중화사전망 - 사전 온라인 - 중국인의 세 성어' 토끼 한 마리를 기다리며 호랑이에게서 가죽을 얻고 싶다' 는 것은 무엇인가?

중국인의 세 성어' 토끼 한 마리를 기다리며 호랑이에게서 가죽을 얻고 싶다' 는 것은 무엇인가?

뜻밖의 수확을 기다리다

해석: 한 그루의 식물, 지하에서 드러난 나무 뿌리. 원래 비유는 노력하지 않고 성공의 운을 원했다. 지금도 편협한 경험을 고수하는 것을 비유하여 어떻게 바꿔야 할지 모르겠다.

출처: 모든 것은 한비자가 만든 것이다. 전국 시대에 송국의 한 농민이 토끼 한 마리가 나무 뿌리에 부딪혀 죽은 것을 보고 괭이를 내려놓고 나무 뿌리 옆에서 기다리며 죽임을 당한 토끼를 다시 찾을 수 있기를 바란다고 기록되어 있다.

호랑이에게 가죽을 요구하다-상대 (보통 나쁜 사람) 의 이익에 어긋나는 불가능한 일을 시도하다

해석: 호랑이에게 가죽을 달라고 부탁하다. 악인과 절대 상의해서는 안 되며, 그에게 자신의 이익을 포기하라고 했다.

출처: 푸즈는' 태평목란' 권 2008 에서 인용했다. "여우가죽을 얻고, 유옥의 보물을 얻고, 양의 모욕을 원한다. 네가 죽기 전에 여우는 중산 아래로 도피하고 양은 깊은 숲에 숨어 있을 것이다. "

함께 붙어 있는 코르크로 se (오래된 고쟁 같은 악기) 를 연주한다. 달라진 환경에 직면하여 낡은 방법을 고집스럽게 고수한다.

해석: 접착제로 기둥을 붙이고 피아노를 연주합니다. 기둥이 움직일 수 없다면, 너는 현을 조정할 수 없다. 고집스럽고 고지식하다는 것을 비유하다.

출처:' 사기 염파':' 왕은 이름으로 둘러쌌고, 기둥을 붙이면 귀를 부풀렸다. 나는 그의 아버지의 전기를 읽을 수 있지만, 나는 어떻게 바꿔야 할지 모르겠다. "