중화사전망 - 자전 검색 - 나는 방언을 찾을 수 없다.

나는 방언을 찾을 수 없다.

쓰촨 Dazhou 단어, 모르는, 모르는 것을 의미합니다. Dazhou 방언은 주로 Dazhou, Bazhong, guang' an, 충칭 및 기타 지역에서 북동부 쓰촨에서 인기가 있습니다. 다주 방언은 바문화의 계승과 발전일 뿐만 아니라 서남관어의 한 가지이기도 하다. Dazhou 방언은 유머러스하게 들리며 많은 사람들에게 인기가 있습니다.

문법적 특징: 몇 가지 독특한 방언사를 제외하면 문법은 기본적으로 표준어와 마찬가지로 글자 그대로 번역할 수 있다. 수동적 문장에서' 피' 라는 단어는 일반적으로' 피' 라고 하지만, 지금은 내키지 않고 불쾌한 감정색 (보통 좋지 않은 일이 발생할 때 사용됨) 이 있어 수동적인 문장을 거의 사용하지 않는다. 예를 들어, "그는 해고당했다." 표준어에서는 "그는 해고되었다" 고 말했다.

다저우 방언

검은 색은 검은 것이 아니라 검은 색이다.

백화는 하지 않고 백화는 하다.

신, 신, 신 이라고 말하지 말라.

단 것은 단 것이 아니라 단 것이다.

쓴 것은 쓴 것이 아니라 쓴 것이다.

중요성을 강조하지 말고 상태를 강조해야 한다.

대충 서술하지 말고, 대충 서술해야 한다.

부드러운 것은 부드럽지 않고 꼬인 것이다.

강경한 말은 하지 않고, 강경한 말은 하다.

젖은 것은 젖은 것이 아니라 젖은 것이다.

짤할 때는 짜다고 말하지 말고' 내용을 걸어라' 라고 말해야 한다.

노랑은 노랑이 아니라 노랑을 태우는 것이다.

녹색은 노란색이 아니고 콜라 (국) 는 녹색이다.

향을 말하지 말고 만져야 한다.