인터넷 신조어가 사전에 들어가다

원래의' 피하다, 갑자기 떨다, 동작이 과도하게 근육 손상, 번개' 의 8 가지 의미 외에도 다음과 같은 의미를 부여한다.

1, 가, 가. "왼쪽, 왼쪽" 의 원래 방언 의미에 비해 "죄송합니다" 라는 의미도 포함되어 있습니다. 그리고 용법상, 왕왕 단독문장으로 간결하고 명료하다. 탈출기: 죄송합니다. 이만 가봐야겠어요. 자야겠어요. 이만 가봐야겠어요.

2, 빨리, 번개. 예를 들어, 누군가를 아는 데는 1 분, 연애를 하는 데는 5 분, 레드카펫을 밟는 데는 한 달이 걸린다. 이것은 소위 "플래시 결혼" 입니다.

놀라움과 감정을 표현하십시오. "플래시" 도 이렇게 사용하기 시작했습니다. 。 또 다른 예를 들면: 중국 대 푸에르토리코, 싸움이 끝났어, 오, 나 갈게!

4. 플래시, 애니메이션, 게임, MTV 등에 사용할 수 있는 웹 소프트웨어입니다. 플래시 제작에 집착하는 사람을' 플래시 고객' 이라고 부른다.

"나 플래시" 를 이해하고 나니 감개무량하다. 사회에서 어떤 빠른 변화가 일어나고 있습니까? 우리는 어휘의 변화에서만 한 점을 엿볼 수 있다. 얼마 전 신판' 현대한어사전' 에 6000 여 개의 신조어가 추가되어 2000 여 개의 옛 단어를 삭제했다. 반테러, 소황, 쌍규, 인터넷 연애, 계산서, 쇼, 여주인, 부포 ... 생활 속에서 무심코 나오는 이 새로운 단어들은' 현대한어사전' 제 5 판에 표준 정의가 있다. 새로운 단어의 출현은 언어를 풍부하게 할 뿐만 아니라 사회생활의 거대한 변화도 기록하였다. 이매아, 복제, 세계무역기구와 같은 새로운 단어들은 얼마나 흥미진진한가! 우리가 시대의 발전에 따라 새로운 단어를 배울 수 없는 이유가 있습니까?

하지만 우리가 새로운 단어들에 대해 흥분하는 동안, 새로운 사람들이 창조한 새로운 단어들이 우리에게 깊은 우려를 불러일으켰습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언) 예, 일부 단어는 일시적으로 수입 사전에 포함되지 않았으며, 아름다운 여자, 현기증 (이해할 수 없음), 최고 (지원) 등과 같은 생명력이 없다는 것을 의미하지는 않습니다. 이들 중 일부는 고정어가 아니며, 특정 장소에서 사용할 때도 간결하고 날카롭고 풍자적인 의미를 지닌다. 예를 들면 이전의 부정부패, 음탕한 가무, 공격관원과 아가씨, 방금 등이 있다. 그러나 어떤 것은 순전히 중국어 문자의 남용이다. 다음은 몇 가지 예입니다.

첫 번째: 오래된 단어의 새로운 해석

현혜: 집에서는 아무것도 할 수 없어요.

러블리: 가난, 아무도 사랑하지 않아.

아이돌: 침을 뱉게 하는 대상.

간통: 굳건한 우정.

나쁘지 않아: 너무 못생긴게 그녀의 잘못이 아니야.

천재: 하늘에서 떨어진 바보.

증오: 아무리 먹어도 싫증이 나지 않는다.

이런 낡은 단어에 대한 새로운 해석은 재미있지만 지루하다. 특정 서클에서 농담하면 충분하다. 함부로 쓰면 언어와 문자의 혼란을 초래할 수밖에 없다.

두 번째: 동음 이의어, 동음 이의어 오용.

판주, 그리고' 반죽판 돼지' 라고 적는다.

영웅들, 그리고' 새우' 라고 써요.

네,' 죽' 이라고 합니다

나, 내 이름은' 나' 야.

밥을' 빚다' 라고 부른다.

어떤 사람이 이런 임의성을 이해할 수 있다 해도, 언어의 순수성에 대한 피해는 분명하다.

세 번째: 풍자, 경멸, 저속한 단어.

낚시: 남학생이 여학생을 쫓는 것이 더 어려워요. 인내심을 가져야 해요. 여성에 대한 비하적 의미가 있다.

루트 2: 1.4 14 와 같음 1.5 미터 미만, 아이러니한 짧음.

배까지: 포옹을 뜻합니다.

백승: 키스.

중국어에는 비하어가 많지만, 이 새로운 단어들은 비하해서는 안 되는 곳에서 자주 쓰이며, 사람들 사이의 관계의 냉담함을 알 수 있다. 정말 받을 가치가 없어요.

네 번째: 문자와 숫자를 함부로 쓰다.

JJ: 언니.

개비: 형제.

DD: 일.

팻: 저는 아내가 무서워요.

88: 안녕히 계세요

내 인생

740: 화나 죽겠어요

520: 사랑해요

이 단어들은 외국어 전용어의 약어가 아니다. 그들의 존재는 이 중국을 불륜으로 만들었다. 그리고 미로에 들어가기도 쉽다. 예를 들어, "나는 네가 반드시 PP 가 되어야 한다고 생각한다. 내가 너의 PP 를 보게 해라. 그렇지 않으면 내가 너의 PP 를 때린다" 는 것이 무슨 뜻인지 알아? 하하, 첫 번째 PP 는 예쁘다. 두 번째 PP 는 사진을 나타낸다.