중화사전망 - 영어 사전 - 게가 고기가 아니라는 게 무슨 뜻인가요?

게가 고기가 아니라는 게 무슨 뜻인가요?

많은 사람들이 짧은 동영상을 칠하는 것을 좋아하고, 짧은 동영상의 뜨거운 줄기가 끊임없이 등장한다. 많은 사람들이 노는 것을 좋아하지만, 어떤 뜨거운 줄기는 뜻을 모르면 이해하기 어렵다. 예를 들어 게가 고기가 없다는 것은 무슨 뜻입니까? 이 줄기의 영어 번역은 무엇입니까? 많은 사람들이 이 단어가 사실 영어 똥인 bro 라는 것을 모르나요? 음역은 게임 GTA5 속 인물의 입버릇이다.

게가 고기가 아니라는 게 무슨 뜻인가요?

GTA5 를 해본 친구들은 분명 이 말을 잘 알고 있을 것이다. 이 말은 주인공이 다른 사람에게 인사할 때 자주 하는 말이다. 빌어먹을, 형제? 사실 특별한 뜻은 없고, 다만 자신의 불행한 심정을 표현할 뿐이다. 고전적인 흑인 영어이고 주인공 중 한 명은 흑인이기 때문에 이렇게 말하는 것은 정상이다.

이 말은 Tik Tok 의 많은 블로거가 사용한다. 어떤 블로거들은 이 말로 시작하여 자신의 자유형과 함정을 나눈다. 또 머리가 희끗희끗한 노인이 젊은이와 함께 이 게임을 하는데, 노는 맛은 젊은이들에게 조금도 지지 않는다. 네티즌들은 놀라움을 표하고 노인이 아직 스타일리시해서 게가 고기가 아니어서 불이 났다고 논평했다.

하지만 평소 이 단어를 사용할 때는 공공장소에서 이 말을 사용하지 않도록 주의해야 한다. shit 이라는 단어는 똥의 뜻이고, 영어에서는 매우 저속한 욕설이고, 흑인 영어에서는 많은 단어가 저속하기 때문에 매우 공식적인 공공장소에서 이 말을 할 수 없기 때문이다.

게가 고기가 아니라고 말하는 사람이 있다면, 게가 고기가 아니라고 말할 수도 있고,' 이봐, 친구' 라고 말할 수도 있습니다. , 거룩한 똥 (선물 게)? 검은 영어를 기다리면 상대방이 자신이 더 식견이 있고 놀 수 있다고 느낄 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 사실 게살은 입버릇일 뿐 인사를 마치고 하는 말은 평소와 비슷하다.