중화사전망 - 자전 검색 - 네 글자만 검색할 수 있는 성어 사전이 해적판인가요?
네 글자만 검색할 수 있는 성어 사전이 해적판인가요?
성어는 사람들이 일상생활에서 사용하는 특수한 고정구로, 의미의 무결성과 구조의 응고성을 가지고 있다. 글자 수를 보면 대부분의 성어에는 네 글자가 있지만, "필요 없는", "물에 빠진 개", "세상에 어려운 일이 없다", "내가 올 때까지 기다려라" 와 같은 다섯 글자와 같은 세 글자도 있다. 여덟 글자가 있다. 예를 들면, "복숭아리는 아무 말도 할 필요가 없고, 아홉 글자, 열 글자, 심지어 십여 글자도 있다. 제대로 운용하면 언어를 간결하게 하고 수사 효과를 높일 수 있다.
그래서 성어는 반드시 4 자일 필요는 없지만, 4 자 성어만 찾을 수 있는 사전도 해적판이라고 할 수 없다. 아마 편집자는 처음에는 다른 성어를 고려하지 않았을 것이다.
채택되기를 바랍니다. 감사합니다.