중화사전망 - 영어 사전 - 인간 문자의 진화
인간 문자의 진화
문자 진화의 첫 번째 단계는 추상화입니다. 다음 그림은 메소포타미아 문자 (위), 고대 이집트 문자 (중), 고대 중국의 문자 (아래), "물고기, 새, 치, 벡터 ("화살 "의" 화살 "즉 화살), 주전자를 보여 줍니다 < P > 뒤에서 점차 이 상형문자는 추상화되어 직선이나 호로 변했다. 중국과 메소포타미아에서는 초기 글이 금석, 대나무, 점토판에 새겨져 있었기 때문에 점과 선의 조합으로 추상화되는 것이 더 쉬워졌습니다. < P > 고대 이집트는 사초지에 쓴 것으로 곡선으로 쓸 수 있어 곡선을 사용하여 추상화한다. 그러나 어쨌든 추상화 후 * * * 성을 요약할 수 있다. < P > 다음 문자 진화의 두 번째 단계는 문자 정보 벡터화 과정입니다. 한자를 예로 들어 설명하겠습니다. < P > 절대다수의 한자는 두 차원, 즉 표의 편변 차원과 발음을 알리는 발음 차원 (예: "호수") 에 매핑되며, 경우에 따라 발음을 알리는 차원 자체도 뜻을 나타낸다. < P > 다시 뒤로, 의미를 표현하는 옆은 이미 원래의 그림과 많이 닮지 않았다. 이 편변들은 문자의 기본 단위를 형성하고 천천히 고정된다. < P > 앞으로 새로운 개념을 만들어야 할 때, 그 기본 단위인 편측부 () 를 사용하여 다시 조합하면 된다. 예를 들어 당나라의 종진객은 무측천을 위해 일월이 텅 비어 무측천에게 아첨하는 것을 의미하는' 조' 라는 글자를 발명했다. < P > 사실, 많은 고대인들이 표현한 메시지는 오늘 이미 시대에 뒤떨어졌기 때문에 대량의 고체 글자는 실제로 오늘 이미 폐지되었다. 강희사전' 에서 47, 개의 한자를 수집했지만, 3, 여 개의 1 급 국표 한자는 이미 오늘 98% 이상의 본문을 덮을 수 있게 되었다. < P > 마찬가지로' 옥스퍼드 사전' 에 있는 단어의 약 4 분의 1 은 오늘 더 이상 사용되지 않는다. 오늘날 사람들은 글자를 만드는 것보다 기존 글자로 새로운 단어를 발명하는 것에 더 익숙하다. < P > 둘째, 병음 문자의 진화. < P > 병음 문자의 단순화는 주로 독음을 중심으로 진행된다. < P > 메소포타미아인들이 설형 문자를 발명한 후 곧 상형문자에서 병음 문자로 바뀌었다. 하지만 그 병음 문자들은 간단하지 않습니다. 의미를 표현하는 각 병음은 사실 매우 복잡한 작은 화살표 더미입니다. (쐐기와 비슷하기 때문에 설형 문자로도 사용됩니다.) < P > 나중에 설형 문자는 현지 셈족에 의해 배웠고, 그들 중에는 원양상거래에 매우 능숙한 족속인 페니키아인이 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 페니키아인, 페니키아인, 페니키아인, 페니키아인, 페니키아인) < P > 페니키아인들은 메소포타미아의 문자를 지중해 섬들로 전파했다. 하지만 장사하는 도중에 상인들은 아름답고 아름다운 설형 문자를 한가롭게 새기지 않았기 때문에, 이 복잡한 병음 문자를 더욱 단순화하여 수십 글자만 남았다. < P > 는 복잡한 설형 문자에서 간단한 수십 글자로 바뀌는 것은 인류가 읽기와 쓰기를 쉽게 배울 수 있게 해 주는 큰 발전이라고 할 수 있다. 나중에 그리스인들은 페니키아 알파벳에서 24 개의 그리스 글자로 요약했고, 로마인들은 그것들을 22 개의 라틴 글자로 바꿨다. < P > 로마가 확장됨에 따라 많은 외국 땅을 정복하고 많은 외국인을 흡수했고, 일부 외국의 인명과 지명은 표현할 수 없었다. 그래서 로마인들은 알파벳에 X 를 넣어 표현할 수 없는 모든 음과 단어를 대표했다. 이는 영어에 X 가 들어 있는 단어가 특히 적은 이유이자 나중에 사람들이 X 로 미지수를 나타내는 이유다. < P > 나중에 라틴어의 I 는 I 와 J 두 글자로 분해되었고, V 는 u,v,w 세 글자로 분해되어 결국 오늘 영어의 26 자를 형성했다. < P > 오늘날 유럽의 다른 병음 문자는 대부분 라틴어에서 유래한다. 알파벳이 다소 다르고 발음이 다르긴 하지만, 표기법은 비슷하다. 같은 방식으로 표현된 것이 같은 메시지이기 때문이다. < P > 상형문자와 병음문자의 형성과 진화는 두 가지 다른 정보 인코딩 방식을 대표하지만 정보론에서 벡터화의 원리를 활용하고 있다. < P > 유럽의 병음문자에서는 뜻을 표현하는 편측부수는 없지만, 접두사와 접미사가 의미를 표현하는 역할을 하는 어근이 많다. 즉, 이 언어들은 실제로 정보를 표현하는 기본 단위 (단어) 를 어근, 접두사, 접미사와 같은 3 차원 벡터로 표현한다는 것이다. < P > 그래서 약간의 언어 기초를 가진 사람들은 보지 못한 단어의 의미를 짐작할 수 있다. 이런 이유로 병음 문자는 중국어보다 배우기 쉽다.