전후 부언' 이 무슨 뜻이에요

"후기 전일을 잊지 않고 후사의 사단" 은 "진퇴양난으로 일거수일투족이 비난을 받는다" 는 것이다.

출처: 당 한 (Tang Han) 의 "학습 솔루션"

세그먼트:

남자로서 왕근 씨는 성공적이라고 할 수 있다. 그러나 대중은 사람을 평가하지 않고, 사적으로는 친구를 돕지 않는다. 포스트 스크립트 후, 비난 받기 쉽고, 일시적으로 퇴각하도록 설득 되었기 때문에 남쪽으로 도망 쳤다.

번역:

왕선생의 인생은 완벽하다고 할 수 있지만 법정에서 너는 믿을 수 없고, 사적으로도 친구의 도움을 받을 수 없다. 진퇴양난으로 일거수일투족이 모두 비난을 받았다. 나는 3 년 동안 의사로 일했지만, 일자리가 한가해서 통치 성과를 보여줄 수 없었다. 그는 제국이 되자마자 남방의 외진 지역으로 추방되었다.

텍스트 감상

이 글은 서한 동방삭 답객난, 양웅 접북 등의 형식을 모방하여 곽자 선생과 학생의 대화를 명목으로, 풍자통치자의 무덕 무지를 표방하며, 자신의 재능에 대한 만족을 얻지 못하는 원한을 표현하며, 법원이 어떻게 인재를 선발하고 인재를 임용해야 하는지를 중점적으로 다루고 있다.

문장 들은 또한 열심히 일하는 정신과 다른 사람으로부터 배우는 태도를 제창한다. 문장 문필 창력, 이치 투철함, 고금 융화, 독주 신어, 교묘하게 풍자 사용, 여문 문장, 운율, 문장 함축, 심오함, 기복, 자유자재로 쓴다.