중화사전망 - 사전 온라인 - 독립 실행형 번역 소프트웨어는 어디에 있습니까?
독립 실행형 번역 소프트웨어는 어디에 있습니까?
번역 소프트웨어에는 주로 금산 소프트웨어, 구글 금산 소프트웨어, 인터넷 쉬운 방법, Lingus 등이 있다.
인터넷에는 온라인 사전이 있고, 최신판에는 두 개의 오프라인 사전만 있고, 2 1 세기 대영한사전과 신중영사전이 있어 인터넷이 무의미하다. 온라인일 때 문장을 번역할 수 있습니다.
금산사패는 전문판이 있고 어휘량은 크지만 모두 기존 사전을 기반으로 한 것이다. 즉, 인터넷 신조어를 찾을 수 없다는 것이다. 문장을 번역할 줄 모른다
구글 금산사패는 비슷한 방식으로 인터넷에 지나치게 의존하고 있다.
Lingus 는 전문 어휘를 다운로드할 수 있고, 인터넷이 있을 때는 대화형 백과사전 등 인터넷에서 조회도 할 수 있고, 문장도 번역할 수 있다. 온라인 전문 어휘가 없어도 그의 어휘량은 이미 매우 크다. Lingus 마우스 선택어는 금산어패나 넷이만큼 정확하지는 않지만, 필선 번역과 클립보드 선택어는 이 단점을 보완한다.
개인적으로 Lingus 를 선호하고, 그 다음은 금산어패라고 생각한다. 인터넷이 없다면, 인터넷은 고려하지 않을 것이다.
위의 번역 소프트웨어는 오프라인으로만 단어를 번역할 수 있으며, 번역된 문장은 웹사이트에서 온라인으로 번역하거나 금산 속역으로만 번역할 수 있습니다. 하지만 현재 기계가 번역한 문장은 대부분 무섭다.
또한, 금산어패와 금산속역은 모두 유료 소프트웨어이며, 유료나 해독판을 찾으셔야 합니다. 나머지는 모두 무료입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 금산명언)