초서사전

예를 들어, 이슬은 이슬처럼 순식간에 지나가고, 너무 많은 시간을 잃는다!

출처: 단사곡 작가 조조? 위진 왕조

원문: 술에 관한 노래 한 곡 불러, 인생 기하학! 예를 들어 아침 이슬은 일본에 가는 것이 훨씬 어렵다. 좀 너그럽고 고민은 잊을 수 없다. 어떻게 자신의 걱정거리를 해결할 수 있습니까? 두강밖에 없어요. 맑은 것은 너의 옷깃이고, YY 는 나의 그리움이다. 하지만 너를 위해서 나는 줄곧 심사숙고하고 있다. 사슴 떼가 엽원의 쑥을 먹었다. 나는 좋은 손님들이 있는데, 피아노를 치고 있고, 피아노를 치고 있다.

달처럼 맑아서 언제 잊혀질 수 있을까? 고민이 이로부터 생겨 끊을 수 없다. 이상할수록 쓸모가 없다. 얘기 좀 할까요? 나는 이전의 우아함이 그립다. 달에는 별이 적고 검은 새는 남쪽으로 날아간다. 나무 주위를 세 바퀴 돌았는데, 너는 어떤 나뭇가지에 의지할 수 있니? 산은 영원히 높지 않을 것이고, 바다는 영원히 너무 깊지 않을 것이다. 주공은 음식을 토하고, 천하는 마음이 돌아온다.

번역:

미주를 마주하고 목청껏 노래를 부르면 인생은 짧고, 일월은 쏜살같이 빠르다. 아침 이슬처럼 순식간에 지나가고, 잃어버린 날이 너무 많다! 책상 위의 노래는 격앙되어 우울하고 오래도록 마음속에 가득하다. 우울증을 완화하기 위해 무엇을 사용합니까? 폭음해야만 너의 고통을 완화할 수 있다. 블루칼라 동창들, 당신들은 나로 하여금 밤낮으로 당신들을 그리워하게 합니다. 너 때문에, 나는 지금까지 줄곧 깊이 읊어왔다.

햇빛 아래 사슴은 녹색 비탈길에서 한가롭게 울고 식사를 한다. 일단 세계 각지의 인재가 우리 집에 오면, 나는 손님을 대접하기 위해 분풀이를 할 것이다. 언제 하늘에 걸려 있는 명월을 따낼 수 있을까? 나의 오랜 걱정과 원한이 갑자기 솟아올라 하나의 긴 강이 되었다. 먼 곳의 손님들이 연이어 밭길을 걸으며 나를 찾아왔다.

오랜만에 다시 만나, 무릎을 꿇고 긴 이야기를 나누며, 다투어 과거의 우정을 하소연하였다. 월스타는 희귀하고, 둥지를 짓는 우엉 한 무리가 남쪽으로 날아간다. 날개를 치우지 않고 3 주 동안 나무 주위를 날면 어디에서 살 수 있습니까? 산은 우뚝 솟은 바위를 보는 것을 마다하지 않고, 바다는 졸졸 흐르는 물줄기를 버리지 않고 웅장함을 본다. 나는 주공처럼 공손하고 예의 바르게, 천하의 영웅들이 모두 성심성의로 나에게 귀순하기를 바란다.

확장 데이터:

짧은 노래' 는 악부가의 평조로 연회석에서 부르는 악장이다. 이 시의 내용과 심경을 보면, 첫째, 장지가 미봉이고, 인생의 기하학에 대한 걱정, 둘째, 주공에 대한 포식, 예현 상병에 대한 갈망이다. 카오 카오 (Cao Cao) 는 나이가 들었고 야망이 막혔다고 추측 할 수 있지만, 그는 여전히 "세계로 돌아 가기" 의 야망을 잊지 않습니다. 이를 바탕으로 건안 19 년 (2 14) 부터 건안 22 년 (2 17) 까지 짧은 곡이 만들어졌을 수 있다.

짧은 노래' 는 구조가 엄격하고 시적이고 진보성이 풍부하다. 시 1 층 8 구, * * * 4 층: 1 층' 술음' 8 구, 술로 시작하여 구현의 이유를 쓴다. 2 층에는 8 개의' 청청청자학교' 가 있어 인재에 대한 갈망을 쓴다. 3 층' 휘영청' 8 구는 진정한 인재를 찾는 어려움을 썼다. 성실하고 예의 바른 4 급 글쓰기는 인재를 찾고,' 천하의 귀심' 을 만들고, 큰 성과를 거두는 관건이다.

두 편의 짧은 노래' 는 한말 정치가 문학가 조조가 창작한 고대 악부를 소재로 한 시 두 곡이다. 첫 번째 시는 연회의 노랫소리를 통해 시인의 미덕에 대한 갈망과 천하를 통일하려는 야망을 표현했다. 두 번째 시는 주문왕, 제환공, 진문공이' 신하절' 을 견지한 역사를 칭찬하며, 그들이 한나라를 돕는 야망만 있을 뿐 한나라 자립의 의도는 없다고 지적했다.

두 편의 시는 우아하고 엄숙하며 심오하며 감정이 풍부하다. 그들의 정치적 내용과 의미는 풍부한 서정적 경지에 완전히 융합되어 조조의 인격, 학식, 포부, 이상을 충분히 과시하며 그의 아름답고 우아한 시를 충분히 보여준다.

조조는 한 세대의 서예가이지만 잘 알려져 있지 않다. 주로 조조가 전해 내려오는 서예 작품이 적기 때문이다. "당인 서평" 은 "조필은 금화 한 송이 같고, 곳곳에 영롱하고, 옥벽이 빛나고, 세상을 빛나게 한다" 고 말했다. 서진 장화는' 박물지' 에서 "한대 안평최원, 바오, 홍농, 지디창 등은 모두 초서를 잘 쓰고 태조는 초서를 잘 한다" 고 말했다.

남조 서예평론가 유건무는 조조의 서예 작품을 중국 서예 중의 선두주자로 꼽아' 이묵웅전' 이라고 불렀다. 당대의 서예가 겸 평론가 장회영은' 서단' 에서 조조를' 훌륭한 서예가와 서예가' 라고 부르며 그의 작품을 매우 훌륭하게 평가했다. 이런 관점에서 조조의 서예 작품은 우수와 상품으로 간주 될 수는 없지만 전국의 유명한 서예가 중 하나로 간주됩니다.

역사 기록에 따르면 조조는 서예가 종우, 양우, 한단춘, 단웨이, 손씨와 서예 기교를 자주 비교한다. 그는 특히 양호의 서예를 맛보는 것을 좋아했고, 특제 5 개의 신기한 알약을 단비에게 빌려서 채용 서예를 거절당하여 피를 토한 종우에게 선물한 적이 있다.

카오 카오 (Cao Cao) 는 훌륭한 작가이지만 전쟁과 정치로 인해 글을 쓸 기회가 없을 수도 있습니다. 그래서 그의 잉크는 전 세계에 거의 전해지지 않습니다. 송대의 정초는' 석두기' 에만 조조가 쓴 비석 한 조각을 수록했다. 명대의 양신은 원대 조조가 쓴' 하절표' 만 이야기했다. 예청일보는' 금석록' 에서 조조가 무창' 황학루' 옆에' 숭태대' 라는 글자를 썼다고 말했다.

조조는 한중에 있을 때 석문남보강의 큰 돌 위에' 설곤' 이라는 글자를 써 현재 한중박물관으로 이사했다. 보주' 조조 지하운병로' 에서' 설곤' 이라는 단어는 잠시 확장해 올라간 것이다. 위의 두 예서 작은 글자에 쓴' 왕위' 는 그 필치가 모호하여 후세에 의해 모방되었다.

참고 자료:

바이두 백과-짧은 노래 두 곡