중화사전망 - 자전 검색 - 왜' 란정 집서' 에' 합' 이 하나 더 생겼지?
왜' 란정 집서' 에' 합' 이 하나 더 생겼지?
몇 가지 가능성이 있다. 하나씩 설명해 드리겠습니다. 첫 번째 요점: 고대 문자와 현대 한자는 다릅니다. 의미가 같더라도 현대 한자는 변할 수 있다. 두 번째 요점: 의도적 인 실수 일 수 있습니다. 소동파는 이 글자도 쓸 줄 모른다. 아마도 그는 단지 안에 특별한 말을 남기고 싶을 뿐이다. 예를 들어, 옥을 조각하는 것과 마찬가지로, 당신의 실수가 더 아름다운 작품을 만들 수 있을 것이다. (조지 버나드 쇼, 실패명언) 이곳은 소동포 고아한 곳이기도 하다.
후세 사람들의 주의를 끌기 위해서일 수도 있다. 이 착오로 인해 이 작품을 더 많이 기억할 수 있게 되었다. 세 번째 관점: 실수로 잘못 썼을 수도 있고, 그 나쁜 수정은 그 위에만 놓을 수 있다. 이것도 그가 할 수 없는 일이다. 많은 사람들이 문장 몇 장을 베끼는 것처럼. 그들이 딴생각을 할 때 실수로 많이 쓰는 것은 필연적인 것이다. 마치 활을 열고 뒤돌아 보지 않은 것과 같다. (조지 버나드 쇼, 자기관리명언) 뒤돌아 보지 않으면, 그는 실수할 수밖에 없다. 등이 좋다는 것을 보장하는 것이 가장 좋다.
마지막 점: 작가는 주로 다른 의미를 띠거나' 란정집서' 의 가장 독특한 면을 가져와 화룡점정의 역할을 할 수 있다. 마지막까지 말하자면, 위의 관점은 모두 우리 후세의 억측이다. 이 오류가 어떻게 발생했는지 확실하지 않거나 전혀 실수가 아니다. 우리는 단지 이 놀라운 일을 즐기기만 하면 된다.
- 관련 기사
- 듣기 좋은 것은 악과 한 가지 뜻이 있다. 소녀의 이름은 악이라는 단어와 가장 잘 어울린다.
- 토끼를 기다리는 고전 중국어 번역
- 강희사전 (구판) 에 몇 권의 책이 있는지 아시는 분 계신가요?
- Pengcheng Wanli 에서 "Peng" 은 무엇을 의미합니까? 이 성어는 지금 무슨 뜻입니까?
- 불과 차분한 분위기에 속한 이 (Li) 라는 여학생의 이름은 무엇입니까?
- 치마는 영어로 어떻게 발음합니까
- 한국 문자의 기원은 무엇인가?
- 전반적으로 읽고 쓰는 법
- 유묵화곡은 무슨 뜻인가요? 유묵화곡에서 성어의 문장식과 전고.
- 삐걱거리는 표준어 사전이란 무엇입니까?