"지방+사람" 은 영어로 어떻게 말합니까?

오늘 저는' 이코노미스트' 에서 홍콩에 관한 문장 한 편을 읽었고, 그 중에서도 홍콩이라는 새로운 단어를 배웠습니다. 비록 나는 그것이 홍콩에서 왔다고 추측할 수 있지만, 아마도 이런 견해는 그다지 흔하지 않은 것 같다. 일반적으로 우리는 홍콩 사람들이 홍콩 사람들을 사용할 수 있다고 말합니다.

이런' 성+사람' 이라는 말이 나의 호기심을 불러일으켰다. 저는 호남 사람입니다. 호남 사람 말고 다른 설법이 있나요?

역시, 나는 방금 사전에서 알아보았다. 호남 사람들은 호남 말을 할 줄 안다. 이 접미사 ...+nese 의 사용법은 매우 일반적입니다. 예를 들어 중국 중국. 중국어. 다른 지방에서도 같은 용법이 있습니다.

대만인: 대만인

광둥어: 광둥어

마카오어

따라서' 성+사람' 은 일반적으로 두 가지 일반적인 영어 표현 방식이 있다. 첫 번째는 일반적인 표현입니다: 지방+사람. 호남인은 바로 호남인이다. 강서인은 강서인이다. 이것은 또한 대부분의 주에서 보편적인 용법이다.

두 번째는 특별한 용법으로 역사적 연원이나 고정설이 있다. 예를 들어 홍콩 사람? 대만성 사람들은 대만인이다. 등등.