나폴레옹은 언제 내 사전에 불가능한 단어가 없다고 말했습니까?

나는 이것이 영어 속담에서 번역된 것이라고 믿는다. "이 단어가 내 사전에 없는 것은 불가능하다." 프랑스어 원문은 실제로 "Ce n' est pas possible, m 'écrivez-vous；; 너 프랑스인 아니니? 0? 4ais.

당시 장 레마로스는 오늘날의 독일에서 영국 러시아 프러시아 오스트리아와의 여섯 번째 반법연맹을 지휘하고 있었다. 그는 나폴레옹에게 보낸 편지에서 프랑스군이 마그데부르크 (현재 작센 안할트의 수도) 에 대한 연합군의 공격을 견디지 못할 수도 있다고 말했다. 나폴레옹은 이렇게 대답했습니다. "당신은 당신의 편지에서 이것이 불가능하다고 말했습니다. 이것은 프랑스가 아닙니다." " 나중에, 이 문장은 "프랜이 아닐 수 없습니까? 0? 4 ais "—프랑스어로는 불가능한 것이 없다.

나중에 장 레마로스 장군은 이듬해 4 월 1 1 나폴레옹이 퇴위한 후 5 월에 연합군에 항복할 때까지 마그데부르크를 고수했다.