중화사전망 - 영어 사전 - 역사상 제 1 판' 신화사전' 이 그곳에서 인쇄되었다.
역사상 제 1 판' 신화사전' 이 그곳에서 인쇄되었다.
1953 부터 재발행하여 1957 년 비즈니스 출판사에서 출판한' 신화사전' 을 초판으로 삼았다.
둘째, 다음은 개정 역사입니다.
1953 12 베이징에서 처음 인쇄된 신화사전 (인민교육출판사판) 은 알파벳순으로 배열되어 있다. 저작권 페이지에는 일회성 인쇄 10 만권이 나와 있지만 예성도는 일기에 300 만권을 썼다.
신화사전' 은 이미 50 년의 역사를 거쳤다. 그것의 10 개 버전은 다른 언어의 변화뿐만 아니라 다른 역사적시기의 사회적 특성도 반영한다.
신화사전' 은 중국 최초의 현대한어사전이다.
가장 초기의 명칭은' 오사전' 이었지만 편찬되지 않았다.
1953 부터 다시 편집했습니다. 그 총례는 완전히 오사전입니다.
1953 부터 출판하고 반복해서 수정했지만 1957 년 비즈니스 출판사에서 출판한' 신화사전' 은 제 1 판이다.
원신화사전사편, 65438 ~ 0956 은 중국과학원어연구소 (현재 중국사회과학원어연구소) 사전편집실에 편입됐다.
신화사전' 은 상무인서관에서 출판한다.
수백 명의 전문가와 학자 몇 세대 10 의 대규모 수정을 거쳐 200 여 차례 재인쇄했다.
지금까지 세계 출판사에서 발행량이 가장 많은 사전이 되었다.
195 1 3 월 17 일 오전' 신화사전사' 가 사회를 열고' 신화사전' 이 올해 9 월 말 완성된다는 데 만장일치로 동의했다.
이 시간 요구 사항은 이미 충족되었다. 그해 8 월 29 일 오후 3 시 신화사전사에서 사회사회가 열렸을 때' 신화사전' 초안은 이미 마무리되었지만 개정 진도는 매우 느리다.
속도를 맞추기 위해, 사회적 동료의 업무가 모두 조정되었다.
조정 후에도 여전히 긴장 상태에 있다. 195165438+10 월 29 일 오후 사회회는 1952 의 6 월에 수정을 마치고 연말에 출판하도록 다시 한 번 독려했다.
이번 계획은 실패했다.
7 월 1952, 1 1, 금빛, 예성도, 위 등. * * * "신화사전" 개정판에 대해 이야기하면서 많은 문제를 발견했습니다. 대상 관객이 불분명하고 스타일이 좀 어지러워요.
게다가 신화사전사는 10 여 명으로 발전했지만 쓸 수 있는 사람은 거의 없었다. 웨이와 소가린은 글을 쓰지 않고' 수정' 일만 한다. 예 Shengtao 조차도 감탄해야합니다: "원고는 정말로 완벽하기가 어렵습니다.
\ "변화, 변화, 끊임없이 변화! 1953 1 중간이 되자 최종심을 보고 있는 예성타오는 여전히 고개를 저었다. "사전은 항상 꺼내지 못하고 수정이 필요하다.
"지난 2 월 2 1 일, 웨이는 다시 한 번 예성타오에게 도움을 청해 앞으로 자신의' 편집동료' 를 어떻게 수정할지 설명해 6 월에 원고를 완성하고 7 월에 돈을 내도록 했다.
사실, 예성도는 마지막으로 글자 그대로 개정되어 1953 년 7 월 6 일에 인쇄소에 조판되었습니다.
일주일 후, 예성도는 위와 쇼가린이 쓴' 신화사전' 홍보 원고를 수정했다.
신화 사전의 조판 형식은-
새로운 "신화 사전" 내부 페이지
7 월 65438+7 월 0953 오후에 한 번 논의했고 10 일 후에 결정했습니다.
그런 다음 교정본을 읽습니다.
하지만 예성타오가 여기서 하는 일은' 조립 라인' 이다. 그는 1953 년 7 월 29 일에야 신화사전 전체 원고에 대한 검토와 수정을 마쳤다.
8 월 22 일, 예성도는 위와 쇼가린이 초안을 검토했지만 완벽하지는 않았다. 28 일에 그들과 상의한 후에야 결정되었다.
위' 신화사전' 의' 평소 사례' 도 예성타오가' 자질구레함',' 의미 불명' 으로 판정돼 어쩔 수 없이 개정해야 했다.
1953 65438+2 월 4 일' 신화사전' 이 드디어 완성되어 곧 출판된다.
신화사전' 의 초안과 개정 과정을 요약하자 예성타오는 "계획이 확정되지 않아 수시로 변경돼 많은 노력을 기울였으나 제대로 하지 못했다" 고 느꼈다.
1953 12 인민교육출판사가 베이징에서 처음 인쇄한' 신화사전' 은 알파벳순으로 배열되어 있다. 저작권 페이지에는 일회성 인쇄 10 만권이 나와 있지만 예성도는 일기에 300 만권을 썼다.