구교:' 울라' 는 무슨 뜻인가요?

우라' 는 러시아어' ф а а а' 의 음역이다. 러시아어에는 구체적인 뜻이 없고, 보통 어조로 강한 감정을 표현한다. 주로 전쟁이나 경기에서 우승하는 기쁨을 표현하는 데 쓰이며 현대 러시아어에서도 놀라움과 즐거움을 뜻한다.

장면 사용:

1 .. 러시아군이 돌격할 때 외치는 구호는 아군의' 가!' 또는 "죽여라!"

2. 승리를 축하할 때나 군중 집회에서 지도자에게 경의를 표할 때 환호하는 목소리가' 만세!'

ф а а а а а 중국에서 두 가지 번역이 있는데, 하나는 직접' 울라' 로 음역되는 것이고, 다른 하나는 중국인의 습관에 따라' 만세' 로 번역하는 것이다.

확장 데이터

"울라" 의 어원

우라' 는 러시아어어가 아니라 다른 문화의 러시아인들이 도입한 것이다. 그것의 기원에 대해 많은 해석이 있고, 가장 중요한 것은 다음 세 가지이다.

1,' 타타르' 에서 나온 말이 있습니다. 칭기즈칸 시대부터 몽골군의 행군 구호인 Hurree ('우라' 로 읽음) 도 후세 러시아어 우라의 원천이었다. 미국 민족 역사학자 잭 웨더포드 교수는' 우라' 라는 단어가 원래 몽골군이 13 세기에 유라시아의 여러 지역으로 전파했다는 선언이었다고 지적했다.

2. 또 다른 견해는' 우라' 가 원래 독일군의 행군 구호로 고지대 독일어에서 유래한' 우라' 라는 단어에서 유래했다는 것이다. "Hurra" 의 원형은 "Hurren" 으로, "빠른 행진" 을 의미한다. 러시아인들이 도입한 후 승리로 확장되었다.

3. 또 다른 설법은' 우라' 가 투르크어 (카자흐어) 에서 나왔다는 것이다. 당시 러시아인들은 터키인들과 전쟁을 벌였는데, 쌍방은 매우 흉악하여 난장판이 되었다. 터키인들은 큰 소리로' 죽이다' 를 외쳤고, 러시아인들은 이 두 글자를 연사로 들었는데, 전투 때 사기를 북돋우는 외침으로 여겨진다. 나중에 러시아어가 점차 도입되어 계속 사용되었다.

바이두 백과-울라