설 한 권을 읽고, 너는 모든 글자를 알고 있지만, 너는 모든' 항목' 의 뜻을 알고 있니? 모르는 것이 많다면, 단어 기억을 강화하고 게으름을 피우지 말라고 일깨워라. (조지 버나드 쇼, 언어명언)
둘째, 모든 단어가 아니라' 유용한' 단어를 외워야 한다. 우리 모두는 영미의 언어학 교수조차도 사전의 절반 이상의 단어를 파악할 수 없다고 말한다. 우리 중국의 언어학 전문가처럼, 그들은 문장 쓰기, 연설, 독서 시 사전에서 아주 적은 수의 상용어만 사용한다. 물론, 우리는 사전의 모든 단어를 기억할 필요가 없다. 너는 아주 전형적인 영미 생활을 묘사한 소설 몇 권을 읽을 수 있다. 몇 권의 책이 나온 후, 그 안에 나오는 단어는 기본적으로 그들이 자주 사용하는 단어의 용법을 포함한다. 만약 네가 그것을 장악할 수 있다면, 다른 소설을 읽는 것은 매우 쉬울 것이다. 물론 영어에는 문어문과 중국어가 있다. 기본적으로 언어와 문학을 배우는 사람은 그런 것을 얻을 필요가 없다.
마지막으로, 이 소설들을 읽기 전에, 반드시 충분한' 벽돌' 이 있어야 한다는 전제가 있어야 한다. 너는 먼저 46 급 사전의 단어를 외울 수도 있고, 아니면 다른 초급과 중급 어휘책부터 외울 수도 있다. 이것이 기본이다. 그렇지 않으면 한 단락을 읽을 때마다 대량의 새 단어가 나오면 힘들기 때문에 단어 외우기에 집중하는 것이 경제적으로 효과적이다. 둘째, 중간에 자신감을 잃으면 심리적 스트레스와 포기까지 초래할 수 있다.