중화사전망 - 영어 사전 - 과아 북경어는 무슨 뜻입니까?

과아 북경어는 무슨 뜻입니까?

과일, 올드 베이징에서 흔히 볼 수 있는 방언, 여러 가지 해석이 있다.

1, 과일 소리.

2. 젊은 여성. 예를 들어 뾰족한 열매는 젊고 예쁜 여성을 가리키고, 창백한 열매는 더 이상 젊지 않은 여성을 가리키며, 장난꾸러기 열매는 젊은 여성을 유혹하고 희롱하는 것을 가리킨다. 구어와 방언에서 흔히 볼 수 있다.

3. 록권의 고유 명사는 록음악을 좋아하는 젊은 여성을 가리킨다.

예: 현재 여러 가지 과일이 이미 각 예술권에 나타났고, 우리가 말하고자 하는 것은 베이징 록권에 사는 성란한' 과일' 들이다. 1980 년대 베이징 록 음악이 흥성했을 때, 한 무리의 뼈가죽이 나타났지만, 그들은 베이징 록권에서 뼈가죽이라고 부르지 않고, 오래된 베이징 연예인의 설날 단어' 과일' 이나' 뾰족한 과일' 을 빌렸다.

올드 베이징의 아역 소리

노북경어는 특히 동성을 더하는 것을 좋아한다. 일상생활에서는 항상 어린이, 아내, 집새 등과 같은 동음을 띠고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 각도에 따라 북경어의 소아화 기준은 서로 다른 범주로 나눌 수 있다.

보잘것없고, 본연의 애정, 친밀함을 나타내는 의미색: 아내, 집새 등.

두 번째는 손재주, 유머 등의 의미 특징을 표현하는 것이다. 예를 들어 베이징 동요' 어린 소년, 집 앞에 앉아 있다' 는 아역성에는 아이의 개구쟁이가 잘 나타나 있다. 아역 소리 외에는 손재주나 유머 감각이 없다.

셋째, 학사, 거품, 가마 언니, 바보와 같은 경멸, 경멸, 혐오의 정서가 있다.

넷째, 유머 표현, 소절 불충, 친절 등 스타일 특징: 많은 사람들에게 개명 후 친절을 표현한다. 예를 들어, 집안의 세 번째 아이는 일반적으로' 세 아이' 라고 불린다. 두 꽃은 일반적으로 지인에게만, 낯선 사람에게는 존경을 표한다.