중화사전망 - 영어 사전 - 첫 번째 쥐의 양끝에 성어의 의미

첫 번째 쥐의 양끝에 성어의 의미

첫 번째 쥐를 설명하십시오: "제 1 막", "망설임" 이라고도 하는 것은 망설임을 나타내는 이중음어입니다. 양쪽: 결정하지 못하다. 둘 사이의 망설임과 흔들림은 쉽게 일관되지 않은 행동으로 오해된다.

성어' 쥐 양끝' 은' 사기' 위안후열전에서 나왔다. 원문은 이렇게 썼다. "무안은 이미 왕조를 멈추고, 나가서 가마문을 검사하고, 한신의를 불러 들고, 노여워하며 말했다.' 첫 번째 쥐의 양쪽 끝은 무엇입니까? ""

상용성어

1970 년대의 고대 성어

구조적인 숙어

비하적 어휘성을 띤 성어

성어 전고 관복, 한초 윤영 (오늘 하남 허창시) 사람. 아버지 관맹 () 은 본명 장 () 으로 관음후 관영 () 의 집에서 나그네로 일한 적이 있다. 한 황제 우 추 반란 에 십자군 할 때, 아버지와 아들 은 동시에 군대, * * * 부비동 잉 으로 돌아갑니다. 이 전쟁에서 관맹은 희생되었고, 관복은 적의 후방에 깊이 들어가 생명의 위험을 무릅쓰고 중상을 입었다. 당시 관복이라는 용감한 이름이 전 세계에 널리 퍼졌고, 떠영 장군은 그를 매우 감상했다.

떠영은 떠우태후의 사촌이고, 떠우태후는 한정의 어머니이다. 칠국의 혼란을 평정하던 전쟁에서 그는 위계로 봉쇄되었지만 경제는 그를 믿지 않았다 ("우쭐대다" 참조). 무제가 즉위한 지 얼마 되지 않아 떠우태후가 승하하여 떠우가의 세력이 더욱 쇠퇴하였다. 이때 논가루는 황족 중에서 가장 실력이 있다.

전분은 왕황후의 친형, 한무제의 친삼촌이다. 떠우영과 비교했을 때, 논가루는 젊은 세대이자 훨씬 젊었지만, 그는 이런 특별한 관계를 이용하여 재상이 되었다. 그는 떠우영과 기타 실세한 문무 대신에게 무관심하여 한무제조차도 무력하다. 그러면 속물은 모두 논가루를 넣는다. 대조적으로, dou ying 의 가족은 훨씬 무시됩니다. 이 시점에서, 관복은 여러 차례 지방에서 관직을 맡았지만, 일이 해직되어 장안에 거주했다. 그와 떠우영은 동병상련이라 마음이 잘 맞고 다정하다.

전분속혼할 때 연회석을 크게 차리고 모든 귀족과 만인 대신들이 모두 그녀를 축하하러 갔다. 떠우영과 관개공이 약속하여 대강대강 일을 처리하다. 관개인은 논가루를 경멸하며 가고 싶지 않다. 재삼 권고한 끝에 떠우잉은 겨우 그와 함께 갔다. 연회에서는 당시의 풍습에 따라 주인과 손님들이 번갈아 가며 술을 권하였다. 관개인이 논가루에게 술을 권할 때, 논가루는 마시지 않았다. 그가 관선경주를 향했을 때 관선은 낮은 소리로 말했을 뿐이다. 관복은 분노로 가득 차서 누설할 곳이 없어서 관선에게 욕설을 퍼붓고 말했다. "나는 줄곧 길이 한 푼의 가치도 없다고 생각했다. 저는 어른입니다. 한 잔 드리겠습니다. 너는 일어서지 않는데, 왜 그의 귀를 물고 말하는 법을 배우느냐? 클릭합니다 (참조 무가치 [무가치])

그 당시, 티안 용인 guanfu 저주 를 보고, 즉시 그를 체포 명령했다. 어떤 사람이 관복을 권하여 밭구렁이에게 머리를 조아려 사죄했지만, 그는 거절하고 듣기 싫은 말을 했다. 티안 용인 감옥 에 그를 넣어, 관개 친척 은 사형에 대비하기 위해 구금 되었다. 떠영이는 관복을 설득하지 않고 그와 함께 축하하도록 설득하지 않았다고 탓하여 이 큰 재난을 초래했다. 그는 돈을 꺼내서 여기저기 소통시켰고, 서한 한무제는 "관복은 술에 취해 승상을 불쾌하게 했다. 죽지 않았다. 판결을 요청했다" 고 하소연했다. 관복은 유명한 용감한 장군이다. 아버지가 죽임을 당하자, 그는 홀로 오군으로 가서 수십 명의 부상을 입고 물러나려 하지 않았다. 그가 전국에서 보기 드문 장사라는 것을 누가 몰랐는지, 지금은 술 한 잔을 위해 온 가족이 베껴 쓸 수 없다. " 하지만 논가루는 관복은 독재적이고 무법이라고 말하려 했다. 그의 고향인 잉천에 부를 축적하고 양민을 억압하며 황실을 거부했다. 이것은 사람을 화나게 하는 범죄이다. 분노 에서, 동 잉 티안 분말 부패 및 기타 나쁜 트랙 을 노출, 티안 분말 거짓 고발 부비동 잉, 관복 모집 시안 (西安) 나스, 부정 행위 를 도모했다. 이 두 왕실 친척은 한동안 싸웠다. 한무제도 결단하기 어려워 신하들에게 각자 자신의 의견을 표명해 달라고 부탁했다.

고대 학자 한안국은 주저하며 말했다. "위계후의 말이 옳다. 관개자는 공을 세우고 술을 마신 후 실언을 해서 중죄로 유죄 판결을 받아서는 안 된다. 수상은 국가가 통제력을 잃는 것은 위험하다고 말했다. 그것도 괜찮네요. 어떻게 처리할지는 폐하의 지혜에 달려 있습니다! 클릭합니다 다른 장관들은 아무 말도 하지 않았고, 대부분의 사람들은 감히 말을 하지 못했다. 그때는 어쩔 수 없이 기분 나쁘게 헤어졌다. 전추는 차를 타고 황궁을 떠났고, 황궁 입구에서 한안국이 앞을 걷는 것을 보았다. 그는 그에게 차에 타라고 하면서 불평했다. "큰아들! 너는 나와 함께 그 대머리를 상대해야 한다. 왜 첫 번째 쥐는 두 마리가 있습니까? 클릭합니다

"첫 번째 쥐의 양쪽 끝" 은 한 걸음 더 나아가고, 한 발짝 물러서서, 한 쪽과 다른 쪽 끝을 동시에 고려하는 것을 의미한다. 우유부단하고, 우유부단하며, 겁이 많고, 누구에게도 미움을 사지 않는 것을 비유한다.

"첫 번째 쥐" 라는 단어에 대한 일반적인 해석은 "첫 번째 쥐, 한 마리는 다른 한 마리 앞에 있다" 는 것이다. \ "여아 방충 \" 은 말했다: 마우스 의심. 그들은 구멍에서 나올 때 항상 양쪽을 보고 겁이 많아서 "첫 번째 쥐는 두 마리가 있다" 고 불린다. 후한서' 의 덩순전은 앞 양단이고,' 서창전' 은 앞 양단이다. 삼국지 무척제갈각전' 에는' 천천히 첫 번째 쥐' 라는 말이 있다. 어떤 사람들은 "첫 번째 쥐" 를 망설임으로 해석합니다. 또' 첫 쥐' 와' 첫 신청' 은 모두' 망설임' 의 음변이다.' 첫 번째 쥐의 양쪽' 이나' 첫 번째 신청의 양쪽' 은 사실' 양쪽 망설임' 이라고 한다. 즉, 머리를 생각하고 망설이는 것이다.