사전의 뜻을 주시하다

방주자는 처음에 인터뷰에서 한한의 주장에 의문을 제기했는데, 그는 왜 그의 유명한 작품' 삼중문' 이 명명될지 모른다고 말했다. 한한이 대답했다. 그러나 한한의 답변에서 방주자는 한한의' 발통' 을 발견했다. "천재" 한한의 문학과 역사적 차원에서 그는 이렇게 썼습니다.

"삼중문" 의 제목은 "세상에 삼중의가 있다" 에서 나온 것이기 때문에 "중" 은 "중" 으로 읽어야 하고, "삼중문" 은 "삼중문" 으로 읽어야 한다. 그러나 한 인터뷰에서 한한은 삼중문을' 삼중문' 으로 읽었다. 만약 다른 사람이라면, 나는 삼중문의 용법을 모른다. 그는' 중요' 을' 곤충' 으로 읽었습니까? 클릭합니다

"그래서 두 가지 가능성이 있습니다: 제목이 한복에서 가져온 것이고, 한한이 그 뜻을 모르거나 이해하지 못하는 것입니다. (윌리엄 셰익스피어, 한복, 한복, 한복, 한복, 한복, 한복) 한한이 직접 고른 책 제목이었거나, 나는 당시' 무거움' 이 무슨 뜻인지 몰라 얼떨떨하게 한 번 읽었다. 이 고등학교는 1 년에 24 권의 역사를 읽는 문사의 신으로, 그가 책 제목으로 쓰는 간단한 문어문조차도 이해하지 못한다. "

이것은 반박할 수 없는 증거인 것 같다. 삼중문 중의' 중' 자는' 중요' 이라는 뜻인데, 왜 한한이 인터뷰에서' 삼충문' 으로 읽어야 하는가? 그러나, 세심한 검사를 거쳐' 삼중문' 의 글에서' 삼중문' 의 기원을 설명했는데, 이 단어는 두 번 나타났다.

"비가 갑자기 수잔의 편지 두 통이 생각났다. 그는 종이 두 장을 가지고 와서 궤짝을 열어 찾아냈다. 그가 수잔의 말을 보았을 때, 그는 또 슬픔을 불러일으켰다. 그는 마지못해 그 종이를 찢고 말했다. "뭐-삼중문-너-나." 이때 그의 뇌는 갑자기 똑똑해져서 만산이' 삼중' 이라고 말한 것이 고대 중국어 중 세 가지 중요한 일이라는 것을 떠올렸다.

"돈 교장은 그에게 먼저 기숙사로 돌아가라고 했다. 비가 비상하며 고개를 숙이고 천천히 걷고 있다. 그가 반 입구에 도착했을 때, 그는 세 동 건물의 계단 세 개와 통로가 가지런히 배열되어 앞뒤가 연결되어 있는 것을 보았다. 고 1 이 처분을 받았는지 모르겠지만 그는 승진할 수 있다. 양자군의 운명은 어떻게 될 수 있는가-양자군가는 돈이 있고, 우리 집은 돈이 있다-그는 무서워서 감히 생각하지 못했다. "

분명히 삼중문의 저자는 삼중경이 중요성을 의미할 뿐만 아니라 이를' 삼충' 이라고 부르며 직접' 문' 과 연결시킬 수 있다. 한한이 제목에 대해' 반복적으로 생각하다' 고 주장하는 것과 완전히 일치한다. 물론 제목은' 삼충문' 으로 읽을 수 있다.

결론: 방주자가 한한을 잘못 읽은' 삼중문' 에 대한 의문은 근거가 없다.