중화사전망 - 자전 검색 - 벌컥 화를 내다.

벌컥 화를 내다.

벌컥 화를 내는 것은 분노나 공황으로 갑자기 안색을 바꾸는 것을 말한다.

원본 소스:

맹자와 그의 제자' 맹자 만장하': "맹자가 말했다.' 만약 네가 큰 잘못을 저질렀다면, 너는 훈계를 받을 것이다. 만약 네가 반복해서 듣지 않는다면, 너는 옮겨질 것이다. "왕은 벌컥 안색이 창백해졌다. "라고 말합니다

원본 번역:

맹자가 말했다. "만약 군주가 중대한 잘못을 저질렀다면, 그의 부수는 항의를 제기해야 한다. 듣지 않고 거듭 훈계를 한다면, 너는 너의 입장을 바꿔야 한다. " 왕은 이 말을 듣고 안색이 갑자기 변했다.

반의어 근처:

1, 유의어: 펄펄 뛰는 것: 사람이 매우 흥분하거나, 화가 나거나, 분노한 상태를 묘사한다. 어떤 사람이 분노나 불만으로 극도로 흥분하고 격렬한 반응을 보인다는 뜻이다.

2. 반의어: 유쾌함: 친절한 얼굴과 유쾌한 표정으로 사람을 대하는 것을 의미한다. 그것은 한 사람의 얼굴에 우호적이고 친절하며 상냥한 표정을 보여 주며, 그의 태도는 친절하고 조화롭며, 따뜻하고 조화로운 느낌을 준다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자기관리명언)

벌컥 화를 내는 예:

1. 그가 이 분노한 소식을 들었을 때, 그는 벌컥 화를 내고, 얼굴빛이 푸르고, 눈에는 불이 가득하고, 그는 분노한 야수처럼 자신의 분노를 억제할 수 없었다.

2. 이 소식을 듣고 그는 갑자기 벌컥 화를 내고, 분노를 억제할 수 없었고, 눈에는 불, 춤, 욕설, 욕설, 욕설, 욕설, 분노의 감정이 말로 넘쳐났다. 현장이 거의 통제력을 잃어서 일련의 충격적인 연쇄 반응을 일으켰다.

그가 이 불공평한 결정을 들었을 때, 그는 벌컥 화를 냈다. 분노한 눈빛과 으르렁거리는 방이 가득 차서 그 자리에 있던 모든 사람들을 놀라게 했다. 그는 분노하여 원칙에서 벗어난 사람들을 비난하고, 이런 불공정한 행위에 대해 단호한 반대와 분노를 표했다.

4. 회사 고위층이 무단으로 직원 복지를 취소하기로 결정했다는 말을 들었을 때, 그는 매우 분노하여 이런 불공정한 대우를 받아들일 수 없었다. 이는 그들의 생활과 노력에 관한 것이기 때문에 그는 분노, 실망, 이해하기 어려웠다.

5. 작은 일 때문에 벌컥 화를 냈다는 말을 들었을 때, 얼굴이 붉어지고, 눈빛이 사납고, 주변 사람들에게 입으로 으르렁거리고, 마치 온 세상을 그의 분노의 소용돌이에 삼키려고 할 때, 나는 숙연하고, 이런 분노의 힘을 깊이 느꼈다.