친분을 피하지 않고 원수를 피하지 않는 전고.

외부인을 추천하여 적을 피하지 말고, 권내 사람들을 추천하여 아이를 피하지 마라. 인재를 추천하고, 공정한 마음을 지키며, 개인의 호불호가 없는 것을 가리킨다.

고문:

제환공 김평이 황양에게 물었다. "남양이 질서가 없다면 누가 그것을 할 수 있겠는가?" Qihuang 양은 말했다: "여우를 풀 수 있습니다. 클릭합니다 공 핑 (공 핑) 은 "아들의 복수는 여우의 죄를 해결하는 것이 아닌가?" 라고 말했다. 네, 그가 말하길, "만약 네가 나에게 묻는다면, 나는 나의 적에게 묻고 싶지 않다." 공 핑은 말했다: "아주 좋아. 클릭합니다 그럼 사용하세요. 중국 사람들은 그것을 좋다고 부릅니다.

한 방에 살다가 공평이 또 황양에게 물었다. "나라에 대위가 없는데 누가 할 수 있겠어?" " 예: "정오에 가능합니다. 클릭합니다 공 핑은 말했다: "정오는 아들의 죄입니까? 클릭합니다 네, 그가 말하길, "나한테 물어봐, 내 아들에게 묻고 싶지 않아." 공 핑은 말했다: "아주 좋아. 클릭합니다 그리고 그것을 사용 하 여, 중국 사람은 그것을 잘 부른다.

공자는 들었다: "좋아, Qihuang 양 이론! 밖에서 키우는 것은 보복을 피하지 않고, 안에서 기르는 것도 아이를 피할 수 없다. 영양은 대중이라고 할 수 있다. "

참고 번역:

제나라 Huan 의 Jinping 은 Qihuang 양에게 물었다: "wanwan 에는 군령이 없다. 누가 이 빈자리를 메우기에 적합합니까? " Qihuang 양 대답: "솔루션 여우 이순신. 클릭합니다 공 핑도: "샤오 후는 당신의 적이 아닙니까? 클릭합니다 그가 대답했다. "네가 누구에게 적합한지 물어보는 것은 누가 나의 적인지 묻는 것이 아니다." 공 핑은 말했다: "아주 좋아. 클릭합니다 그의 약속대로 나는 여우를 알게 되었다. 모두들 다 좋다고 말한다.

얼마 후, 공 핑은 Qihuang 양에게 물었다: "국가는 판사가 부족하다. 누가 이 일에 적합합니까? " 그가 대답했다. "오기가 적당하다." 공 핑 (gong ping) 은 "우 치 (Wu qi) 는 네 아들이 아니야? 클릭합니다 그가 대답했다: 네가 누구에게 적합한지 물어보는 것은 누가 내 아들인지 묻는 것이 아니다. 공 핑 (gong ping) 은 "맞아. 클릭합니다 그의 뜻에 따라 오기가 임명되었다. 모두들 칭찬하다.

공자는 듣고 말했다: "정말 좋아요! 황양이 건의를 했다! 외부인을 추천하면 적을 배제하지 않고, 타인을 추천하면 자신의 아들을 피하지 않는다. Qihuang 양은 사심없는 사람이라고 할 수 있습니다. 클릭합니다