중국어에서 외래어를 흡수하는 단어

맥주 (Beer), 커피 (coffee), 초콜릿 (chocolate), 소파 (sofa), 포커 (poker), 재즈 (jazz), 천사 (angel)

현대 중국어에는 귀에 익은 단어가 많이 있는데, 고대 중국어 사전에서는 찾을 수 없다. 우리는 실생활에서 이 단어들을 자주 사용하지만, 이 단어들이 다른 언어 (주로 영어) 에서 흡수되었다는 것을 아는 사람은 거의 없다. 아빠, 엄마, 카네이션, 카드, 네온, 시몬스, 타이어, 샴푸, 폴리 에스테르, 캐시미어 등. 갑작스러운 습격, 빌어먹을, 토크쇼, 충격, 쿨, 페이, 클럽, 시스템, 훌라후프, 번지점프, 번지점프. 샹그리라, 만화, 밸브, 몽타주, 마라톤, 랠리, 태풍, 미라 등.

과학기술의 발전과 국제 교류의 필요성에 따라 점점 더 많은 외래어가 중국어로 유입되고 있는데, 주로 푸딩, 피자, 샌드위치, 햄버거, 샐러드, 아이스크림과 같은 영어 외래어들이다. 레이더, 복제, 레이저, 컴퓨터 해커, 인터넷); 전자 과학 및 기술 예술발레 (발레), 디스코 (디스코), 탱고 (탱고), 롬바 (롬바), 벼락춤, tittup 의약품 파라세타몰, 페니실린, 아스피린, 비타민.

그러나 중국어의 많은 단어들은 발음과 의미에서 영어와 놀라울 정도로 비슷하다. 예를 들면 tow, depot, tower, stone, baby 등이다. 이 단어들이 외래어인지 아닌지 더 연구해야 한다. & gt