고전 중국어 "딩 1 세" 번역

정일사 < P > 원문 < P > 에는 정일사가 있고, 날렵하고 힘이 많으며, 기격, 초거리 기술을 겸비하고 있다. 2 ~ 3 피트 높이, 가볍게 올라갈 수 있다. 이삼장 넓지만, 재빠르게 지나칠 수 있다. 여유년기에는 여전히 그것을 보고, 그 기술을 보려고 노력하였다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언) 여립이 홀을 지나고, 나머지는 앞문을 향하게 하고, 앞문 바깥은 마주보게 하라. (서양속담, 자기관리속담) 뒷문을 돌리면 뒷문 바깥을 마주보게 된다. 그렇다면 7 ~ 8 도입니다. 일약 도약하면 용마루 귀를 날아간다. 뒤 린 마을 후, 친구 를 만난 후, 다리 와인 가게 를 마시도록 초대했다. 술이 곤하다. * * * 강둑을 세우다. 친구는 말했다: "이 평화를 넘을 수 있습니까? 클릭합니다 한 사람이 소리를 내며 몸을 으쓱거린다. 친구 모집 도, 응답 에 다시. 발 푸 및 해안, 예기치 않은 해안은 이미 polder, 물 근처에 갑자기 금이 갔다. 한 사람이 보지 못하고, 실수로 그 위에 발을 디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디 그런 다음 강을 따라, 하류를 따라 갔다. 일반적으로 물 을 배우지 않지만, 파도 의 마음 에서 몇 피트 도약, 똑바로 갈 수 있지만 근해 옆에 있을 수 없습니다, ​​여전히 물 에 떨어졌다. 네, 기진맥진하다면, 뜻밖에 익사한다. (서양속담, 노력속담) 천하를 덮는 환난은 믿는 것보다 더 크다. (서양속담, 믿음속담) 재물을 믿는 자는 결국 재물로 지고, 세력을 믿는 자는 결국 기세로 패하고, 지혜로운 자는 결국 지혜로 패하고, 힘을 믿는 자는 결국 힘으로 패한다. 믿는 바가 있으면, 과감히 위험을 무릅쓰는 것도 마찬가지다. (서양속담, 믿음속담) 전후송암은 양양에서 노산지팡이를 하나 샀는데, 자제시는 말했다. "월석화아침은 나와 함께 하고, 길은 탄처도 기울어지지 않고, 감히 서울 심심에 의지하여 험난한 걸음을 내디뎠다." 스진 경력의 말, 귀중하고 값진 사람은 계속한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 경험명언) 마이크로초당 노트 읽기' 기윤 (기효란) < P > 번역 < P > 마을에는 정일사라는 사람이 있는데, 강건하고 민첩하며 힘이 있으며 격투 경공의 무예를 겸하고 있다. 2 ~ 3 피트 높이, 쉽게 도약 할 수 있습니다; 2 ~ 3 피트 폭의 거리도 쉽게 넘어갈 수 있다. 내가 어렸을 때, 나는 그를 보았다. 일찍이 그의 기량을 보여 달라고 요청한 적이 있다. 그는 나를 복도에 서라고 했고, 나는 현관문을 마주하고 있었다. 그는 먼저 문 앞에 서서 밖을 마주하고 있었다. 내가 몸을 돌려 뒷문을 향했을 때, 그는 이미 뒷문 밖에 서서 나를 마주하고 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언) 이렇게 7 ~ 8 번 반복했는데, 원래 (내가 돌아섰을 때) 그는 깡충 뛰자마자 지붕을 날아갔다. 나중에 그는 두린진을 지나가다가 한 친구를 만나 다리 옆 호텔에 가서 술을 마시라고 했다. 술을 충분히 마셔서 그들은 강가에 서서 조망했다. 친구가 그에게 말했다: "이 강을 건너 뛸 수 있습니까? 클릭합니다 정일사는 소리를 내며 몸을 으쓱거리며 뛰어갔다. 친구가 그를 불러 돌아오자, 그는 또 소리내어 뛰어왔다. 하지만 발이 해안에 막 도착했는데, 뜻밖에도 강둑이 무너지고 물 근처의 가파른 곳에 금이 갔다. 정일사는 보지 못하고 우연히 그 위에 발을 디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디디 그는 원래 수성에 익숙하지 않아 파도 중간에서 몇 피트 높이 올라갈 수 밖에 없었고, 곧장 위아래로 출몰할 뿐 해안으로 헤엄칠 수는 없었지만, 여전히 강으로 떨어졌다. 이렇게 여러 번 뛰어오르니 기력이 다 떨어졌다. 마침내 강에 빠져 죽었다. 천하의 화환은 의지할 수 있는 것보다 더 큰 것은 없다. (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, 지혜명언) 돈에 의존하는 사람은 결국 돈 때문에 실패하고, 세력에 의지하는 사람은 세력이 재수 없고, 지모에 의지하는 사람은 결국 지모가 재수 없고, 기력에 의지하는 사람도 결국 용기 힘으로 죽는다. 일단 의지할 곳이 있으면, 감히 위험을 섭렵할 수 있기 때문이다. 내 친구 tianhou, 단어 songyan, luanyang 에서 등산용 Laoshan 지팡이를 구입 한 적이 있으며, 그 위에 다음과 같은 시를 썼다: 꽃 전 달 아래 당신은 나와 함께 여기저기 돌아다녔고, 길이 평탄해도 발을 잃지 않도록 조심해야 한다 이것은 정말 세상 일을 겪은 사람의 말이 이치에 맞으니, 중시해야 할 때 항상 명심하고 탄복해야 한다. (이것은 정말 사회적 경험이 있다면 체인으로 꿰뚫을 수 있어 영원히 잊지 못할 거야.)