보류의 중국어 의미

hold 의미 및 사용법

1. 동사 보유; 보유 무언가를 손이나 팔을 사용하여 운반하거나 지지함. >칼을 비스듬히 잡으세요...

칼을 비스듬히 잡으세요.

일지와 펜을 들고 있는 그녀..

손에는 일기장과 펜을 들고 있다.

오른손에 권총을 쥐고 있었는데..

오른손에 권총을 쥐고 있었습니다.

홀드는 명사이기도 하다.

카메라를 잡은 손을 풀었다.

카메라를 잡은 손을 풀었다.

2. N-UNCOUNT 보류는 붙잡다, 붙잡다, 붙잡다 등의 표현에 사용됩니다. 예를 들어 무언가의 움직임을 멈추거나

누군가 내 침낭을 붙잡는 바람에 잠에서 깨어났는데...

갑자기 누군가 내 침낭을 붙잡고 나는 벌떡 일어났다.

의사와 간호사가 그의 팔을 잡았는데...

의사와 간호사가 그의 팔을 잡았다.

어머니는 짖는 개들의 목줄을 붙잡으셨습니다.

어머니는 짖는 개들의 목줄을 붙잡으셨습니다.

3. 동사(보통 애정이나 위로를 표현하기 위해) 포옹하다, 안다 누군가를 안을 때, 보통 당신이 그 사람을 얼마나 좋아하는지 보여주고 싶거나 원하기 때문에 팔을 감싸는 것입니다.

그녀를 꼭 안아줄 수만 있다면.

그가 그녀를 품에 안을 수만 있다면.

4. (누군가가) 움직이지 못하도록 힘을 사용합니다. 누군가를 특정 위치에 붙잡고 있으면 그 위치를 유지하고 움직이지 못하게 합니다.

그런 다음 경찰이 도착할 때까지 남성을 팔걸이에 묶어 두었는데…

그런 다음 경찰이 도착할 때까지 남성의 팔을 비틀어 움직이지 못하게 했습니다.

간호사 두 명이 저를 붙잡고 있었어요.

간호사 두 명이 제가 움직이지 못하게 저를 붙잡고 있었어요.

5. N-COUNT(누군가 움직이지 못하게 하기 위해) 홀드는 자신의 손, 팔 또는 다리를 사용하여 누군가의 위치를 ​​유지하는 특별한 방법입니다.

.. .수갑을 찬 용의자를 무단으로 잡는 행위.

수갑을 찬 용의자를 불법적으로 잡는 행위

6. 동사(종종 통증을 나타냄) 신체의 일부를 잡는 경우. , 종종 아프기 때문에 손을 대거나

곧 그녀는 고통에 목을 잡고 울기 시작했습니다. 손으로 목을 가리고 있다.

7. (신체 부분을) (특정 자세)로 유지하다 신체의 일부를 특정 위치에 놓고 그 위치에 유지합니다.

얼굴 앞으로 손을 잡으세요...

얼굴 앞으로 손을 잡으세요.

등을 곧게 펴고 머리를 꼿꼿이 세운 채 빠른 속도로 걸었다.

그는 머리를 높이 들고 빠른 속도로 걸었다.

8. 한 가지가 다른 것을 특정 위치에 붙잡고 있으면 그 위치를 유지합니다.

...무거운 문을 열어두었던 나무 쐐기...

무거운 문을 고정하는 나무 쐐기

모든 것을 제자리에 고정하기 위해 강철 핀을 사용했습니다.

모든 것을 제자리에 고정했습니다.

9. 보관하다, 꾸리다 한 물건을 보관하는 데 사용됩니다.

그녀가 가장 좋아하는 칼을 보관하는 데 사용됩니다.

그녀가 가장 좋아하는 칼은 두 개의 칼 홀더에 보관되어 있습니다.

...새 가전제품을 담는 데 사용되는 큰 판지와 나무 케이스

새 가전제품을 담는 데 사용되는 큰 판지와 나무 케이스

p >

10. N-COUNT 선박이나 비행기에서 화물이나 수하물을 보관하는 장소입니다.

화물창에서 화재가 보고되었습니다. >수하물칸에서 화재가 보고되었습니다.

11. 동사 보유, 저장 장소에 무언가가 보관되어 있으면 참조하거나 나중에 사용할 수 있도록 유지합니다.

소규모 회사 서비스는 모든 사업에 대한 엄청난 양의 정보를 보유합니다. 문제...

Small Business Services에는 다양한 비즈니스 문제에 대한 풍부한 정보가 있습니다.

우리는 해당 지역에 대해 보유하고 있는 데이터를 검토했습니다.

우리는 해당 지역에 대해 보유하고 있는 데이터를 검토했습니다.

12. 동사 뭔가가 특정 양을 담을 수 있다면 그 양을 담을 수 있습니다.

The small Bottle don't looking much...

작은 병은 별로 안 들어가는 것 같아요...

p>

이 작은 병은 별로 안 들어가는 것 같아요.

CD-ROM 디스크 한 개에는 100,000페이지가 넘는 텍스트를 담을 수 있습니다.

CD-ROM 디스크 한 개는 100,000페이지가 넘는 텍스트를 담을 수 있습니다.

13. 동사가 술을 마실 수 있으면 병에 걸리거나 취하지 않고 많은 양의 술을 마실 수 있습니다.

.. .. 할 수 있어야 했습니다.

하지만 술은 참을 수 있어야 했어요.

14. 동사(차량) 잡기(지면) 차량이 도로를 잘 유지하면 도로와 밀착되어 안전하고 쉽게 제어할 수 있다고 생각했습니다. 차가 도로를 정말 잘 지켰던 것 같아요.

제 생각엔 차가 도로를 정말 잘 지탱한 것 같아요.