중국어 사전의 기원과 진화

고대 중국에서는 사전과 사전의 구별이 없었고, 고대 중국 문헌의 대부분이 단음절 단어였고, 단어 사이에 뚜렷한 구별이 없었기 때문에 이를 통칭하여 '단어장'이라고 불렀다. . 『Shuowen Jiezi』(서신 편집)는 글꼴을 분석하고 글꼴 구조의 근원을 탐구한 최초의 서예서이고, 『Erya』는 문자의 의미를 주요 내용으로 한 중국 최초의 주석서입니다. 중국에 현존하는 운문집으로 글자의 발음을 정리하고 발음의 유래와 운율을 주요 내용으로 탐구한다. 고대사전은 문자집(글꼴), 주석서(의미), 운율집(발음)으로 나누어진다. 청나라의 '강희사전'은 중국에서 '사전'의 이름을 딴 참고서적 출현의 시작을 알렸다. 당시 '사전'은 구체적으로 '강희사전'을 가리켰는데, '강희사전'은 약 5만자를 포함하는 고대 한어 사전의 최고 수준을 의미했다. 1915년과 1931년에 간행된 『자원』과 1936년에 출간된 『자해』는 전통 서예서적의 특징을 계승하고 외국사전 편찬의 장점을 흡수하여 최초로 항목을 창설하였으며, 과학문화 지식을 반영한 백과사전 항목을 포함하였다. . 1937년에 리진시(Li Jinxi)가 편찬한 《북경어사전》이 처음으로 발음 알파벳순으로 정리되었습니다.

1980년대 이후 중국의 완전한 사전 시스템이 기본적으로 형성되었으며 이는 다음과 같은 측면에서 반영됩니다.

1. 기본적이고 권위 있는 중국어 사전이 기본적으로 형성되었습니다. ;

2. 중국어-외국어 사전은 기본적으로 모든 실제 언어를 다루고 있습니다.

3. 주제별 사전은 기본적으로 모든 주요 주제를 다루고 있습니다.

4. 사전의 종류와 종류가 다양해졌습니다.

5. 사전의 기능과 효용성이 구체적입니다.

6. 사전에 대한 사회적 인식이 크게 향상되었습니다.

1980년대 이후 중국에서는 '중국 역대 시 감상사전', '당 감상사전' 등 '사전'이라는 제목의 문학 감상 참고서가 대거 출판됐다. 시”, “산수시감상사전”, 중국서화감상사전, 붉은 저택 감상사전 등이 있다. 이러한 종류의 감상사전에 대해서는 서로 다른 견해가 있다. 일종의 사전이라고 인정하는 사람도 있지만, 다른 사람들은 그것이 사전이라고 부를 수 없다고 생각하는 반면, 다른 사람들은 그것이 감사서라고 불리는 새로운 유형의 책이라고 생각합니다.