중화사전망 - 자전 검색 - Te fuir 는 프랑스어라는 뜻입니다
Te fuir 는 프랑스어라는 뜻입니다
확장 데이터:
프랑스어는 유럽 인도 유럽어계의 로마어족에 속하는 독립된 언어이다. 로마어는 중앙 로마어 (프랑스어, 이탈리아어, 사딘 방언, 카탈로니아어 등) 를 포함한다. ), 서양 로맨스 (스페인어, 포르투갈어 등). ) 와 동양 로맨스 (루마니아어 등. ).
맞춤법 규칙
영어와 마찬가지로 프랑스어의 다른 글자나 글자 조합은 같은 소리를 낼 수 있고, 반대로 같은 글자나 글자 조합은 다른 소리를 낼 수 있다. 프랑스어에는 발음은 같지만 철자는 다른 단어가 많기 때문에 한 단어의 발음이 제대로 철자되지 않을 수 있다는 것을 알고 있지만, 프랑스어의 철자규칙은 영어보다 훨씬 강하다. 일반적으로 단어를 보면 그 발음을 알 수 있지만, 많은 예외가 있다.
프랑스어 알파벳은 라틴 알파벳으로 이루어져 있는데, 일부 프랑스어 작문에서는 대문자가 발음 기호를 사용하지 않는다.
프랑스어 알파벳
답 (& a grave à) (& A Acirc& ampacirc)B B C C C(& amp； (& Cced il & ampccedil) d d e e e (& Eacute) (& ampegrave) (& ampecirc (& ampeuml & ampeuml) f f f f g H.
나 나 (& ampicirc & ampicirc) (& ampiuml & ampiuml) j k l m n n o o (& Ocirc& ampocircP p Q q R r S s T t
U u u (& Uc IRC & ampucirc) (& ampugrave ① (& Uuml ü) v v w x y y y (? & ampyuml)
모음
글자: a e I o u h y
자음 문자: b c d f g h j k l m n p q r s t v w x z
하이픈 넣기:? (? Il, f? 터스, b? 한외 여과막 ...)
프랑스어는 영어와 마찬가지로 라틴 알파벳 26 자를 사용한다. 프랑스어 발음을 배울 때 모음과 모음, 자음과 자음을 구분할 필요가 있다. 프랑스어, 영어, 중국어의 차이점은 프랑스어에는 이중 모음이 없고 각 모음이 발음될 때 입형이 미끄러지지 않는다는 것이다. 특히 비모음은 중국어 모음처럼 연속적인 운동을 할 수 없다는 점에 유의해야 한다. 프랑스어에서는 글자와 함께 사용되는 몇 가지 추가 음표가 있는데, 때로는 다른 발음을 표현하기 위해서도 있고, 때로는 다른 의미를 구분하기 위해서도 있다.
긴 음표 ""일반적으로 글자를 생략하는 데 사용되는 단어로, 일반적으로 문자 "E" 에 사용됩니다. 이때 글자의 발음은 [? 예컨대, 예를 들어, être 는 라틴어 essere 에서 유래한 것으로, 중간에 몇 글자가 생략되었다.
자음은 여러 모음과 조합될 수 있다. 즉, 이 모음은 이전 모음과 조합되지 않고 단독발음으로 이중 모음과 유사하다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 자음, 자음, 자음, 자음, 자음, 자음, 자음)
"é" 폐쇄 음표는 문자 "E" 위에만 사용됩니다. 즉, 이 글자는 폐쇄 음표 [E] 로 발음됩니다.
시작 음표' 원' 은 글자' E' 에서 이 글자에 개음 [ε] 이 있음을 나타내는 데 사용되며, 다른 글자에 ou=or (영어)' or' 과 où=where (영어) 와'' 와 같은 다른 의미를 구분하기 위해 사용된다
연음과 ccedil 은 글자' C' 아래에만 쓰인다. 프랑스어에서는 영어와 마찬가지로' C' 는' A, O, U' 이전에' K' 로 발음되고' E, I' 이전에' S' 로 발음되기 때문이다. "A, O" 의 [S] 처럼 들리려면 Fran & ccedilAis (프랑스어) 와 같은 부드러운 음표를 추가해야 합니다.
프랑스어 모음 프랑스어 모음은 대부분 둥근 입술이기 때문에 프랑스인들은 말을 할 때 항상 둥근 입술인 것 같다. 주의할 점은 /A/ 는 프랑스어를 하는 많은 사람들에게 더 이상 음소가 아니라는 것이다. 하지만/? /프랑스어의 음소인지 여부는 여전히 논란의 여지가 있다. 어떤 사람들은 그것이 음소 /9/ 의 변형이라고 생각한다.
자음 플러그: /p b/, /k g/, /t d/
대부분의 아시아인들에게 이것은 프랑스어에서 가장 어려운 발음 중의 하나이다. 많은 아시아 국가에서 프랑스어를 배우는 사람들이 수십 년 동안 프랑스어를 배운 후에도 여전히 그것을 들을 수 있을지 모르겠다. 문제는 프랑스인들이 그것에 특히 민감하다는 점이다. 이 차이는 특정 단어를 구분하는 데 중요한 역할을 한다. 어려움은 각 그룹의 좌우음을 구분하는 데 있다. 왼쪽은 청자음, 오른쪽은 탁자음이다. 그 이유는 일부 아시아 언어 (예: 중국어 표준어) 에서는 보통 탁음과 청음의 차이가 없고, 기음과 청음의 차이만 있기 때문이다. 영어를 배운 적이 있다 해도 눈치채지 못할 수도 있다. 영어의 청음 플러그는 보통 공기를 보내야 하고, S 뒤의 청음 플러그음은 스파크, 스타, 스카이와 같은 공기를 보낼 필요가 없기 때문이다.
마찰음: /s z/, /f v/, /S Z/
[V] 한어병음에 사용된 글자는 일부 소수민족의 음역에만 쓰이기 때문이다. /z/ 한어병음 중 R 처럼 들리지만 /Z/ 사천어에서' 임' 자의 이니셜처럼 들린다. 중국어 표준어에는 /v/ 와 /z/ 라는 두 가지 음소가 없고, 그것들은 일부 방언에만 나타난다.
구개 소리:/? /
발음할 때 혀에 턱이 붙어 있고, 기류는 구강과 비강에서 동시에 방출된다. 상해 방언에서 "뜨거운" 발음과 비슷하며 "어떻게해야합니까?" " 섬서성어로 말하다. 이 문장의 마지막 음역의 음소는 비슷하다.
측음: /l/
중국 틱톡(더우인): /r/
현대 프랑스어에서, 작은 혀음은 보통 마찰음이며, 각지의 발음은 약간 다르다. 작은 혀떨림도 소수의 지역과 소수의 상황에서도 사용된다. 캐나다 퀘벡, 일부 아프리카 국가, 프랑스 남부의 여러 지역과 같은 프랑스어 지역은 설음만 사용한다. 작은 혀는 의학상의 작은 혀이고, 혀는 혀이다.
반모음: /j/
J 는 항상 마찰음처럼 들린다. 영어의 발음.
발음규칙
프랑스어 발음 규칙은 매우 간단하여 보통 일반 프랑스어 사전의 한 페이지를 차지한다.
그러나 중국어를 사용하는 학습자에게는 다음과 같은 규칙을 알아야 합니다.
단어 끝의 자음은 보통 발음하지 않는 한 모음이나 같은 자음 (예: "paquet", "pas" 및 "las" 의 끝에 있는 "T" 및 "S") 이 뒤따르지 않는 한 발음되지 않습니다. 그러나, 이 자음들은 연음이나 연음에서 발음될 수 있다.
"N" 과 "M" 은 모음 앞에서 발음하지만 일부 모음 뒤에 모음이 없거나 "M" 이나 "N" 이 연결되어 있을 때 비모음을 형성합니다.
또한 소리 없는 자음으로 끝나는 프랑스어 단어 뒤에 모음으로 시작하는 단어가 있고 같은 리듬 그룹에 있을 때 대련이 나타납니다. 마찬가지로 이전 단어가 자음으로 끝나면 대련이 나타난다.
위의 본문에서 자음과 모음, 자음과 모음의 차이점을 주의하세요. ) 을 참조하십시오
자음' H' 는 언제든지 발음하지 않지만 단어 시작 시간대에는' mute' 와' hiss' 로 나뉘며 사전의 hiss 단어 앞에는 보통' *' 를 더한다. Mute 와 hiss 가 있는 단어의 발음과 쓰기 변화는 모음이 있는 단어와 같고, hiss 가 있는 단어의 변화는 자음이 있는 단어와 같다. 즉, 연독이나 생략을 할 수 없다.
참고 자료:
바이두 백과-프랑스어