이체자와 번체자의 차이점은 무엇입니까?

이체자: 보통 한자로 직접 변환할 수 없습니다.

번체자: 일반 한자로 직접 변환할 수 있습니다.

2. 보통 한자와의 연상은 다르다.

이체자:? 그것은 규정된 정자법과 동의어이고, 쓰기 방법은 매우 다르다.

번체자: 필기법은 보통 한자와 일맥상통하여 비교적 가깝다.

확장 데이터:

변형의 분류

1. 다른 모양

많은 단어들 중에서 형태성자는 의미의 범주만을 나타내므로, 일부 단어에서는 비슷한 의미의 형태성자를 많이 사용할 수 있다. 예: 용/,노래/,고양이/,경사/,구덩이/,직장/.

2. 다른 목소리

한자에는 많은 동음자가 있는데, 같은 발음은 다른 음표로 식별할 수 있다. 예: 곡물/,자수/,접착제/,바지/,실/

3. 다른 급진적인 입장

일부 복합어의 옆부분이 고정되지 않았다. 예: 가져오기/,피크/,그룹/,충분/,생략/,초안/

4. 다른 조자법

일부 이체자는 매우 다른 글리프를 가지고 있으며, 다른 방식으로 만들어졌다. 예: 매달려 /t, 몸/,눈물 /i, 계산/

5. 급진주의자들은 약간 다르다

예: 수은/,시뮬레이션/,희석/,소리/

복잡성은 다릅니다.

일부 글자가 단순화되면 획이 적은 글자는 간체자로 유지되고, 획이 많은 글자는 번체자로 쓰이지 않는다.

이체자는 고정적이지 않다. 일부 이체자는 처음에는 다른 의미를 가지고 있어서 통용할 수 없다. 나중에 단어의 의미의 변화로 인해, 그것들은 통용되어 이체자가 될 수 있다. 예를 들어' 한가함' 의 본의는 문전이고,' 한가함' 의 본의는 틈이다. 처음에는 통용되지 않았지만, 나중에는' 한가함' 의 본의는 더 이상 사용되지 않고,' 한가함' 도' 한가함' 으로 쓸 수 있고,' 한가함' 과' 한가함' 은 모두 이체가 된다

바이두 백과-이체자

바이두 백과-번체자