중화사전망 - 영어 사전 - 프랑스어 철자와 발음이 일치하지 않나요?
프랑스어 철자와 발음이 일치하지 않나요?
프랑스어는 단일 단어를 구성하는 문자로 구성된 병음 문자입니다. 단일 단어의 의미는 대부분 어근과 접사의 조합을 통해 표현됩니다. 프랑스어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 a, e, i, o 및 u는 모음이고 나머지 21자는 자음입니다. . 프랑스어는 음소보다 글자 수가 적기 때문에 프랑스어는 영어와 동일합니다. 서로 다른 글자 또는 글자 조합이 동일한 소리를 낼 수 있으며, 반대로 동일한 글자 또는 글자 조합이 다른 소리를 낼 수도 있습니다. 철자법 단어에는 묵음 글자가 많기 때문에 단어의 발음을 아는 것이 반드시 단어의 철자를 정확하게 알 수는 없습니다. 그러나 프랑스어 철자법은 영어보다 훨씬 강력합니다. 일반적으로 단어의 발음을 보면 단어의 철자를 알 수 있지만 예외가 많이 있습니다.
1. 자음의 발음.
B b 입술이 모아져 막힌 다음 열리면서 공기가 입 밖으로 빠져나가고 성대가 진동하게 됩니다.
C c 입을 벌리고 혀 뒤쪽을 들어 연구개에 대고 누르면 근육이 긴장되어 방해를 받고 공기 흐름이 입 밖으로 돌진하여 무성 자음을 생성합니다.
D d 혀끝을 윗잇몸에 대고 누르며, 혀끝 근육을 긴장시키지 말고, 혀끝과 윗니 사이의 막힌 부분을 공기의 흐름이 뚫리면 성대가 진동하고, 유성 자음을 생성합니다.
F f 윗니가 아랫입술에 맞닿아 있고, 아랫입술이 살짝 안쪽으로 말려 막혀 있어 공기의 흐름이 윗니와 아랫입술 사이의 틈을 통과하여 성대를 통과하게 됩니다. 진동하지 마십시오.
G g 입을 벌리고 혀 뒤쪽을 들어 연구개에 대고 누르십시오. 근육을 긴장시켜 방해를 주지 마십시오. 공기 흐름이 입 밖으로 튀어나와 유성 자음을 생성합니다.
Hh는 어떤 상황에서도 발음되지 않지만, 단어 시작 부분에서 묵음과 자음으로 나누어져 모음 사이의 부분 성 역할을 한다.
J j는 혀끝 후방 치경 마찰음입니다. 입술은 둥그런 모양으로 튀어나와 있고, 혀 끝은 위쪽 잇몸 뒤쪽에 가깝게 뒤집혀 있습니다. 공기의 흐름으로 인해 혀 앞쪽과 경구개 사이의 공간이 마찰을 일으켜 성대가 진동하게 됩니다.
ㅋ 입을 벌리고 혀 뒤쪽을 들어 연구개에 대고 누르면 근육이 긴장되어 막히고 공기 흐름이 입 밖으로 돌진하여 무성 자음을 생성합니다.
L l 혀끝이 윗잇몸을 누르면서 공기의 흐름이 혀의 양쪽을 통과하면서 혀끝이 회복됩니다. 떨리다.
M m 입술이 닫히고, 공기가 비강 밖으로 흘러나오고, 성대가 진동합니다.
N n 혀끝이 윗잇몸에 닿고, 혀끝의 근육이 긴장되어, 공기의 흐름이 비강 밖으로 나오고, 성대가 진동하면서 동시에 혀끝이 혀가 윗잇몸을 떠난다.
P p 양순 파열음. 입술의 근육이 긴장되어 공기의 흐름이 입술에 의해 형성된 막힌 부분을 뚫고 나올 때 맑은 팝핑 소리가 납니다.
Qq가 입을 열면 혀 뒤쪽이 올라가 연구개에 눌려 근육이 긴장되어 폐색이 되고, 기류가 입 밖으로 돌진해 무성음이 만들어진다. . q 뒤에는 종종 침묵하는 u가 옵니다.
R 구개수 마찰음은 혀 끝이 아랫니에 닿아 있고, 혀의 뒤쪽이 연구개와 목젖에 가까워져 좁은 틈을 형성하고 있습니다. 틈이 생기고 마찰이 생기고 성대가 진동하게 됩니다.
S s 혀끝이 아랫니에 닿아 윗니와 아랫니가 서로 밀착되고, 혀 앞쪽과 경구개 사이에 좁은 틈이 생겨서 공기의 흐름이 통과하는 곳 .
T t 입을 벌리고 혀끝이 윗잇몸을 누르면서 폐색이 생기고, 혀끝의 근육이 긴장되면서 공기의 흐름이 혀끝에 의해 형성된 폐색을 뚫고 나옵니다. 혀와 윗니가 폭발하는 소리를 냅니다.
V v 윗니가 아랫입술에 맞닿아 있고, 아랫입술이 살짝 안쪽으로 말려 막히게 되어 발음하는 동안 공기의 흐름이 윗니와 아랫입술 사이를 통과하게 됩니다. 발음을 생성하는 데 사용되며 성대가 진동합니다.
W w 입술은 원 모양으로 튀어나오고, 혀의 뒷부분은 연구개 쪽으로 올라간다. 공기의 흐름은 구강을 통과하여 입술 사이의 공간에서 나온다. 동시에 마찰을 발생시킵니다.
X x는 일반적으로 ks로 발음됩니다.
Y y 혀의 앞쪽이 경구개 쪽으로 올라가고, 입술은 양쪽으로 편평한 모양으로 늘어나며, 성대가 진동합니다.
Z z 혀 끝이 아랫니에 닿아 윗니와 아랫니가 서로 밀착되어 혀 앞쪽과 경구개 사이에 좁은 틈이 생기고 공기의 흐름이 빠져나갑니다. 이 틈에서 성대가 진동합니다.
2. 모음의 발음.
A a 입은 크게 벌리고, 혀는 약간 앞으로 나오며, 혀 끝은 아랫니에 닿아 있습니다.
E e 혀끝이 아랫니에 닿아 있고, 혀의 앞쪽이 약간 올라가 있으며, 개구부는 a보다 작습니다.
I i 혀끝이 아랫니에 닿아 있고 구강 근육이 긴장되어 있으며 개구부가 매우 작고 입술이 평평합니다.
O o 혀끝이 아랫니를 떠나고, 혀가 약간 오므려져 있고, 입술이 둥글게 튀어나와 있으며, 개구부가 크다.
U u 혀의 위치와 벌어짐은 i와 동일하지만 입술이 둥근 모양으로 튀어나와 있어 독일 모음과 유사하다.
3. 모음 조합의 발음.
ai 혀끝이 아랫니에 닿아 있고, 혀의 앞쪽이 약간 올라가 있으며, 개구부는 a보다 작습니다.
au 혀는 약간 들어가 있고, 혀 끝은 아랫니에서 떨어져 있고, 개구부가 작고, 입술이 둥근 모양으로 앞으로 튀어나와 있습니다.
eau 혀는 약간 들어가 있고, 혀 끝은 아랫니에서 떨어져 있으며, 개구부가 작고, 입술이 둥근 모양으로 앞으로 튀어나와 있습니다.
ei 혀 끝이 아랫니를 누르며, 혀의 앞쪽이 약간 올라가고, 개구부는 a보다 작습니다.
eu 혀의 위치와 벌어짐은 e와 동일하지만 입술은 둥그스름하고 근육은 안쪽으로 수축되어야 합니다.
il 혀의 앞쪽이 경구개 쪽으로 올라가고, 입술은 양쪽으로 납작한 모양으로 늘어나며, 성대는 진동한다.
ill 혀의 앞쪽이 경구개 쪽으로 올라가고, 입술은 양쪽으로 납작한 모양으로 늘어나며, 성대는 진동한다.
oeu 혀의 위치와 벌어짐은 e와 동일하지만 입술은 둥그스름하고 근육은 안쪽으로 수축되어야 합니다.
오이는 와로 발음됩니다.
구멍이 작고 둥글며, 혀가 뒤로 들어가고, 혀의 뒷부분이 위로 올라가고, 혀의 앞부분이 아래로 내려갑니다.
4. 복합자음의 발음.
ch 입술은 둥그런 모양으로 튀어나와 있고, 혀 끝은 윗잇몸 뒤쪽에 가깝게 위쪽으로 기울어져 있어 공기의 흐름이 통과할 때 마찰이 일어나며 소리가 발음됩니다.
gn 혀의 앞부분이 올라가 경구개에 닿고, 연구개가 처지고 공기가 비강 밖으로 빠져나갑니다.
ph 윗니가 아랫입술에 맞닿아 있고, 아랫입술이 살짝 안쪽으로 말려 막혀 있는 상태로 공기의 흐름이 윗니와 아랫입술 사이를 통과하면서 성대가 막히게 됩니다. 진동하지 않습니다.
5. 비음 모음의 발음.
프랑스어에는 4개의 비음 모음이 있는데, 이는 모음에 m 또는 n을 더한 것으로 표시됩니다. m과 n 뒤에 다른 모음이나 m 또는 n이 없으면 비음이 모음 변경으로 발음되지 않습니다. 그리고 구두 모음을 발음합니다.
an/am은 a와 비슷하게 발음됩니다. 입 모양이 더 크고 혀가 수축되어 공기 흐름이 구강과 비강을 동시에 통과할 수 있습니다. 발음할 때 단일 비음이 발생하지 않도록 구강음을 일찍 끝내지 마십시오.
en/em은 a와 비슷하게 발음되는데 입 모양이 더 크고 혀가 수축되어 공기 흐름이 구강과 비강을 동시에 통과할 수 있도록 합니다. 발음할 때 단일 비음이 발생하지 않도록 구강음을 일찍 끝내지 마십시오.
in/im은 e와 비슷하게 발음되며, 공기의 흐름이 비강과 구강을 동시에 통과합니다.
on/om의 발음은 au와 비슷합니다. 혀 끝이 아랫니를 떠나고, 혀가 약간 오므려지고, 입술이 둥근 모양으로 앞으로 튀어나오고, 공기의 흐름이 구강을 통과합니다. 동시에 공동과 비강.
un/um은 eu와 비슷하게 발음되며, 공기의 흐름이 비강과 구강을 동시에 통과합니다. im/in으로 보낼 수도 있습니다.
단어 끝의 자음은 "paquet", "pas", "las 끝에 있는 "t"와 같이 모음이나 동일한 자음이 뒤따르지 않는 한 일반적으로 무음입니다. " 그리고 "s"는 묵음입니다. 그러나 이러한 자음은 결합 또는 합자로 발음될 수 있습니다.
또한, 묵음으로 끝나는 프랑스어 단어 뒤에 모음으로 시작하는 단어가 올 때 동일한 리듬군에 있을 때 접속사가 발생합니다. 단어가 자음으로 끝나면 음절이 발생합니다.
자음 문자 "h"는 언제든지 발음되지 않지만 단어의 시작으로 사용될 경우 사전에서는 "mute"와 "hush"로 구분됩니다. 일반적으로 조용한 소리가 나는 단어 앞에 추가됩니다. mute 및 hush로 시작하는 단어의 발음 및 표기 변경은 모음으로 시작하는 단어와 동일하고, hush로 시작하는 단어의 변경은 자음으로 시작하는 단어의 변경과 동일합니다. 연속해서 읽거나 소리를 생략하세요.
프랑스어 발음을 배울 때 모음과 모음은 물론 자음과 자음을 명확히 구분해야 합니다. 프랑스어와 영어의 차이점은 프랑스어에는 이중모음이 없고, 각 모음을 발음할 때 입 모양이 미끄러지지 않는다는 점입니다. 특히, 비음모음을 발음할 때에는 중국어 어미와 같은 연속동작이 있어서는 안 된다는 점에 유의하세요.
프랑스어에는 대주표, 분음표, 예음표, 둔기표, 연표표 등 문자와 함께 사용되는 추가 음표가 여러 개 있습니다.
Macron: 특정 문자가 생략된 단어에 주로 사용됩니다. 보통 문자 "e"에 사용됩니다. 이 경우 해당 문자의 발음은 e여야 합니다. a와 함께 사용하면 뒷모음 a를 발음하고, o와 함께 사용하면 au소리를 발음합니다.
분음기호: 여러 개의 모음 문자와 결합될 수 있는데, 이는 이 모음 문자가 이전 모음 문자와 문자 조합을 형성하지 않고 이중모음과 유사하게 별도로 발음된다는 것을 의미합니다.
악센트 악센트: 문자 "e"에만 사용됩니다. 문자가 닫힌 악센트 e로 발음되고, 혀 끝이 아랫니에 닿고, 입가가 벌어져 있음을 나타냅니다. 양쪽에 있고 개구부는 e보다 작습니다.
무뚝뚝한 참고: 글자에 악센트 e가 있음을 나타내기 위해 글자 "e"에 사용되며, 다른 의미를 구별하기 위해 다른 글자에 사용됩니다.
소프트 노트: 영어와 마찬가지로 프랑스어에서도 "c"는 "a, o, u" 앞과 "e, i" 앞에서는 k로 들리기 때문에 문자 "c"에서만 사용됩니다. 소리. "a, o, u" 앞에 s가 들리도록 하려면 소프트 노트를 추가해야 합니다.