중화사전망 - 자전 검색 - 광둥어에는 어떤 다음자가 있습니까, 예를 들면 언제 가장 가까운 글자를 읽습니까?
광둥어에는 어떤 다음자가 있습니까, 예를 들면 언제 가장 가까운 글자를 읽습니까?
물론 광둥어의 많은 단어들은 모두 다음자이다. 이른바' 다음' 은 그 음의관계에 따라 세 가지 범주로 나눌 수 있다. 첫 번째 범주, 어떤' 다음', 그 발음 변화는 다른 의미를 형성하지 않고 표준어 발음에서는 보기 드물지만 광둥어에서는 흔히 볼 수 있다. 네가 말하는' 가까이',' gan6',' syu5' 를 말한다 두 번째 범주는 다의다독음이다. 그중 적어도 두 개는 서로 다른 뜻을 표현하지만, 독음 사이의 관계는 첫 번째 부류에 언급된 그런 것을 구성하지 않는다. 예를 들면' sleep' 이라는 단어는 가우 3 으로 읽는다는 것은' 수면' 이라는 뜻이다. Gok3 으로 읽는다면,' 자극을 느끼고 분별하다',' 각성하다',' 각성하다' 등을 의미한다. 네가 말하는' 다름' 이라는 단어는 네 가지 다른 발음을 가지고 있는데, 각 발음은 서로 다른 의미를 가지고 있다. 세 번째 범주는 위의 두 가지 상황이 한 단어에 공존한다는 것입니다. 예를 들어, "해석" 이라는 단어는 광둥어에 세 가지 발음이 있습니다: zik6, ze3, ze6. "의지" (핑계와 외래어) 라는 뜻을 나타낼 때, ze3 과 ze6 이라는 두 가지 발음이 있어 첫 번째 부류의 관계를 형성한다. 짓밟다' (어지러움) 의 의미를 나타낼 때' 빌리다' 라는 단어는 zik6 으로 읽혀진다. 즉' 빌리다' 라는 단어의 광둥어 발음 3 개 중 최소한 zik6 과 ze3 을 나타낸다.