중화사전망 - 사전 온라인 - 한문은 쇠퇴하고 있다

한문은 쇠퇴하고 있다

1. 한문에서 망한다는 뜻

1. 집이 무너진다는 뜻

망한다는 뜻은 집이 망가진다는 뜻이다. ——"슈오웬".

번역: 집이 무너지고, 집이 겹겹이 쌓였습니다.

2. 일반적으로 붕괴를 의미합니다.

고대에는 4극이 무너지고 9국이 분열됐다. ——"회남자"

번역: 고대에는 사방이 무너지고 구대륙이 무너졌다.

3. 버리다, 버리다

그리하여 조상의 도가 폐하고 수백 가문의 말이 불태워졌느니라. ——한·가의(Han·Jia Yi)의 "진나라의 도해"

번역: 그래서 진시황은 이전 왕들의 나라 통치 방식을 폐지하고 수백 명의 학자들의 업적을 불태웠습니다.

4. 중지, 중지

신사가 길을 따라가다 도중에 포기합니다. ——"예서·중용"

번역: 군자는 옳은 길을 가고 도중에 포기한다.

5. 해임 및 해임

늙은 도둑들은 오랫동안 한족을 폐위시키고 자립하기를 원했습니다. ——"Zi Zhi Tong Jian"

번역: 늙은 도둑 조조는 오랫동안 한나라 황제를 폐위시키고 스스로 황제가 되고 싶어 했습니다.

6. 쇠퇴, 부패

즉, 위나라의 내시들을 제거하고 절터를 버려서 매장하게 한 것입니다. —— 명나라 장푸의 "오인의 묘비"

번역 : 버려진 위이 성사 부지를 즉시 청소하여 매장하십시오.

7. 낭비, 게으름.

8. 파괴.

9. 가을, 가을

이제 실천이 정직하지 못한 곳에서 나 자신을 파멸시키겠다는 생각을 하며 야생으로 갑니다. ——송나라 왕안시의 『재상저택서』

번역: 이제 거친 곳을 떠나 부정직한 곳을 밟으면 어떻게 낭비할지 생각하라.

10. 눕다 눕다 눕다.

11. 죽여라

도적나라의 성읍은 불충한 자요, 명령을 거부하는 자는 불충한 자이다. ——"국어"

번역: 도둑 나라의 성은 불충하고, 명령을 받아들이고 버리는 것은 불충하다.

12. 놓아주세요.

13. 비용, 낭비

지금 이 직조를 중단하면 성공을 잃고 시간을 낭비하게 됩니다. ——"후한·여성전"

번역: 지금 직물을 자르면 성공을 잃고 시간을 낭비하게 된다.

15. 통 "파"(fā)". 리프트, 일어나

다시는 사용하지 않을 것임을 나타냅니다. 그래서 군대는 시골에서 버려지고 총살되었습니다. - " 한시와이전"

번역하면 더 이상 사용하지 않는다는 뜻이다. 그러니 군대를 폐지하고 시골에서 총격을 가하라

1. 버려지다, 버려지다

모든 것이 버려지고 번영했습니다. ——송나라의 Fan Zhongyan의 "Yueyang Tower"

번역: 버려진 기업이 많이 설립되었습니다.

2. 좌절하고 실망했습니다.

그러나 시 선생이 자기 자리에 오자 패배하고 역전된다 - "장자·덕충부"

번역: 시 선생의 자리에 이르자 실망한 채 돌아온다 .

3 , 쇠퇴

폐지되는 것은 국민의 뜻에 어긋나는 것이다 ——"관자·목동"

번역: *** 폐지되는 것은

4. 버려, 쓸모없다

5. 무력화

Jing Ke가 패배했을 때, 그는 왕을 언급하기 위해 단검을 사용했습니다. 진 - "전국정책·연책"

번역: 정가가 부상을 입고 땅에 쓰러져 단검을 들고 진왕을 공격했다

확장 정보

절름발이 문구

1. 절름발이 : [cán fèi]

팔다리 또는 눈의 일부 또는 전부 기능 상실: 다리를 차에서 잃었습니다. 사고

2. 퇴폐적: [tuí fèi]

사기, 우울함: 기분 ~. ~ 삶

3. 황폐함; p>

부정적이고 실망한 표정을 묘사하세요: ~그리고 한숨.

4. 폐기: [bào fèi]

장비, 기구 등이 더 이상 사용할 수 없거나 부적격하여 폐기됩니다: 계산 오류로 인해 이 부품 배치는 완전히 사라졌습니다.

5. 부분적인 방치: [piān fèi]

고려해야 할 사항은 하나 이상의 측면을 무시합니다: 집단적 리더십과 개인적 책임, 둘 다 할 수 없습니다~. 2. 고대 중국 문자 zuò의 번역

zuòdong(이해한다는 의미)

"Shuowen"은 고대 중국에서 두 사람이 땅에 앉아 있는 것과 같은 상형 문자입니다. 의미: 인간 소멸의 길. 1.

고대인들은 두 사람처럼 〖앉아〗의 원래 의미와 동일하게 땅에 무릎을 대고 앉았다. 지구 모양으로 서로 마주 앉아 있다. ——Lin Yiguang의 "Wenyuan" 앉아서 움직이기.

——"의례서·곡기". 슈: "앉는다는 것은 무릎을 꿇는다는 뜻이지만, 무릎을 꿇는다는 것은 앉는다는 뜻이 아닙니다."

편안히 앉아 자리에 앉으세요. ——"예서·다마자오" 받고 가르치되 앉지 말라.

——'예의서 소의' 오시가 유현왕에게 연설했습니다. ——"의례와 음악의 책".

슈: "앉아, 무릎 꿇고 앉아."

——"좌전·조공 26년". 참고: "무릎이 걷고 있습니다."

누르고 앉으세요. 지도 장소입니다. 옛날에는 바닥에 앉는 것을 매트 위에 무릎을 대고 엉덩이를 낮추는 것을 좌(座)라 하고, 몸을 드는 것을 무릎을 꿇었다고 하였다.

무릎을 꿇는 것을 기라고도 합니다. 무릎을 꿇는 것은 앉는 것이라고 말할 수 있지만 앉아 있는 것은 무릎을 꿇는 것이라고 말할 수는 없습니다.

허우성은 자리에 앉았다. ——"역사기록·위씨 전기" 편안히 앉아 그날을 기다리세요.

——"책·태춘" 시체처럼 앉아 있다. ——"예서·야마자오" 항왕과 보시앙은 동쪽을 향하고 야부는 남쪽을 향하여 앉는다.

——"항우사기" 선생님, 앉으세요! 왜 그렇습니까! 안타깝습니다. ——"전국정책·위책" 탁자가 바르지 않으면 앉지 말라.

—— "공자 향당 논어"는 말이 끝나지 않았습니다. ——"한서·두왕조음한장" 근대에는 의자나 걸상이 등장한 이후 몸의 무게를 지탱하기 위해 엉덩이를 의자나 걸상 위에 올려놓는 사람을 '한장'이라 한다. 앉아서 아카기의 상징으로 여겨지는 일몰을 감상할 수 있습니다.

——멍호란(Meng Haoran)의 "배 속의 샤오왕(Xiaowang in the Boat)" 또 다른 예: 바닥에 앉다(앉다, 앉다, 바닥에 앉다) 홀에 앉다(홀에 앉다); 손님(원래는 거기에 앉아 있는 손님을 가리킨다. 나중에는) 예의를 갖추는 것은 줄을 지어 앉아 예배를 드리는 것과 같다고 한다(무릎을 꿇고 앉는다). 오른쪽(오른발을 구부리고 앉아 있음), 줄을 지어 앉아 있음(일렬로 앉아 있음.

투지가 없음을 묘사함, 앉아서 생각함); 앉기(앉기 또는 서기, 일어나서 앉기); 앉아서 조용히 하기(앉기 및 연습하기); 앉아서 마시기(앉아서 기다리기); '주재하다', '담당하다'라는 뜻을 포함한 사무실〖포위〗 두 아들이 옆에 앉아 밖에 앉아 개를 쏘고, 식사 후에 식사를 하고 있다. —— "Zuo Zhuan" 그는 Lingxiao Palace를 멈추고 용 침대에 앉을 수 없다고 가르쳤습니다.

——"서유기" 또 다른 예: sit in(명예, 직위를 받음); sit in(청나라의 비상설 조직에서 일상 업무를 담당하는 사람); 홀에서 (교사 또는 커튼 손님으로 봉사) 유죄 판결을 받음, 유죄 판결을 받다... 〖처벌〗으로 그를 Zhu 박사와 함께 앉게 만들었습니다. ——"좌전·조공 23년".

참고: "소송의 장점은 바로 앉는 것입니다."

——'창힐장' 곽위는 백승복을 태원시에 살도록 유인하여 반란을 모의하고 그를 붙잡기 위해 파견되었으며, 또한 400명이 넘는 부하들을 단 한 명도 남기지 않고 죽였습니다. 하나는 살아있습니다. ——"새로 편찬된 오왕조" 또 다른 예: 헛된 앉아 있음(잘못을 당하고 잘못 유죄 판결을 받음); 휴직에 앉아 있음(무고로 인해 유죄 판결을 받음); 반대; 함께 앉아 있음(범죄로 처벌됨), 광한은 법에 의해 처벌됨.

——"한서·조음한장전" 광한은 죽음을 앞두고 있었다. 유씨는 그를 참수하기 위해 자리에 앉았다.

그는...범죄〖미타범죄〗로 법을 어겼다. 도둑이어서 무고한 사람을 죽였고, 진실을 말하지 않아 감옥에 갇혔으며, 기사들을 꾸짖는 데 능숙하고 군사력이 부족했다. ——"한서·조음한장 두 왕의 전기" 거주, 머물다 〖머무르다〗 앉아, 멈춰라.

흙에서, 지방에서. 이해하다.

지구가 멈춘다. 나는 이것에 동의합니다.

——"Shuowen" 아버지와 아들은 새해를 맞이하여 멀리 떨어져 있었기 때문에 불안하고 피곤한 마음으로 여행을 떠났습니다. ——귀좡, 청나라, "황효자 전기" 또 다른 예: 둥지에 앉아 (같은 장소에 머물며) 지키고 방어합니다 [경비] 초족은 북문에 앉아 산을 덮습니다.

——"좌전·환공의 12년" 성 밖의 모든 현과 현에는 성 직원이 있다.

——Xu Ke의 "Qing Bailei Chao" 또 다른 예: 밧줄에 앉기(요청 대기, 촉구 대기), 침대 위에 앉아(본점 경비.

경계(vigilance)라고 하며, 밤에 앉아 있는 것(Vigil) 총을 쏘면 힘〖반동〗의 반작용으로 총이 뒤로 움직인다. 예를 들어, 소총의 착석 강도가 작지 않고 기초가 불안정하여 건물이 가라앉는〖싱크〗입니다.

예: 이 집은 아래쪽에 배치되어 있습니다. 지정된 위치에 놓거나 놓다〖놓다〗.

예: 물이 담긴 냄비 위에 앉거나, 쿠션 위에 앉거나(의자나 의자에 놓인 쿠션), 시계 위에 앉거나(테이블 위에 놓인 시계), 물, 비행기, 배, 차를 타고 기다려〗〖여행〗. 예를 들어, 나는 육지에서 차를 타고, 물 위에서 보트를 타고, 흙 위에서 지렛대를 타고, 비행기나 기차를 타고 장거리 여행을 합니다.

나중에는 수천 명이 앉을 수 있는 '좌석'〖좌석〗으로 쓰여졌다. ——"월부시집·모상상" 배공이 앉아 있을 때 때리기 때문에 칼춤으로 죽여주세요.

——'항우사기'가 탁자 위에 올려졌다. 당신이 앉아 있다고 가정해보자.

——송 왕찬의 '당율린·아량'은 손님들로 가득 찼다. —— 명나라 Gao Qi의 "Bojizhishi"방 전체가 침묵으로 가득 차있었습니다.

——"우추의 신지·가을 소리 시 서문" 또 다른 예: 이 극장에는 5천 석이 있다. on the Seat) ) 계속해서 앉아 있는 시간〖앉아〗. 예를 들어, 앉아서 책을 읽고, zuò에 앉아 있기 때문에 〖왜냐하면〗차를 멈추고 앉아 Fenglinwan을 사랑하기 때문입니다.

——Du Mu의 "Mountain Journey" 그냥 앉아서 Luofu를 시청하세요. ——'악부시집·모상상'은 싱궈현 판사로 이관되었습니다.

—— "명나라의 역사" 또 다른 예: 여기 앉아 여기 앉아 (이유 때문에) 마음에 앉으십시오 (생각하기 때문에 생각하십시오) Yirong 온라인 사전 원본 링크: /cd/ ?keyword=%D7%F8. 3. 고대 중국어 "SAT"의 번역

1. SIT. 고대인들은 무릎을 땅에 대고 팔을 발뒤꿈치에 기대고 땅바닥에 앉았습니다.

"연포와 임향여 전기": "진왕이 장태궁에 앉아 항여를 만났습니다."

번역: 진왕이 장태궁에 앉아 Lin Xiangru를 받으십시오.

2. 좌석.

"홍문 연회": "항왕이 옥을 받고 그 위에 앉았다." 이 의미는 나중에 "좌석"으로 쓰여졌다.

번역: 항왕이 옥을 받아 자리에 올려놓았다.

3. 범죄를 저지르다, 범죄를 저지르다.

"연자가 초나라에 보낸 사신": "왕이 '너는 어디에 앉아 있느냐?'고 했고, '도적 위에 앉으라'고 말했다."

번역: 왕 추 씨가 "묶인 사람은 누구냐"고 묻자 "(공시)는 "(그는) 제나라 출신이고 절도죄를 지었다"고 답했다. "

4. 연루시켜 처벌하라.

"소우전": "악범죄는 처벌받아야 한다. "

번역: 부관은 유죄이고, 부관은 연좌 처벌을 받게 됩니다.

5. 소송 중 판사 앞에서의 대결

"좌전·조공이" "십삼년": "진나라 사람들이 주 박사를 앉히라고 보냈다. "

번역 : 진 사람들은 그에게 판사 앞에서 주 박사와 맞서도록 요청했습니다.

6. 수비대.

"Zuo Zhuan·스물 -환공 삼년" : "초나라 사람들이 북문에 앉아 있다. "

번역: 초군은 북문에 주둔하고 있다.

7. 앉아서 기다리라, 앉아서 기다리라.

"풍완전": " 앉아서 죽음을 기다리는 것이 더 낫습니다. "

번역: 앉아서 죽기를 기다리는 대신 일어나서 저항하여 우리 마을을 구하는 것은 어떨까요.

8. 왜냐면, 왜냐하면.

"산악 여행": "차를 멈추고 밤에는 앉아서 단풍나무 숲을 사랑하세요. "

번역: 늦가을 단풍나무 숲의 저녁 풍경을 좋아해서 차를 멈췄습니다.

추가 정보:

"Shuowen Jiezi": Sit, Stop and Rest. 이 글리프는 "Tian"이라는 단어가 생략된 "Tu"와 "Liu"의 의미를 사용합니다. 이는 "Liu"와 동일한 의미입니다.