중화사전망 - 사전 온라인 - 언어학 사전 해석
언어학 사전 해석
지금까지 사람들이 사용하는 언어는 3000 개에 이른다. 이 언어들은 다르다. 사실, 이 언어들이 서로 너무 다르기 때문에 우리는 그것을 독립언어라고 부른다. 이러한 언어 중 하나를 사용하는 사람들은 모국어가 얼마나 능숙하고 유창하든 자신의 언어를 제외한 다른 언어를 사용하는 사람들과 소통할 수 없습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 언어명언) 우리가 말했듯이, 그들은 "다른 언어를 배우라" 는 언어의 차이가 필요하다. 비록 거리가 멀지만, 모두 세부적인 차이다. 예를 들면 음성 범주의 차이, 음성 조합의 차이. 언어의 기본 개요, 기본 원리, 심지어 구체적인 교제 문제를 처리하는 방법까지 언어에는 많은 유사점이 있다.
우리는 적어도 하나의 언어를 알고 있지만, 그들이 그 언어에 대해 얼마나 알고 있는지 생각하는 사람은 거의 없다. 한 언어의 단어는 사전에 포함될 수 있지만, 모든 문장이 사전에 포함될 수 있는 것은 아니며, 언어는 문장과 단어로 이루어져 있다.
화자는 제한된 규칙을 사용하여 무한한 문장을 표현하고 이해할 수 있다. 이 규칙들은 언어의 문법체계를 구성하는데, 너는 언어를 배울 때 이미 익혔다. 한 언어의 문법에는 음운학, 단어가 어구와 문장을 구성하는 방법, 발음과 의미 사이의 관계와 같은 규칙이 포함되어 있다.
음성과 의미 사이에는 임의의 연관이 있다. 즉, 만약 당신이 이 단어의 "문법" 을 들어 본 적이 없다면, 그 소리를 들어도 그 의미를 이해할 수 없습니다. 하지만 언어 시스템은 그 음성과 의미와 관련이 있습니다. 언어에 익숙해지면 언어 시스템도 익히게 됩니다. (존 F. 케네디, 언어명언)
이런 언어 지식 (또는 언어 능력) 은 언어 행위 (또는 언어 운용) 와 다르다. 너는 어느 날 아침 깨어나 말을 하지 않기로 결정했지만, 너는 여전히 네가 장악하고 있는 언어에 대한 지식을 가지고 있다. 언어를 마스터하지 않으면 말하지 않을 것이다. 만약 네가 이미 이 언어를 장악했다면, 너는 말하지 않도록 선택할 수 있다.
언어는 교류의 도구이다. 그러나 언어만 교류 시스템으로 정의한다면 인간의 전유물이 아니다. 인간 언어의 기본 속성 중 하나는 창조성이다. 우리는 새, 벌, 게, 거미, 고래 및 대부분의 다른 생물들이 같은 종에서 어떤 방식으로 소통한다는 것을 알고 있습니다. 그러나, 인간 언어의 일부 특징들은 다른 어떤 종의 교류 시스템에도 결여되어 있다. 인간 언어의 기본 속성 중 하나는 창조성이다. 화자는 기본 언어 단위를 정확한 형식과 문법 규칙을 가진 끝없는 문장으로 결합할 수 있다. 그 중 대부분은 새롭고, 제조되거나 들어본 적이 없다. (알버트 아인슈타인, 언어명언) 인간 언어의 문법은 무한한 정보를 파생할 수 있는데, 이것도 인류의 독특한 속성이다.