중화사전망 - 영어 사전 - Steadicam 의 영어 해석. 。 급히 구하다. 。 제발,,

Steadicam 의 영어 해석. 。 급히 구하다. 。 제발,,

카메라 꼬리날개라는 용어는 다음과 같은 몇 가지 의미를 가집니다.

1. 가장 넓은 의미에서 영화 카메라의 안정적 받침대를 가리키며, 카메라의 움직임을 조작자의 움직임으로부터 기계적으로 격리시켜 작업자가 고르지 않은 표면을 빠르게 움직여도 매우 부드러운 촬영 효과를 제공합니다.

목적

정적 촬영의 경우 영화 카메라는 일반적으로 삼각대나 다양한 장착 시스템 중 하나를 사용하여 카메라를 바닥에 단단히 놓습니다.

전통적으로 감독은 이동 (또는 "추적") 렌즈에 대해 두 가지 기본 옵션을 가지고 있습니다. 일반적으로 카메라는 작은 차에 설치되는데, 이는 트랙이나 수평판을 구르는 바퀴 달린 카메라 스탠드입니다. 이렇게 하면 카메라 이동을 부드럽게 할 수 있다는 장점이 있지만 설정하는 데 시간이 걸리며 경우에 따라 비현실적입니다. 감독은 궤도나 널빤지가 화면에 나타나지 않도록 렌즈의 운동을 합성해야 한다.

또는 감독은 사진사가 카메라를 손에 쥐고 있는' 손에 든' 사진작품을 사용할 수 있다. 이것은 속도와 유연성의 장점을 가지고 있다. 충분히 작고 가벼운 카메라로 카메라 운영자는 그렇지 않으면 얻을 수 없는 사진을 얻을 수 있다. 신체의 자연운동으로 가장 숙련된 사진작가조차도 이미지 떨림을 막을 수 없다. 작은 떨림이라도. 전통적으로 핸드헬드 렌즈는 다큐멘터리, 뉴스, 보도문학 작품, 라이브 공연, 예연할 수 없는 장면, 또는 특수 효과로 드라마 시퀀스에서 진정한 즉석 분위기를 불러일으키기에 가장 적합한 것으로 여겨진다. 강인한 경찰드라마' 블루 뉴욕 경찰' 은 휴대용 카메라를 드라마 요소로 사용하는 것으로 유명하다.

Steadicam 은 기본적으로 전통적인 삼각대의 안정된 렌즈와 모바일 촬영의 부드러운 동작, 핸드헬드 카메라 작업의 유연성을 결합했다. Steadicam 의 골격은 운영자의 급동, 요동 및 기타 작은 모션을 흡수하는 동시에 주어진 장면을 덮는 데 필요한 광범위한 모션 (예: 고르지 않은 지형에서 이동 또는 군중 통과) 을 부드럽게 따릅니다.

많은 카메라 안정기 작품의 예는 인터넷에서 찾을 수 있습니다. 예를 들어, 카메라 안정기 작가이자 운영자인 제이슨 토비트의 웹사이트입니다. [1]

[편집] 기록

Steadicam 은 1970 년대 초에 발명가이자 사진작가 개렛 브라운이 발명한 것으로, 그는 처음에 이 발명품을' 갈색 안정기' 라고 명명했다. 첫 번째 작업 프로토타입을 완성한 후, 브라운 씨는 10 분 데모 볼륨을 촬영하여 이 새로운 설비가 생산할 수 있는 혁명적인 동작을 보여 주었다.

스탠리 브릭과 존 아빌더슨을 포함한 많은 감독들이 이 영화를 보았다. Avildsen 은 1976 에서 Rocky 를 연출했는데, 이는 steadicam 렌즈를 특색으로 한 최초의 영화 중 하나이다. 카메라 안정기는 전기 영화' 영광으로 향한다' 에 처음 사용되었고, 브릭은 그의 1980 영화' 셈링' 에서 갈색 안정제를 사용할 예정이다.

그가 주류 영화에서 그것을 사용한 것은 처음이 아니었지만, 브릭이' 셈링' 에서 사용한 steadicam 은 이 기술의 첫 번째 돌파구로 여겨졌다. 이 영화에서 호텔을 멀리 바라보는 길고 매끄러운 트래킹 렌즈를 통해 다른 영화 제작자들에게 큰 영향을 미쳤다. 스티븐 스필버그와 마틴 스코세스는 브릭이 촬영한 소년 대니가 큰 바퀴를 타고 홀을 내려다보는 낮은 추적 장면을 가로지르는 것을 특별히 알아차렸다. Steadicam 은 카메라를 지면과 너무 가까운 위치에 배치할 수 있기 때문에 어떤 종류의 이동궤도로도 촬영할 수 없습니다.

이 발명은 Cinema Products Corporation 이 독점적으로 허가한 후 카메라 안정기로 시장에 출시되었다. 2000 년 10 월 현재 카메라 안정기? 카메라 액세서리 제조업체 Tiffen 의 상표가 됩니다.

[편집] 기능

이 steadicam 의' 썰매' 에는 배터리 팩과 LCD 모니터가 포함되어 있다. 작업자는 등탄성암에 묶인 안전벨트를 착용하고 있다. 이것은 하나의 만방절에 의해 steadicam 전기자에 연결되고, 카메라는 한쪽 끝에 설치되고, 균형중량은 다른 쪽 끝에 있다. 밸런스 블록에는 일반적으로 배터리 팩과 모니터가 포함됩니다. 모니터가 카메라의 뷰파인더를 대신합니다. 작업자에 대한 카메라의 이동 범위로 인해 카메라 자체의 뷰파인더를 사용할 수 없기 때문입니다. 영화 산업에서 전기자와 무게는 전통적으로' 썰매' 라고 불린다. 이는 초기 steadicam 모델의 썰매와 비슷하기 때문이다.

무게와 카메라의 조합중량은 전기자가 상대적으로 높은 관성의 질량을 감당한다는 것을 의미하며, 작업자의 모든 신체 운동은 이 질량을 쉽게 움직이지 않는다 (볼링을 빠르게 흔들기 어려운 것 같다). 자유 피벗의 골격은 촬영한 이미지에 추가적인 안정성을 더하고, 몸의 안전벨트가 그것을 지탱할 수 있도록 하여 카메라 스케이트보드 어셈블리의 무게를 수용할 수 있게 한다.

전기자가 올바르게 조정되면 작업자는 카메라를 제자리에 유지하기 위해 손을 카메라에서 완전히 옮길 수 있습니다. 작업하는 동안 작업자는 일반적으로 카메라 짐벌 프레임에 손을 놓고 해당 지점에 힘을 적용하여 카메라를 이동합니다. 촬영 중 렌즈를 조정할 때 카메라 떨림을 방지하기 위해 카메라 도우미는 무선 리모콘을 사용하여 초점 거리와 조리개를 제어합니다.

낮은 렌즈의 경우 카메라/스케이트보드 암은 수직으로 회전할 수 있으며, 카메라를 스케이트보드가 정상적으로 배치된 위치에 배치하거나 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 카메라와 모니터가 모두 거꾸로 되어 있기 때문에 운영자는 여전히 올바른 방향의 이미지를 볼 수 있습니다. 카메라에 기록된 거꾸로 된 이미지는 사후 제작에서 복구할 수 있습니다.

2. 일반 개념에 익숙한 많은 사람들이 베이스와 카메라의 콤비네이션 부품을 지칭하기 위해 사용한다.

3. 카메라 안정기는 Tiffen 회사 카메라 안정기의 등록상표입니다.