중화사전망 - 자전 검색 - 나는 러시아어에 관한 몇 가지 질문이 있다.
나는 러시아어에 관한 몇 가지 질문이 있다.
오늘 먼저 한 가지 질문에 대답해 주세요. 자고 싶어요.
4.? а а а а а а 의 의미는 다른 두 단어와 크게 다르며 책임, 의무, 응당 등을 강조한다.
나한테 5000 루블스 빚졌어? ➤ ➤ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ 102 а а а а а а а а а а а? 5000? ф ф ф ф ф ф ф ф ф? (와, 과, 와, 과, 와, 과, 와, 와, 과, 와 ➤ ➤ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ 102 ф ф ф ф ф? ) 을 참조하십시오
내가 그를 도와야 하는데-? а а а а а а а а а а а? ф ф ф ф? М М М ф ф ф ф ф ф. (당신이 책임져요 )?
ф ф ф ф ф? ❄❄❄а а а а а а а а? а а а а а а а а а а? ф ф ф ф-shouldbe (나중에 사용)
а а а а 및? ф ф ф ф ф 는 사용법에 있어서 매우 비슷하다. 첫 번째는 "필요" 를 의미하지만, "ф ф ф" 보다 좀 더 "더" 해야 한다 "는 뜻입니다.
B 에게 C 를 도와달라고? ф ф ф ф ф ф ф? ф ф ф ф? М М а а а а а а а а ) 을 참조하십시오
➤ ➤ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ 102 а а а а а а а а? ф ф ф ф? ϵ ϵ а а а а а а. (당신은 어느 정도, 조금 단단하게 해야 합니다. ) 을 참조하십시오
너의 (여성) 친구가 너를 도와 방을 청소하고 쓸모없는 물건을 버린다. 그는 빈 병을 집어 들고 너에게 물었다.
ф ф 을 (를) 변경하시겠습니까? а а а а а а а а? ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф? 이거 버려야 하나요? ) 그리고이 병은 여전히 당신에게 유용합니다. а а а а а а а а а а? ➤ ➤ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ 102 ф ф ф ф ф? ф ф ф ф ф. (버리지 마라, 나는 아직도 필요하다. ) 을 참조하십시오
а а а а а а а а а а? ф ф ф ф ф? -응? (논리적 또는 논리적 강조) 다음과 같아야합니다.
내가 한 친구를 많이 도왔는데, 누군가 농담으로 나에게 물었다. 네가 이렇게 도와주면 그가 너를 식사에 초대할 수 없을까?
나는 또한 (엄숙하게) 말했다: а а а а а а а? ф ф ф ф. (네, 하지만 초대하지 않아도 상관없습니다. 점수를 좀 주세요. ) 을 참조하십시오
교과서에 있는 이것들은 내가 이해하지 못하고, 생활에서 주로 이해한다. 이 단어들이 있는 러시아어 문장, 소설을 많이 읽어라. 나는 더 명확하게 말할 수는 없지만, 나는 네가 지적해 주길 바란다. 졸려?
(10 시간 후에 보충하고, 하룻밤 잠을 잘 못 잤어요.) 한 가지 방법을 생각해 내서 설명해 드리겠습니다.
а а а а а а а а? 그리고는요. ф ф ф ф ф ф ф? 그들은 모두 "원한다, 필요하다" 고 말하지만,
근데 미안해? а а а а а а а а? =? 안 돼요? 예: 스냅샷? а а а а а а а а? ф ф ф ф? ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф? 그러지 마세요.
빨리? а а а а а а а а? -나도 알아? 오지 마. -응?
빨리? ф ф ф ф ф = "필요 없음"? 예: 스냅샷? ф ф ф ф ф ф ф? ф ф ф ф? ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф? 이렇게 할 필요가 없다.
빨리? ф ф ф ф ф ф ф? -나도 알아? 안 와요.
책이나 사전의 설명과 같이, 우리는 그것들 사이의 차이를 이해할 수 없으므로, 실제 응용에서는 문장을 많이 만져서 천천히 느낌을 찾아야 한다. -응?
3.? ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф? 손을 잡고, 손을 잡고,
❏ ❏ ❏ а а а а а а а а а а? 멈추고, 멈추고, 멈추고,
사전의 설명도 비슷하다. 둘 다 생활 속의 어떤 상황에서 모두 사용할 수 있을 때, 후자는 전자의 어조보다 더 강경하다. 예를 들어, 당신이 다른 사람을 화나게 하는 일을 하고 있다면, 다른 사람들은 당신에게 "11000! -응? 아니면' 더 빨리',' 더 빨리',' 더 빨리',' 더 빨리',' 더 빨리! -응? 약간의 차이가 있습니다.
❏ ❏ ❏ а а а а а а а а а а а? A 가 그것을 막았지 B 나 C 가 아니다. .....
2.? 너무 어려워요.
나는 그것을 어떻게 사용하는지 알지만, 어떻게 설명해야 할지 모르겠다. 한번 해 보세요.
а а а а а а а а а а? 어떤 일이 발생한 기간을 강조하다.
나는 오랫동안 걸었다.
비행기가 오랫동안 날아갔다.
이것은 모두 오랜 시간 동안 (또는 오랜 시간 동안) 강조되고 있습니까? 어떤 일이 발생했거나 곧 발생할 것이다.
а а а а а а а а а а а а? 이 기간을 더욱 강조하다
예를 들어, 쌀 한 봉지를 샀을 때, "а а а а а а а а? ф ф ф ф ф ф ф ф ф
너는 가는 길에 누군가의 숙소에 갔는데, 얼마 안 있어. ○?/ 빨리? 우리, 내, 내, 내, 내, 내, 내, 내, 내, 내, 내, 내, 내. а а а а а а а а а? а а а а а а а а а а а а? 폴더, 폴더, 폴더, 폴더, 폴더, 폴더, 폴더, 폴더, 폴더, 폴더, 폴더, 폴더, 폴더, 폴더
1 ..? 월 및 연도의 경우 여섯 번째 상자를 사용하고 다른 사람은 네 번째 상자를 사용합니다.