중화사전망 - 사전 온라인 - 샤허둥 갇힌 수용소 가사
샤허둥 갇힌 수용소 가사
'강 동쪽으로'
버전 1(서른여섯 번의 울음소리)
왕은 현원 황제처럼 성자들을 위해 울부짖는다. 이는 마치 요순이 중생을 위하여 우는 것과 같으니
하우왕이 아버지의 죽음을 슬퍼하고, 하왕 걸왕이 다시 관용방을 위하여 울부짖는 것과 같다.
상나라 당왕이 주왕은 노이윤을 위해 울었고, 황제는 상영을 위해 울었다.
주나라 문왕이 울고, 주무왕이 다시 강태공을 위해 울었다.
성왕은 공작을 위해 울었다. 주나라 강왕도 조공을 위해 울었고, 공정장은 고수용을 위해 울었고, 제왕은 또 염노영을 위해 울었다.
조왕은 염백장군을 위해 울었다. 위왕은 손백령을 위해 울었고, 우복차는 유명한 보조장군을 위해 울었고, 우광은 원래 진자영을 위해 울었다.
오광은 초나라 군주 진승을 위해 울었다. 오강 기슭에서 범증을 위해 울었다
한고조는 형양에 갇혀서 한나라 문제를 위해 울었고, 주백과 진평을 위해 울었다.
곽곡병은 한나라 무제에게 울었고, 왕망은 다시 서시영을 울렸다. 한나라는 전위(Dian Wei) 장군 조맹덕(曹孟德)이 울었고, 강남(Jiangnan)의 손권(Sun Quan)은 여맹(孝孟)을 울었고, 유비는 관공(Guan Gong)을 위해 울었고, 소아두(Liu Bei)는 다시 제갈공명(Zhuge Kongming)을 위해 울었다.
수나라 문제는 용왕을 위해 울었고, 양광은 갇혀 양림을 위해 울었다.
당나라 이원은 원바용을 위해 울었고, 이세민은 다시 소뤄성을 위해 울었다. >
이계용은 호장군을 때릴 때 울었고, 황조사 밖에서는 유공에서 울었다.
정삼제는 하동에 내려갔을 때 왕을 위해 울었고, 황제의 진격을 위해 다시 울었다. /p >
버전 2(48절)
왕은 현원과 황제가 서민을 위해 우는 것과 같고, 요순은 중생을 위해 우는 것과 같습니다. p>
우왕은 홍수 때문에 울었고, 당왕의 가족은 다섯 번째 밤에 울었다.
은나라 주왕은 문중을 위해 울었고, 기주왕은 전중을 위해 울었다.
매백은 천견을 위해 울었고, 비감상은 상용을 위해 울었다.
주나라의 문왕은 백개를 위해 울었고, 무왕은 강태공을 위해 울었다.
관중왕도 울었다. 안영을 위해 울었다
보타오를 위해 우는 것은 원래 양교애였다; 연왕이 다시 손볼링을 위해 울었다
판리는 산에서 울었고 오자서는 시골 상점으로 도망갔다. 그를 통제하고 그의 아버지와 형제를 위해 울었습니다
과거에 성도들은 Chaoge City에서 울었습니다.
Yang Chu는 Cha Path'er를 위해 울었습니다. 오광은 진생을 위해 울었고, 대군은 노범증을 위해 울었다.
조왕은 연백장군을 위해 울었다. 나라를 위하여 진정을 위하여
한나라 황제는 형양에 갇혀 기신을 위하여 울었고, 장량은 산에서 진평을 위하여 울었다
한나라의 무제 왕조는 Huo Qubing을 위해 울었고, Liu Xiu는 Yao Qi 장군을 위해 울었고, Wang Mang은 Xu Shiying을 위해 울었습니다.
Han Liu Bei는 Guan Xiao를 위해 울었습니다. Liu Chen은 조상을 위해 울었습니다.
조조는 Guo Fengxiao를 위해 울었고, Zhou Yu는 황개용을 위해 세 번 울었습니다. Jiangnan은 Lu Meng을 위해 울었고, Wang Yun은 정원에서 Nian 형제를 위해 울었습니다.
Dong Cheng과 Ma Teng은 Ji Ping Bao와 Guan을 위해 울었습니다. 싱은 황종을 위해 울었고, 수나라 문제는 영왕을 위해 울었고, 진나라는 용안궁을 위해 울었다.
당나라 이원은 원바용을 위해 울었다. Li Shimin은 Xiao Luocheng을 위해 다시 울었습니다.
Li Keyong은 Huangchao Temple 밖에서 Liukong에서 울었습니다. 노란 옷을 입은 왕은 Zheng의 셋째 형제를 위해 울었습니다. 강 동쪽으로 내려갔을 때 먼저 간 황제를 위해 또 울었다
p>추가 정보:
'하허동'은 극본 이름이다. 금극, 진극, 대평초, 무안평초 등의 오페라에서 볼 수 있으며, 그 중 진극이 가장 유명합니다. 어떤 곳은 "잔호우팅", "용호전", "백룡관"이라고도 불리며 비극적입니다.
전설에 따르면 북송 건덕 시대 배신자 구양방이 외국 침략자들과 결탁해 송나라를 탈취할 음모를 꾸몄는데, 태조 조광음은 진실을 모르고 명령을 내렸다. 명령을 내리는 배신자. Hu Yanshouqing은 선봉대였으며 Hedong으로 행진했습니다. Ou는 음모가 드러날 것을 두려워하여 선봉대를 반란으로 모함했습니다.
조왕은 이유를 묻지도 않고 개척자가 구양방에게 살해당했다는 소식을 들었다. 근본 원인을 근절하기 위해 Ou는 Huyan Shouqing의 온 가족을 죽이기 위해 군대를 보냈습니다. Huyan Shouqing의 벙어리 아들 Huyanzan은 탈출 중에 쓰러져 말을 할 수 없었습니다. 그는 삼촌 Luo Hongyin에 의해 구출되어 형제들에게 직접 가르쳤습니다. 무술을 연습하세요. 15년 후, 호옌잔과 그의 여동생은 기회를 이용하여 아버지의 원수를 갚기 위해 산 아래로 내려가 왕을 쫓아갔습니다.
참고: 바이두백과사전-샤허동