일본인의 성과 이름의 차이점은 무엇입니까? 무슨 의미가 있습니까?

다른 사람을 부를 때는 성이 더 공경하고 이름이 더 가까워진다.

또한 성 뒤에는 종종 "ㄱ" 등이 있습니다. 첫 번째 이름은 친숙하고 친밀합니다. 직접 부르거나 (6 월) 과 (보통 "작은 ..." 으로 번역됨).

2. 다른 수준

상하 사이에 성 뒤에' ㅋ' 을 붙이는 것은 널리 사용되는 호칭으로, 중국어중 모 군과 맞먹는 것으로 두 사람의 관계가 비교적 일반적이라는 것을 나타낸다.

관계가 비교적 가깝고 동년배라면, 일반적으로 상대방의 이름이나 쌍방이 약속한 별명을 직접 부른다.

어른들은 후배의 이름을 직설적으로 부르지만, 보통 뒤에 "무슨" (소년) 이나 "、" (소녀) 를 붙여야 한다.

확장 데이터:

첫째, 일본의 성

일본인의 성은 보통 1 ~ 3 자의 한자로 이루어져 있고, 소수에는 4 개 이상의 한자가 있다. 1870 에서 징병, 세금, 호적 등의 요구를 충족시키기 위해. 명치천황은' 서민 허용 묘문에 관한 명령' 을 반포해 모든 일본인을 허용하고, 이전에 성을 허용하지 않았던 민간인을 포함한다.

일본의 풍습에 따르면, 선성 후성 () 은 중국 (예: 하마사키 아유미, 하마사키 아유미 () 은 성, 단계는 이름, 가네시로 다케시, 금성 () 은 성, 무 () 는 이름 (그는 일중 혼혈아, 아버지는 일본인, 어머니는 대만성) 이다. 일본인의 이름이 영어로 번역될 때 영어 습관과 일본어 발음 (예: 하마사키 아유미, 가네시로 다케시) 에 따라 번역된다.

성씨 없는 일본 서민에 익숙해져 이에 대한 열정이 없어 성씨 창조 작업이 더디게 진행되고 있다. 그래서 1875 년, 명치천황은 서민 묘문이 반드시 불러야 하는 명령을 내렸고, 모든 일본인은 성을 사용해야 한다고 규정했다.

일본어로 모종 (myoji, 또한' 이름' 으로 쓰여 있음) 은 중국어에서' 성' 을 의미한다. 중국어에서는 namae 라고 합니다. 일본어에는 씨족이라는 단어도 있는데, 이 단어는 원씨, 석평, 후지와라, 즉 고대에 정권을 장악했던 씨족을 가리킨다.

일본인이 결혼한 후, 법이 부부별 성을 금지하기 때문에, 아내는 일반적으로 남편의 성을 따르고, 입양된 사위라면 친정 성을 따른다.

게다가 일본 천황은 성이 없다. 일본 주민들이 현재 사용하고 있는 성의 최소 90% 는 메이지유신 이후 시기인 것으로 추산된다. 그러나 이 수치는 현재 권위 있는 통계가 부족하다.

둘째, 중국의 성

중국 성의 출현은 선진시대' 국어 위금' 에 기재되어 있다. 그리고' 희민 () 은 헌원 () 에서 나왔다' 는 기록도 있다. 이것은 성이 혈연이 같은 인종을 대표하는 호칭이라는 것을 보여준다. 동성인 간에 결혼을 허용하지 않는 것은 주나라의 혼인제도의 규정이다.

성을 구분하는 이런 제도는 줄곧 진나라까지 사용되었다. 당시 주조의 봉건종법 제도는 기본적으로 약화되었고, 옛 귀족의 씨족과 성씨 제도는 거의 소멸되었다. 서한이 되면 성과 성의 차이가 더 이상 나타나지 않는다. 그래서 태사공 사마천은 사기를 쓸 때 성을 간단히 언급했다. 그 이후로 "성" 이라는 이름은 태사공으로부터 하나로 합쳐졌다.

진시황은' 사기' 에서 자신의 성은 조 () 이고, 한고조 () 는 자신의 성은 유 () 라고 말했다. 그 이후로 중국인의 성은 그들의 성과 합치거나, 성이 있거나, 성이 있다. 사람들이 성을 사용하는 것은 간단하고 편리하며, 높고 낮은 구분이 없기 때문에, 많은 민간인들은 성을 가진 적이 없다. 따라서 성은 중국 민속문화의 특수한 가족문화로서 중국의 모든 가족 구성원들에게 영향을 미치고 있다.

바이두 백과-일본 이름

바이두 백과-중국 성