중화사전망 - 자전 검색 - 고대 중국어의 굴곡에 대한 해석

고대 중국어의 굴곡에 대한 해석

1, 떠나요

가자, 사람들은 그것에 반대한다. -\ "Shuowen \"

너에게서 벗어나 행복한 낙토로 가겠다고 맹세하다. -"시 펭 웨이 는 말했다"

후직은 그의 나라로 돌아왔다. -\ "봄과 가을 zhuanggong 4 년 \"

가는 사람은 한 사람의 말 한마디도 남기지 않는다. -'곡량전'

오자가 사무실에 갔다. -\ "주오 주안 시앙 공 20 년 \"

다를 수 없다. -"전국 정책과 제나라 정책"

가는 것입니다. --리우 탕 종원 \ "삼계명 \"

오랫동안 멀리 떨어져 있다. --노래 Ouyang xiu "귀전록"

늑대 한 마리가 떠났다. -"고독한 스튜디오의 이상한 이야기 3 늑대"

동쪽으로 가다. -위청 Xi' 대장철 추전'

(2) 제거; 벗어나다

힘줄, 삼충을 죽이다. --리우 Zongyuan \ "뱀 포수 \"

내일 갑니다. --청원미 "황생 도서관"

돈을 내고 책을 사다.

(3) 거리, 멀리

가장 높은 절벽은 천국에서 1 피트도 안 된다. -'촉도난'

해가 뜨기 시작했을 때, 사람들과 아주 가까워졌다. -\ "liezi 당나라 웬 \"

서촉에서 남해로 가다. --pengqing 끝 책 \ "조카 학교 \"

4 마일 떨어진 마을로 가다. --서청 코 "대청 지폐와 전쟁"

(4) 외지로 가는 것은 "오는 것" 과 반대된다

도도한 강물이 동쪽으로 흐르자, 그 옛 영웅들은 이미 한 번 가면 다시 돌아오지 않았다. --수시 "염노교 적벽회고"

두 팔을 벌려 대숲으로 가다. --두보 \ "가을 바람 깨진 초당 \"

너는 그것에 대답할 수 있다. -"물고기 대만 심장 이순신, jiao zhongqing 의 아내를위한 고대시"

(5) 분실 잃다

큰일은 이미 지났지만 아깝다. -'삼국연의'

(6) 차를 몰고 떠나다. 보내다

남편이 송금한 처녀, 집안 형편이 가난하고 촛불이 없는 처녀들이 서로 말을 걸어 가고 싶어 한다. -《전국책》

(7) 포기, 포기

6 월, 아버지, 아들, 형제, 인의를 다하고, 죽지 않는 사람은 없다. -《맹자》

일월이 여전하니, 나는 더 이상 햇빛이 맑지 않을 것이다. --타오 진 \ "Yuanming 잡시 \"

(8) 도망가, 도망가

그냥 놔둬. -"맹자 공손추"

가자, 작은 원수-코 "대청 지폐와 전쟁"

점차 회전하다. -'좌공 19 년'

(9) "드라이브". 추방

수천 곱하기 3. -\ "주오 zhuan Xi 공 15 년 \"