중화사전망 - 영어 사전 - 젠틀맨' 이 일본어로 무슨 뜻인가요?
젠틀맨' 이 일본어로 무슨 뜻인가요?
신사는 일본어로' 문제없다' 와' 괜찮아' 라는 뜻입니다.
이 단어는 게임에 자주 나오지만, 사실 중국어에서 유래한 것이다. 비록 그의 중국어 뜻과는 다르긴 하지만. 예를 들어, 탁자 위에 컵을 놓고 걸어온 사람이 실수로 바닥에 부딪쳐서 즉시 사과를 했습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언) 만약 컵의 주인이 이것이 깨뜨릴 수 없는 플라스틱 잔이라는 것을 알았다면, 그는 이렇게 말할 것이다. "신사를 원해, 신사를 원해." " \ "라고
일본어에서는' 남자는 군자' 또는' 남자는 남자' 라고 말하는 것이 더 적합하다.