여자가 미인인가요?

이름은 뛰어난 사람이나 사물(주로 아름다운 여성)을 가리킨다.

널리 유포된 일부 중국어 사전의 설명에 따르면 '미인'이라는 단어는 다음을 가리킨다. 아름다운 외모를 지닌 여성, 유난히 아름다운 여성' 또는 '귀중한 물건'. "You"는 "뛰어난"을 의미하고, "youwu"는 말 그대로 "특별한 품목"을 의미합니다.

'미물'이라는 단어는 '좌전·조공 28년'에서 처음 등장했다. 원문은 다음과 같다.

초창기 삼촌은 심공무진과 결혼하기를 원했고, 그의 어머니는 그의 가문과 결혼하기를 원했다. 서상은 "내 어머니는 첩이 많고 첩이 적으니 숙부 집안을 벌하겠다"고 말했다. 어머니는 "자영의 아내가 남편 셋, 왕 하나와 아들 하나를 죽이고 나라 하나와 신하 둘을 멸망시켰다"고 말했다. 형벌은 없나요?" 나는 들었습니다: "모든 아름다움에는 반드시 사악한 것이 있습니다." 그는 Zheng Mu의 젊은 첩인 Yao Zi의 아들이자 Zi Raccoon의 여동생이었습니다. Zi Raccoon은 일찍 죽었고 상속인이 없었습니다. , 그리고 하늘의 아름다움으로 인해 장군은 패배할 운명이었습니다. 과거에는 여전히 가문의 딸이 있었는데, 그녀의 머리카락은 검고 매우 아름다웠고, 그녀는 빛에 비춰질 수 있었습니다. Yue Zheng의 여왕 Kui는 그녀를 데려가서 Bo Feng을 낳았습니다. 그녀는 정말 돼지 같은 마음을 갖고 있었고, 탐욕스럽고, 끝이 없었기 때문에 그녀는 Feng 돼지라고 불렸습니다. , Kui는 그를 희생하지 않을 것입니다. 게다가 삼대의 죽음과 그의 아들의 멸망은 단지 일입니다. 남편이 다른 사람에게 옮길 수있는 아름다운 것을 가지고 있다면 어떻게해야합니까? 두려워서 감히 가져갈 수가 없었습니다.

이 구절의 일반적인 의미는 다음과 같습니다. 진나라의 삼촌은 무당 신공의 딸과 결혼하기를 원했고, 그의 어머니는 그가 측근의 딸과 결혼하기를 원했습니다. 어머니는 서향을 설득하기 위해 이렇게 말했다. “남편이 미모가 있으면 남을 감동시킬 만하고, 의롭지 않으면 곤란을 겪게 될 것이다.” 비록 서향은 어머니의 말에 겁을 먹었다. , 그는 나중에 Ping 삼촌과 함께 머물렀고 Wu Chen과 결혼하도록 권장되었습니다.

여기서 'stunner'라는 단어가 표현하는 의미는 일반적으로 '유난히 아름다운 여성'을 뜻하는데, 이는 대부분의 사전에서 이 단어에 대한 현재의 해석과 비교적 가깝다. 이 비유에 따르면, 어떤 사람들은 '아름다운 것'이라는 단어가 '재난'이라는 의미를 가져야 한다고 생각합니다. 즉, 아름다운 여성이 남성에게 미치는 영향은 남성의 운명을 바꿀 수 있으며, 심지어는 그러한 사건에서 '원래'를 의미합니다. 죄"는 "기절" 위에 배치됩니다.

예를 들어 Yuan Zhen의 "The Story of Yingying"에서 Zhang Sheng의 냉담한 설명은 다음과 같습니다. "하늘이 정한 아름다운 것은 그 자체로는 괴물이 아니지만 다른 사람에게는 괴물이 될 것입니다. 최의 아들을 부귀영화로 맞이하게 하였으니, 구름이 아니면 비요, 용이라, 옛날에는 은신(陰身)과 주유(周周)가 강하였느니라. 만 대의 나라에 있었는데 한 여자가 그들을 물리쳤고 모두가 그를 죽였고 그는 세상을 웃게 만들었습니다. 나의 덕은 악인을 물리치기에 충분하지 않습니다. "작은 고독한 산과 큰 고독한 산을 건너다"는 "아름다운 것"을 사용하여 Xiaowu Mountain의 아름다운 풍경을 묘사하는 데 사용되었습니다. 여기서 "youwu"라는 단어는 "특별함"과 "다르다"를 의미합니다. 수송현, 서주, 강에는 금산, 교산, 뤄싱산 등 산만 있는데 그 가파르고 아름다움은 샤오구와 비교할 수 없다. 수십 마일 떨어진 곳에서 보면 푸른 봉우리가 하늘에 홀로 서 있는데, 이는 더 이상 다른 산과 비교할 수 없을 정도로 겨울과 여름의 화창한 날씨와 시시각각 변하는 자세로 인해 점점 더 아름다워집니다. . 행운을 믿는 미인입니다."

이 문장은 다음을 의미합니다. Xiaogushan은 Shuzhou Susong County에 속하며 산을 지키는 군인이 있습니다. 금산(金山), 자오산(蘇山), 뤄싱산(羅興山) 등 강에 있는 독립산은 모두 세계적으로 유명한 산이지만 가파르고 아름다움이 샤오구산과 비교할 수 없다. 수십 마일 떨어진 곳에서 보면 샤오구산의 녹색 봉우리가 우뚝 솟아 하늘까지 닿아 있어 더 이상 다른 산과 비교할 수 없습니다. 가까이서 볼수록 더욱 아름다워지는 겨울, 여름, 맑은 날, 비 오는 날 등 자세가 끝없이 바뀌는 곳은 그야말로 자연 속에서 가장 아름다운 곳이다.

'붉은 저택의 꿈'에서 보옥은 유 자매가 "진정한 미인이고 성은 당신이다"라고 말했다. 누군가는 이렇게 묘사했습니다. "미인은 역사상 매우 강력한 종족이어야 합니다. 그녀의 특성은 최단 시간에 남자의 야망을 파괴하고 그를 양과 남자의 폭군으로 만들 수 있는 촉매제입니다." 예를 들어, Bao Si는 그녀의 왕 남편이 왕자들을 속이게 할 수 있습니다. 또 다른 예는 Wu Zetian이 그녀의 법적 아들을 그녀와 결혼하게 만들 수 있다는 것입니다. Chen Yuanyuan은 Wu Sangui를 분노한 반역자로 만들 수 있습니다. /p>

바이거이의 "참어머님의 무덤": 호추로(Huqiu Road) 참어머님의 무덤.

나는 거울에 비친 진짜 어머니의 얼굴을 모르고, 어머니의 무덤에 있는 풀만 볼 수 있다. 서리는 복숭아와 자두를 꺾고, 바람은 연꽃을 꺾는다. 나의 진짜 어머니는 아직 어려서 돌아가셨다. 살찐 고양이는 단단하지 않고 세상의 아름다움은 머물 수 없습니다. 머무르는 것은 어렵지만 멈추는 것은 쉽습니다. 사이베이 북쪽에는 꽃이, 장강 남쪽에는 눈이 피어난다. 진냥은 당나라 때 노래와 춤을 잘하는 미인이었다고 하는데, 안시 난 때 납치되어 매음굴에 팔려 갔다고 한다. 그녀의 마음을 비우기 위해. 후세들은 그녀의 행동을 칭찬했고, 그녀의 무덤은 관광 명소가 되었습니다. 여기서 '아름다운 것'은 '사람을 감동시킬 만큼'이라는 특성을 가지지 않고 순전히 '특별한 여인, 아름다운 여인'을 지칭하며, '선녀' 진냥의 행적을 바탕으로 '아름답다'는 뜻을 지닌다. 사물"은 자연스러운 새로운 의미를 가지며, 그 의미를 고려할 때 Zhenniang을 참고로 사용할 수 있습니다.

'아름다운 것'이라는 단어의 의미를 찾는 것은 전적으로 사용자의 멘탈에 달려 있다고 생각하는 사람들도 있다. 가장 아이러니하다. 이러한 견해는 '아름다운 것'의 원래 의미와 일치한다.

현대인들이 '미물'이라는 단어를 사용하는 것이 어떤 의미에서 '미물'이라는 단어의 원래 의미에서 벗어난 것은 주류 사전의 '미물'이라는 단어에 대한 간략한 설명에 크게 기인한다. 고전적인 "아름다운 물건"이라는 의미가 있습니다. 예를 들어, 인터넷에서 섹시하고 아름다운 여성을 묘사하는 데 'stunner'라는 단어가 자주 사용되는데, 이는 '매우 아름다운 여성'이라는 사전적 표현을 직접적으로 사용하는 것입니다.

독자 자신의 독서 지평과 독서 사고 방식과 관련이 있어야하는 '아름다운 것'의 해석에 대해 논란이있는 것 같습니다.