중화사전망 - 영어 사전 - 당나라시와 송시의 "꽃" 이미지
당나라시와 송시의 "꽃" 이미지
꽃은 고전시에서 흔히 볼 수 있는 이미지이다. "할 일이 없다." (얀 슈 "Huan Xisha") 는 보낼 수없는 슬픔에 대해 이야기하고 있습니다. 이 밖에도 시간이 흘러가는 감탄이 있다. (리어' 파도모래') 또 한 마디의 감탄이 있다. 미인은 늙기 쉽고, 인생은 변덕스럽다. 예를 들면' 꽃을 사랑하면 죽는다. 꽃이 시들까 봐 자꾸 재촉한다' 는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언) (윌리엄 셰익스피어, 아름다움명언). " (두보 "독강꽃 찾기") "봄날의 잔화가 점점 떨어지는 것을 보면 미인이 늙어 죽을 때이다. 순금이 낡으면 꽃이 망한다. " (임대옥' 장화')
국화는 자랑스러운 서리의 꽃으로 줄곧 문인 묵객들의 사랑을 받고 있다. 굴원의' 이소' 에서 시인은 아침에 목란을 마시고 밤에 추국화를 마시는 것을 통해 그의 고상한 품격을 상징한다. 도금원명 독애국화',' 증여국화, 은거자 꽃' 은' 채국동울타리 아래 유유유히 남산을 본다' 는 탈속생활을 하게 된다. 당대의 원직의' 국화':' 국화가 꽃에서 총애를 받는 것이 아니라 이 꽃이 더 황무하다' 는 시인의 고상한 품격에 대한 추구를 표현했다.