중화사전망 - 사전 온라인 - 옥스퍼드 사전을 비판하는 책 한 권
옥스퍼드 사전을 비판하는 책 한 권
이 사전들 중, 혹은 모든 영어 사전에서 OED 는 부끄럽지 않은 맏형이다. 만약 OED 가 2 등이라면, 아무도 감히 1 등을 할 수 없다!
OED 의 전체 이름은 옥스포드 영어 사전이며, 가장 큰 특징은 완비이다. 위키피디아에 따르면, 위키피디아는 모든 영어 단어의 지역, 시기, 글쓰기, 발음, 의미 등 모든 영어 단어의 진화를 포괄하는 것을 목표로 하고 있으며, 이러한 의미들은 유명인들의 예시를 지지하고 있다. 최신 2 판 OED-* * 에는 300,000 개의 주요 단어, 65,438+057,000 개의 조합과 변형, 거의 65,438+070,000 개의 어구와 조합이 포함되어 있어 총 항목 수가 665,438 에 이른다 (이 양에 비해 GRE 2 만 원의 어휘량은 그야말로 찌꺼기다. 또한 137000 개의 발음, 거의 250,000 개의 어원, 577000 개의 참고어, 24 10000 개의 규칙과 문장이 포함되어 있습니다!
OED 는 1857 부터 준비하는데 22 년이 걸렸습니다. 1879 까지 사전 글쓰기가 본격적으로 시작되지 않았다. 이 시리즈는 49 년입니다! 지난 49 년 동안 OED 는 4 명의 편집장을 거쳤고, * * * 20 여 명의 전임 조수가 있었다. 가능한 한 많은 예를 찾기 위해 편집자들은 신문에 광고를 내고 1300 여 명의 자원봉사자를 모집했다. 산업시대의 위키피디아라고 할 수 있다. 이 자원봉사자들 중 가장 유명한 것은 윌리엄 체스터 미노라는 미군 병사이다. 정신착란과 살인으로 그는 정신병원에서 30 여 년을 보냈다. 30 여 년 동안 그는 줄곧' 옥스퍼드 영어사전' 에 예시를 제공하여 어원을 찾고 있다. 그는 늘' 옥스퍼드 영어사전' 의 두 번째로 큰 공헌자로 불리는데, 당시 편집장 다음으로 뒤를이었다.
사전을 편찬하는 시간이 너무 길어서 완성되면 많은 단어의 의미가 바뀌고 새로운 단어도 많이 등장한다. 옥스퍼드 영어사전' 의 목적은 모든 단어의 진화를 수록하는 것이기 때문에 두 학자는 또 5 년을 들여 팜플렛을 추가로 출간해 사전이 나온 지 49 년 만에 단어의 모든 변화를 수록했다. 그래서 전체 초판 OED 는 1933 까지 완성되지 않았다.
최신 옥스포드 영어 사전은 제 2 판이다. 1953 부터 이번 판은 4 년, 29 년, 3 년, 1989 출판, 20 권만 준비했다. 물론 새로운 수정도 속출하고 있다. 지금까지 완전한 제 2 판에는 23 권이 있다.
종이책 수집을 좋아하는 학우들, 문예청년들은 아마존의 가죽 양장판을 선택할 수 있다. 단 6295 달러면 된다. 마지막 295 달러는 82kg 책의 우편요금임에 틀림없다. 몇 년 전 아마존의 정가는 6000 달러였으나 회원에게는 우편요금이 포함되지 않았기 때문이다. 일반 젊은이들은 995 달러에 보통의 딱딱한 껍데기 옷을 고를 수 있다. 두 13 젊은이의 경우 399 위안의 마이크로판이 있으며, 페이지당 9 페이지짜리 원판 사전을 인쇄하고, 책과 함께 돋보기를 증정한다.)
디지털 시대, 어떻게 CD 버전이 없을까요? 시디판은 인쇄판보다 훨씬 싸다. 188 달러면 충분하다:)
전자판이 일단 출판되면 해적판에서 멀지 않다. 인터넷에는 모든 플랫폼에서 사용할 수 있는 다양한 CD 기반 Mdict 파일이 있습니다. 저작권상의 이유로, 나는 스크린샷을 놓지 않을 것이다.
(계속)