잠에 관한 시

오디 따기

술집에서 잠을 자면 하늘이 향기롭고 따뜻하며,

수놓은 문이 여유롭게 열린다.

향기로운 물개는 재로 변하고,

차가운 스크린 앞에 낡은 눈썹을 홀로 안고 다닌다.

흐릿하지만 등불 앞에 누워 있고,

창밖엔 달이 머물러 있다.

샤오멍의 첫 귀환,

동풍이 부는 밤, 일찍 매화가 피어났다.

초여름의 휴식과 낮잠에서 깨어남

자두는 신맛이 나서 이를 적시고, 바나나는 녹색이고 방충망으로 덮여 있다.

잠잘 때는 하루가 길고 가차없다고 생각하면서, 버드나무 꽃을 잡는 아이들의 모습을 지켜보세요.

천상의 선녀

밤늦게 돌아와서 술에 취해서

술에 들어가도록 도와주었는데 아직도 깨어나지 않더군요.

술에 취해 알코올 중독자입니다.

깜짝 놀라서 잠이 들었는데, 웃으면서

얼마나 장수할 수 있을까?