중화사전망 - 사전 온라인 - 45 세에 영어를 배우고, 독학 1 년, 고급번역에 합격하다: 똑똑한 사람들은 모두 노력을 안다.
45 세에 영어를 배우고, 독학 1 년, 고급번역에 합격하다: 똑똑한 사람들은 모두 노력을 안다.
하지만 전 세계적으로 점점 더 많은 다국어 학습자가 있습니다. 그들은 언어 학습을 취미로 여긴다. 그들은 지루하지 않고 즐거워하며 2 ~ 3 년마다 새로운 언어를 배운다.
그들이 왜 이렇게 지루한 일을 취미로 여길 수 있는지 상상하기 어렵다. 게다가, 영어는 이미 이렇게 많은 중국 학생들을 끌어들였다. 이 사람들은 평생 7 개 또는 10 개 언어를 어떻게 배웠습니까?
그들의 학습 방법 뒤에는 어떤 알려지지 않은 비밀이 있습니까?
언어 학습은 매우 개인화되어 있어서, 아무도 진정으로 누가 향상시킬 수 있도록 도울 수 없다. 결국 자신의 노력에 의지해야 한다.
이런 학습 환경은 자연히 많은 사람들이 다른 사람에게 지름길을 찾아 좋은 방법을 찾길 바란다.
수중에 있는' 멍청한 방법' 은 버려지고 서투른 비효율적인 꼬리표가 붙어' 좋은 방법이 없다, 나는 먼저 배우기를 기다린다' 는 국면으로 귀중한 시간을 낭비했다.
그러나 강호에는 오히려 한 선배가 있는데, 바로 이런' 어리석은 방법' 으로 천하를 돌아다니는 것이다. 그는' 역영어학습법' 의 창시자이자 재수기의 발명가 종도론이다.
종도론은 1934 에서 태어나 45 세에 영어를 배우기 시작했다. 당시의 역사 환경으로 인해 영어 학습은' 어두운' 학과였다.
중국 전역을 두루 찾는 위대한 신은 많지 않고, 시중에도 영어를 효율적으로 배우는 책이 없다. 거의 모든 사람들이 어둠 속에서 더듬거리며 전진했다.
하지만 종도론은 단 1 년 만에 영국 소년에서 고급 통역으로 바뀌어 당시의 전설적인 인물이 되었다.
그의 독문 비적은 사실 모든 외국어 전공을 위한 가장 기본적인 교수법인 받아쓰기였다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)
어리석은 방법은 결코 잘못된 방법이 아니라, 단지 더 긴 기간을 거쳐야 할 것 같고, 더욱 확고해야 할 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 또한 1 년의 길이로 볼 때, 어리석은 방법이 반드시 좋은 방법보다 느린 것은 아니며, 핵심은 역시 자신의 학습 효율성이다.
인터넷에는 "많은 이치를 들었지만 여전히 좋지 않다" 는 말이 유행하고 있다.
외국어 학습에 대해 말하자면, 많은 학우들의 현황은 "나는 많은 방법을 들었지만, 여전히 이 학과를 잘 배우지 못한다" 는 것이다.
방법은 결국 이론이기 때문에 아무리 좋아도 실천에 옮기지 않아도 소용이 없다.
영어를 잘 배우기 위해 종도론은 매일 20 페이지짜리 A4 종이를 받아쓰기를 고집했고, 목적을 달성하지 못하고, 밤에는 회의를 서둘러야 했다.
3 년 동안 볼펜 코어를 사용하여 라디오 12 대, 플레이어 4 대, 사전 두 권을 망가뜨렸습니다.
단지' 받아쓰기' 라는 동작일 뿐, 종도론은 그것을 극치로 발휘했다.
물건을 얻는 가장 빠르고 직접적인 방법은 바로' 교환' 이다. 재능뿐 아니라 시간을 교환하는 것도 가장 안전한 방법이다.
다른 사람들이 모두 좋은 방법을 찾고 있을 때, 종도론은 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음 한 걸음
게다가, 또 다른 영어 대신도 행동주의자이다.
우리 모두 알고 있듯이, 유 본인은 매우 노력하여, 심지어 신동방을 창설한 후에도 여전히 이렇게 훌륭한 품격을 유지하고 있다.
신동방 명사인 이웃음은 이렇게 말했다. "나는 여생이 어떻게 영어를 배웠는지 모르지만, 신동방을 크게 하기 위해서는 1 년 전에 다음 1 년 동안의 일정을 미리 정해 매일 한 페이지씩 인쇄해야 한다는 것을 알고 있다." (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언). "
바로 이런' 광기' 가 58 세 때 신동방을 이끌고 교육훈련 분야에서 홍해를 선도할 수 있게 했다.
행동이 있으면 견지해야 성공할 수 있다. 그렇지 않으면 모든 계획이 공론이다.
하지만 우리는 어떻게 견지할 수 있을까요? 나는 여기에 두 가지 방법이 있다.
첫 번째는 끊임없이 반복하고, 연습하고, 시간을 교환하고, 같은 동작을 반복하는 것이다. 이것은 전형적인' 어리석은 방법' 이지만, 때로는 가장 효과적인 수단이다.
두 번째는 인내심을 갖는 것이다. 만약 네가 지불할 수 없다면, 너는 즉시 돌려줄 것을 요구해야 한다. 축적의 힘을 믿고, 스스로 잘하면 되고, 나머지는 시간을 내야 한다. 항상 옳은 일을 하면 시간은 확실한 보답을 줄 것이다.
장기적으로 볼 때, 방법은 견지보다 얼마나 중요합니까?
"이 방법은 거의 무시할 수 있습니다. 클릭합니다
아무리 좋은 방법도 사람마다 다르므로, 이 사람에게 맞는 방법이 반드시 그 사람에게 맞는 것은 아니다. 다른 말로 하자면, 이 세상에는 모든 사람에게 적용되는 좋은 방법이 없다.
계속' 더 좋은 방법' 을 찾는 대신, 손에 쓸 수 있는 방법을 사용하는 것이 낫다. 코웃음을 치는 어리석은 방법이라도 반복하고, 최적화하고, 반복하고, 반복하고, 견지하면 반드시 효과를 볼 수 있다.
무엇을 하든지 표상에 놀라 쓰러져서는 안 된다. 먼저 한 마리 찔러보고, 아무리 큰 강호라도 터질 것이다.
노력을 자신에게 맡기고, 결과를 시간에 남겨두다.
하지만 좋은 일을 하고 묻지 않는 미래.