중화사전망 - 사전 온라인 - 장예의 화려한 단샤를 찬양하는 시
장예의 화려한 단샤를 찬양하는 시
1. 장예 단하산 시
단하산 거주지(명나라)를 회상하다 리용마오 윤반계로는 밤에 경전을 가르치고 새벽에는 흐르는 샘물 소리를 들었다.
하늘에는 수천 그루의 대나무가 서 있고, 달이 지고 나면 아직 별 몇 개가 남아 있다. 남쪽으로 날아가는 기러기는 고향을 슬퍼하고 Luochuan River 서쪽은 거리 정자에 대한 증오로 가득 차 있습니다.
가을에 삼안이 등장하자마자 외모가 늙어가는 게 부끄러워서 물에 잠겼다. 둘째, 막대기에 기대어 차를 괭이질하며 계속해서 경전을 읽고, 숲속의 들새 소리를 홀짝이며 들었습니다.
손님이 오면 꽃 사이에 이슬을 밟지만, 늙으면 관자놀이에 있는 별만을 불쌍히 여긴다. 현 개항에 들어가기 전, 정오에 신관에서 꿈을 꾸고 울었습니다.
그동안 많은 질병을 앓고 있었고 새로운 약을 찾고 있었는데 더위로 인해 한해평으로 고생하게 되었습니다. 셋째, 해마다 꽃이 풀려 피어나고, 바람소리와 비소리가 늘 들려온다.
창현에서는 혼자 관산월에 대해 썼고, 샤오지에서는 태사의 별을 공부했다. Danzhao는 태양 아래에서 봉황 마차를 보자마자 Guo Pavilion에서 수천 리 떨어진 곳에 글을 썼습니다.
고독한 장관은 아침에 억지로 눈물을 흘리며 Gaoyao 협곡 옆에서 야생 개구리밥을 불렀습니다. Danxia Mountain Notes (명나라) Li Chongmao Guangdong은 Hongmeng 이후 항복했으며 Yuedu는 동일한 존경심을 가지고 있습니다.
다른 유명한 산과 명승지는 시대를 통틀어 동일하게 유지되었지만 그 모습과 모습은 다릅니다. 예를 들어 회진 사람들이 만날 때 그들 중에는 항상 천상의 존재가 있습니다. Renhua의 통치하에있는 Shao County의 Danxia Mountain은 직경이 수십 마일, 높이가 수천 피트에 달하는 길고 구불 구불 한 곳으로 오늘날 Yu와 Zili의 신사가 발자국을 남긴 곳입니다.
산은 하산, 중산, 상산 3개로 나누어진다. 두 개의 고개와 하나의 협곡이 있으며 위험은 자연적으로 설정됩니다.
바위에는 비단석, 천연, 대나무, 대명, 차오수안, 수막, 만수, 소라 등 이름이 있는데 모두 기이하다. 그것은 용, 호랑이, 용과 같을 수도 있고, 용 앞에서 춤추는 봉황과 같을 수도 있고, 사납게 열 보에 매달려 있는 사자 얼굴의 용과 같을 수도 있습니다.
볼록함과 오목함이 다르며 처리량이 비정상적입니다. 그러나 석실의 별은 틀리고, 겉으로는 현실이 있고, 겉으로는 공허함이 있고, 선하여 수천 가지를 수용할 수 있다.
중산 지역에는 길게 휘파람을 불고 있는 소나무, 그늘진 대나무 장대, 맑은 샘과 폭포, 날아다니는 옥과 흩뿌리는 구슬이 있습니다. 아아! 중난, 공통, 구서, 광로, 천문, 구소가 어떻게 이 산에 있는 원과 무회의 유적을 점령하지 못할 수 있겠습니까? 과거로 돌아가면 관광객이 이곳에 오는 일도 드물었고 선물을 주는 일도 알려지지 않았습니다. 수천년이 지난 후 어떻게 까이도광을 근절할 수 있겠습니까! 아아! 상황이 정리되면 내가 처남과 처음 결혼했다는 사실을 기억해야 한다.
한겨울에 삼촌이 전주에서 군대를 돕고 있을 때 고 의사의 사망 소식을 듣고 산을 넘어 군대를 도와 남쪽으로 이동했습니다. 런화 국경에서 그는 슬프게 말했다: "전쟁이 길을 가고 시대가 변했습니다. 불쌍한 나는 아침 일찍 완취안에 있는 아버지를 방문했습니다. 경링(Gengling)에서 여기까지는 끝없는 산이 있습니다. 가능합니까?" 뭔가 숨은 게 있는 걸까?"
그래서 말이 끄는 지팡이를 짚고 하루에 백 리가 넘게 걸었고, 운봉과 광성 절벽까지 여러 차례 올라갔다. 방어가 어려웠다. 그 또는 나무를 수집합니다. 어느 날 밤, 나는 도시의 학생 주자장공(周子張工), 문학학생 유자왕부(劉子王府), 만예화(萬伯左)라는 송도곤우(松濤坤)를 만나 말했습니다. 여러 개의 대련이 있는 경서(智史)를 써서 '아니오'라고 읽었다. 절벽도 있고 경사도 급해서 승자를 이기기 어렵다"고 보도했다.
보 지디가 주도했다. 명나라의 첫날에는 종종 모두를 나와 함께 가도록 초대합니다.
결국 달라진 모습을 보면 검파의 위험에 빠지게 된다. 옷을 입고 올라가면, 수십 피트 정도는 험난하고 오르기 힘들다.
보는 덩굴에 오르고 나무를 끌어당겨 전진하는 등 손과 발로 사랑을 나누기 위해 안간힘을 쓴다. 이렇게 세어보면 문을 닫을 수 있을 것이다.
그 문은 가파르고 곧게 뻗어 있으며 높이가 10피트밖에 안 되고 올라갈 길이 없습니다. 보시자는 여러 번 최선을 다해 여러 번 우회하고 우회했지만 마침내 중산에 입성했습니다.
잠시 산책을 마치고 육조당인 천천수녀원을 지나 리서주주바위에 들어섰습니다. Zhuzhu Rock에서 약 0.5 마일을 걸어 Shixia Gorge로 들어갑니다.
협곡길이 멀지는 않지만 가시가 있어 구불구불하고 들어가기가 어렵다. 보지가 주저 없이 나아간다면 어려움은 없을 것이다.
협곡 끝에 갑자기 장엄한 암석층이 보이는데, 이를 샤관(夏關)이라고 한다. 이전 고개보다 10배나 더 높은데, 다행히 돌이 조금 낮아서 삼촌이 고개를 숙이고 주워들었습니다. 돌을 들고 올라갔다.
샤관은 산 오른쪽에 있어 조금 보입니다. 보지는 왼쪽에서 운도를 지나 남쪽으로 향하여 지산 정상인 대명암에 올랐다.
산들의 배열을 살펴보면 단샤가 보호하고 있다면 단샤 오른쪽에는 산이 없을 정도로 급격합니다. 북쪽으로 돌아가서 Caoxuan Rock으로 여행했고, 서쪽으로 Shuilien Rock, Wanxiu Rock, Conch Rock으로 여행했습니다.
유용케 지아이는 술을 마셔도 질리지 않는다. 가이는 이에 만족하지 않는가. 이 Bingwu 무거운 구일도. 그날 저녁 나는 제자들과 함께 중산6조당에 머물렀습니다.
그 홀에는 연꽃 자세로 묵묵히 경전을 독송하는 스님이 계셨습니다. 보지(母子)는 다음과 같이 말했습니다. "오늘 경을 듣는 것은 아홉 번 해야 한다. 고사리를 따고 한 쌍을 따는 사람은 누구인가?"
다른 학자들의 조언에 따라 그는 "이곳은 산이다. 위험과 요새, 바위발의 집, 모을 장작, 마실 샘이 있다. 신비한 곳이기도 하다"고 말했다. 소를 얻으면 어떡하지?" 조상들이 잠든 곳은 안전하고 안개에 중독됐어요. 그래서 월급에서 100골드 넘게 모아서 샀어요.
첫 번째 Yan Jiacheng은 반대편 Shiyun Mountain Yangyan에 있습니다. 항의 작업이 끝난 후 삼촌은 단샤에 들어가 가시를 잘라냈고, 비둘기 일꾼들은 "이것이 내 귀를 튼튼하게 해주는 산의 열쇠다"라고 말하며 문을 다시 세웠다. 돌을 깎을 수 있으면 사다리를 사용하여 만들고, 깎을 수 없으면 나무를 사용하여 사다리를 만드십시오. 하늘로 올라가는 지붕에는 계단이 없지만 계단이 있습니다. 그러나 나의 옛날은 바람과 비에 흔들리고 Bo Zixu는 산에 살고 있습니다.
한숨! 단샤(Danxia)라는 이름은 오늘부터 유래된 것이 아니고 수천년 동안 외로웠던 것입니다. 보지부터 끝까지 모두가 단샤가 있다는 사실을 알고, 모두가 단샤에 의지한다.
그들 중에는 천상의 존재가 존재하는 것은 아닐까? 고우가 깊이 슬퍼하고 처남이 그를 돌보며 월의 괴로움을 심었고, 창무는 이미 운전을 하고 있었고 그의 야망은 마침내 완성되어 오랫동안 이 산이를 얻을 수 없었다. 차례로 이곳에 온 동지들은 Jixiabaojun, Liangqihejun, Yiruoyaojun, Danmingzhujun, Yumingwangjun, Ruonalijun, Meishenghanjun, Qiaoguzhangjun, Houwuningjun, Eryou Chen Jun, Wenmeng Xu Jun, Jingyu Li Jun 및 Yu Xiaozi Chongmao 두 조카 Hao와 Hong, 조카 탕윤타이(唐運台)는 모두 가족과 하인이 있고 수천 대에 걸쳐 영혼을 이 산으로 초대합니다. 보통 중원과 우회 지역에 있는 사람들보다 더 유명하다고 불리는 사람들은 공직자나 관리들이라고 불리는 것을 두려워합니다. 그들의 왕관은 점점 얇아지고, 재능 있는 사람들과 시인들은 노래를 멈췄으며, 외롭고 정직한 사람들은 멀리서 인도하는 자는 감히 지나치지 못하고 묻지 못하느니라.
Zhongnan, Kongtong, Gushe, Kuanglu, Tianmen, Gusu는 오늘날 Danxia와 비교되며 한계를 훨씬 뛰어 넘습니다! 나는 고인이 된 의사의 유언에 따라 당신이 북쪽으로 돌아갈 수 있도록 돕기 위해 왔습니다. 도로 건설에 장애가 없으면 먼저 Long에 갈 것입니다. 두 조카는 Ningyu를 얻을 것이고 그들은 늙었을 때 Fu La에 갈 수 있으며 국자를 가지고 돌아오고 싶습니다. 국수를 먹고 많은 선물을 가지고 돌아와 단샤와 함께 죽는다.
들새도 날고, 꽃도 피우고, 옛 친구들을 다시 만나보세요. 첩 단샤가 문자를 그렇게 옮긴 뒤 신사인 신사는 괜찮을까? 기억하기 위해서입니다.
2. 린쩌 다샤강의 형형색색의 단샤를 찬양하는 에세이
밤이 깊어지자 가로등이 차례차례 켜지고 불꽃이 터지고 호수빛과 램프 그림자, 그리고 하늘이 펼쳐진다. 땅이 하나로 합쳐져 짜오샹 사람들이 감동을 받고 끓어오르며 환호한다. 6월 저녁 린쩌현 다사강 풍경명승구 물 저장고와 음악분수 발대식이 거행됐다.
'3단계 4단계' 건설 계획에 따르면 1년 이상의 집중적인 노력 끝에 22일에는 현의 도시와 농촌 지역에서 수천 명의 간부와 사람들이 모여들었습니다. 우리 현의 다샤강 유역 종합 관리 프로젝트 1단계에서 확인된 건설, 하천 홍수 배출, 도로 및 교량 지원 시설, 하수 처리, 수역 경관, 녹화 및 조명 프로젝트가 기본적으로 완료되었습니다. 제방, 깨끗한 수면, 완벽한 시설, 도시 구역의 녹화, 미화 및 조명이 일차적으로 달성되었습니다. 다샤강 풍경구의 저수 및 음악분수 운영 개시식이 성대하게 거행되어 다샤강 유역의 종합 관리가 단계에 이르렀다. 그 결과, 현의 새로운 도시 경관 벨트가 형성되고 있다.
그날 밤 21시 10분, 린쩌(Linze)의 수장 천시(Chen Xi). 현 인민정부는 다샤강 풍경구의 저수 시설과 음악 분수를 공식적으로 개장했다고 발표했습니다. 순식간에 무호대교에서 화려한 불꽃이 치솟았고, 다샤강 위의 하늘은 빛의 바다, 꽃의 세계로 변했습니다! 열정적인 음악과 함께 호수 위의 모든 음악분수들이 시작되었고, 물기둥은 리듬에 맞춰 때로는 다양한 꽃의 형태로 변하며 밤하늘에 피어나 호수 앞의 풍경을 비췄다. 우리는 너무 아름다워서 사람들은 때때로 탄성과 환호를 터뜨렸습니다. 지역 주민인 장(張) 여사는 매우 기뻐했습니다. 정말 기대되고 뿌듯해요!”
함께 보내는 시간은 늘 짧고, 밤이 깊어지고 불꽃놀이가 흩어질수록 멋진 야경이 그리워진다. 낭만과 평온함을 더하고 수탑, 숲길과의 근접성... 사람들의 눈은 다샤강의 그림 같은 야경에 매료되고, 예측할 수 없는 음악분수에 감동받아 오랫동안 떠나기를 거부했습니다. 64세 티안 할머니는 다리와 발의 불편함으로 거의 외출을 하지 않았습니다. 그날 밤 아내는 휠체어를 타고 다샤강의 야경을 바라보며 집으로 돌아갔습니다. . 그녀는 "나이가 들어서 이렇게 아름다운 광경은 처음 본다. 너무 아름다워!"라고 말했습니다. 3. 역사상 단하산을 찬양하는 시는 무엇입니까?
1 단하(Danxia)는 태양을 가리고 위(魏)나라와 진(晉)나라 시대를 여행한다. 조비(曹節)의 단하(丹夏)는 태양을 가리고 하늘에 무지개를 드리우게 한다.
계곡 물이 졸졸졸 흐르고, 나무들이 우아하게 쓰러져 있다. 외로운 새가 무리 속에서 길을 잃고 구름 속에서 슬프게 울부짖습니다.
보름달이 되면 갈등이 생기고, 꽃은 더 이상 피어나지 않게 된다. 그것은 고대부터 존재했습니다. 무엇을 말할 수 있습니까?
번역: 붉은 구름이 하늘을 덮고, 무지개가 저 멀리 하늘에 걸려 있습니다. 시냇물이 졸졸졸 흐르고 낙엽이 춤을 추었다.
새는 무리를 떠나 구름 속에서 홀로 노래를 불렀다. 보름달이 지나면 쇠퇴하는 달이 오고, 활짝 핀 꽃은 더 이상 왕성하게 자라지 않습니다.
이런 현상은 예로부터 존재했는데, 왜 또 한탄해야 하겠습니까. 2. "Jiewei Rock Water Curtain"당나라 Liu Zongyuan Jiewei가 Xiangqu와 합병되어 맑은 흐름이 녹색 벽을 둘러싸고 있습니다.
걸린 샘에는 반짝이는 빛이 가득하고, 물은 시시각각 흐른다. 차임의 운율이 단단한 푸른색을 때리고, 딸깍거리는 소리가 바위의 고요함을 관통합니다.
단샤가 정상에 우뚝 솟아 하늘을 여행하는 모습을 상상할 수 있다. 영적인 세계는 형언할 수 없고 귀신의 용서도 받기 어렵습니다.
갑자기 옥황상제처럼 그의 앞에 천관이 내려앉는다. 추 관리들은 단추에 머물려고 남쪽으로 운전했습니다.
오늘 나는 북쪽으로 회전하기 시작했고, 죄수들을 석방하라는 새로운 칙령이 내려졌습니다. 진실한 애착을 가지면 서궈는 뒤처지지 않을 것입니다.
당신의 꿈을 보내기 위해 돌아오고, 배를 재촉하기 위한 추억을 남겨보세요. 번역: Jieweiyan은 Xiangjiang 강둑을 만나고 녹색 산벽이 맑은 강물을 둘러싸고 있습니다.
매달려 있는 샘물은 뚜렷한 수막을 형성하고, 아래로 흐르며 멈추지 않고 배열됩니다. 물막이는 옥소리와도 같으며 조화로운 음색을 갖고 있으며, 그 찰칵거리는 소리가 바위계곡 전체에 울려 퍼진다.
붉은 구름이 바위 꼭대기를 감싸고 있어 문득 하늘로 올라가 여행을 하면 어떨까 상상하게 만든다. 그 경이로운 모습은 도저히 형언할 수 없을 만큼 신과 귀신의 작품으로도 만들어내기 어려울 것이다.
문득 옥황상제를 만나는 듯한 그는 그의 왕관 앞에 한 줄로 늘어진 옥줄을 보았다. 굴원은 남쪽으로 쫓겨났을 때 고의로 신의 땅에 속해 고국으로 돌아가고 싶지 않았습니다.
이제 나는 새로운 칙령으로 석방되어 북쪽으로 돌아갈 수 있는 행운을 얻었습니다. 이곳을 자유롭게 돌아다니는 것은 확실히 향수를 불러일으킬 만한 일이지만, 나는 나라를 위해 목숨을 바치고 나라를 위해 빨리 돌아와야 하는데 머물 수가 없습니다.
다시 놀러 오면 꿈에만 희망을 걸고 배를 타고 떠난다. 더 유명한 것은 Cao Pi의 "Danxia Blocks the Sun"입니다.
추가 정보: 단하산(중국 홍석공원)은 광둥성 소관시 런화현에 위치해 있습니다. 총면적 292평방킬로미터로 광둥성에서 가장 큰 명승지이자 단샤 지형이 주를 이루는 명승지이자 세계자연유산이다.
단샤산(Danxia Mountain)은 세계의 '단샤 지형'이라 명명된 곳이다. 680개 이상의 붉은색 자갈바위로 이루어져 있으며, 꼭대기는 편평하고 몸체는 가파르며 경사는 완만합니다. "워단처럼 다채롭고 밝은 구름처럼 밝습니다". 붉은 절벽이 특징입니다.
지질학자들의 연구에 따르면 전 세계에서 1,200개 이상의 단샤 지형이 발견되었는데, 이는 가장 전형적이고 가장 완전한 유형이며 가장 다양한 단샤 지형 집중 분포 지역이다. 1억 4천만년에서 7천만년 전 사이에 단샤 산맥은 히말라야 조산운동의 영향을 받아 대규모 내륙 분지였으며, 주변 산들은 다량의 쇄설성 퇴적물을 받아 거대한 붉은 지층을 형성했습니다.
약 7,000년 전, 지각이 융기하여 점차 침식되었습니다. 600만년 전부터 분지는 여러 차례 간헐적인 융기를 겪었고, 1만년마다 평균 약 1m씩 융기하는 동시에 흐르는 물이 깎이고 침식되어 단샤 붉은 층이 깎여나갔다. 현재 단하산 풍경구(Danxia Mountain Scenic Area)가 된 붉은 산군.
단하산에는 크고 작은 돌봉우리, 돌담, 돌기둥, 자연 교량이 680개가 넘습니다. 이 지역에 대한 연구는 단샤 지형 지역에서 가장 상세하고 심층적입니다. 이는 국내는 물론 세계적으로도 단샤 지형에 대한 연구 기지이자 대중 과학 교육 및 실천 기지가 되었습니다. 4. 린쩌 다샤강의 형형색색의 단샤를 찬양하는 에세이
밤이 깊어지자 가로등이 차례로 켜지고, 불꽃이 터지고, 호수의 빛과 램프의 그림자, 그리고 하늘과 지구가 하나로 통합되고 Zaoxiang 사람들이 감동을 받고 끓고 환호합니다 ... Linze County의 Dasha River Scenic Area에서 물 저장소와 음악 분수의 출시 및 운영식이 6 월 저녁에 거행되었습니다. 22일, 현의 도시와 농촌 지역에서 수천 명의 간부와 사람들이 관심을 끌었습니다. "3단계 4개 구역" 건설 계획에 따라 1년 이상의 집중 건설 끝에 하천 홍수 배출, 도로 및 교량이 이루어졌습니다. 우리 현의 다샤강 유역 종합 관리 1단계에서 파악한 지원, 하수 처리, 수경, 녹화 및 조명 프로젝트가 기본적으로 완료되었으며 은행의 도시 부분이 깔끔하고 정돈된 제방으로 초기에 달성되었습니다. 수면이 깨끗하고 시설이 완비되어 있으며 강 양쪽의 녹화와 조명이 건설 목표입니다. Dasha 강 유역의 종합 관리 프로젝트 단계가 단계적인 성과를 거두었으며 현의 새로운 도시 경관 벨트가 구체화되고 있습니다. 그날 밤 21시 10분에 Linze 현 인민 정부 현 행정관 Chen Xi는 다음과 같이 발표했습니다. 다샤강풍경구 물 저장고와 음악분수가 공식 출범하였습니다! 순식간에 무호대교에서 화려한 불꽃이 치솟았고, 다샤강 위의 하늘은 빛의 바다, 꽃의 세계로 변했습니다! 열정적인 음악과 함께 호수 위의 모든 음악분수들이 시작되었고, 물기둥은 리듬에 맞춰 때로는 다양한 꽃의 형태로 변하며 밤하늘에 피어나 호수 앞의 풍경을 비췄다. 우리는 너무 아름다워서 사람들은 때때로 탄성과 환호를 터뜨렸습니다. 지역 주민인 장(張) 여사는 매우 기뻐했습니다. 정말 기대되고 뿌듯해요!” 모이는 순간은 늘 짧고, 밤이 깊어지고 불꽃이 흩어질수록 다샤강은 낭만과 고요함을 더해줍니다. 해안가 플랫폼과 숲속 산책로... 그림 같은 다샤강의 야경과 예측할 수 없는 음악 분수에 사람들의 시선이 끌려 오랫동안 떠나기를 거부했던 64세 티안 할머니는 그녀 때문에 거의 외출을 하지 않았습니다. 그래서 그녀의 아내는 그날 밤 다샤강의 야경을 보기 위해 휠체어를 사용했습니다. 집으로 돌아가는 길에 티안 할머니는 계속해서 뒤를 돌아보며 이렇게 말했습니다. 정말 아름다운 장면이에요!"