중화사전망 - 영어 사전 - 엉겅퀴 소개
엉겅퀴 소개
2 영어 참조 "langdao 중국어-영어 사전"
엉겅퀴, 바닐라 [xiangya 의학 사전]
Rubia cordifolia [xiangya 의학 사전]
엉겅퀴 [xiangya 의학 사전]
한약 용어위원회. 한의학 용어 (2004)]
한약 용어 심의위원회. 한의학 용어 (2004)]
3 엉겅퀴 개요
엉겅퀴는 한약의 이름으로 본초 노트 [1] 에서 유래했다. 엉겅퀴. MB, 국화과 식물, 건조한 지상 부분 [2][3]. 큰 엉겅퀴의 줄기는 원통형으로 윗부분에는 가지가 있고, 길이는 5 ~ 30cm, 지름은 0.2~0.5cm: 표면은 회록색이나 약간 보라색으로 세로 모서리, 모피는 하얗다. 깨지기 쉽고, 부러지기 쉬우며, 단면이 중공이다. 잎은 서로 생생하고, 손잡이가 없거나, 짧은 손잡이가 있다. 잎이 구겨지거나 부서지고, 온전하게 동그랗거나 동그란 피침 모양, 길이 3 ~ 12 cm, 너비 0.5 ~ 3 cm 입니다. 전체 가장자리 또는 미세 치아 균열 깃털 깊은 균열, 치아 끝 침술; 토양 표면은 녹갈색이고, 하면은 회록색이며, 양면은 하얀색으로 부드러운 털이다. 머리는 단일 또는 다중 터미널입니다. 총 봉오리 종 모양, 포엽 5 ~ 8 층, 황록색; 꽃은 자홍색이다. 숨이 가쁘고 맛이 쓰다. 큰 숯은 큰 엉겅퀴처럼 생겼고, 겉모습은 흑갈색이고, 내부는 황갈색 [2] 이다. 바삭바삭한 [2]. 그것은 타는 향기와 쓴맛이 있다.
엉겅퀴 맛 감, 쓴맛, 시원함 [2][3]. 심경과 간경 [2][3]. 냉혈, 지혈, 화화, 해독, 소멸의 효능이 있다 [3]. 코피, 구토혈, 혈뇨, 피침, 대변혈, 붕괴출혈, 외상출혈, 종기 [3] 에 쓰인다. 생대엉겅퀴와 대엉겅퀴 숯은 대엉겅퀴와 비슷하며 [2] 를 자주 조합하여 사용한다.
중화인민공화국 약전 (20 10 판) 에는 이 한약의 약전 기준이 기재되어 있다.
4 라틴 이름 엉겅퀴 (La) (한약 용어 (2004))
5. 영어명 field thistle herb (한의학 용어 (2004))
6 엉겅퀴 별칭 야생 홍화, 작은 가시 덮개, 해초.
엉겅퀴, 엉겅퀴, 일본 가시 진딧물 [1].
7. 엉겅퀴의 정사각형은 유명한 엉겅퀴와 엉겅퀴 숯 [2] 이다.
엉겅퀴의 근원은 엉겅퀴의 건조한 땅 부분이다. ) MB 입니다. [2][3].
엉겅퀴. ) MB 입니다. 국화과 엉겅퀴의 풀 풀 [1] 입니다.
9 전국 각지에서 모두 엉겅퀴 [1] 를 생산한다.
10 대엉이는 다년생 초본식물로 뿌리줄기가 25 ~ 50 cm 높다. 줄기가 곧게 서 있고, 도랑이 있고, 어린 줄기에 하얀 거미 모양의 털이 덮여 있다. 잎이 서로 생생하고, 타원형이나 긴 타원형 망토형, 길이 7 ~10cm, 폭1.5 ~ 2.5cm, 선단이 무디고, 가장자리가 들쭉날쭉하며, 바늘 길이가 다르고, 양면에 거미줄 털이 있습니다. 머리 는 최고, 남성과 여성 다른 식물 이다; 총포가 종형이고 5-6 층이 있다. 수컷의 총봉오리 길이는 65438±0.8cm, 암컷의 총봉오리 길이는 약 2.3cm 이다. 꽃은 관형, 연보라색이다. 수컷 화관 길이1.7 ~ 2cm, 암컷 화관 길이는 약 2.6cm 입니다. 마른 과일은 타원형이나 직사각형으로 세로 가장자리와 깃털 모양의 화관이 있다. 화기 5-6 월, 과수기 5-7 월.
1 1 대엉이의 서식지는 황무지, 길가 또는 밭에서 태어났다.
12 엉겅퀴 수확 및 예비 가공; 여름과 가을에 수확하여 잡다하여 말리다 [2].
큰 엉겅퀴의 약리학 적 특징 13 엉겅퀴의 줄기는 원통형이며, 윗부분에는 가지, 길이 5 ~ 30cm, 직경 0.2~0.5cm: 표면 회색 녹색 또는 약간 보라색, 세로 가장자리, 털백색이 있습니다. 깨지기 쉽고, 부러지기 쉬우며, 단면이 중공이다. 잎은 서로 생생하고, 손잡이가 없거나, 짧은 손잡이가 있다. 잎이 구겨지거나 부서지고, 온전하게 동그랗거나 동그란 피침 모양, 길이 3 ~ 12 cm, 너비 0.5 ~ 3 cm 입니다. 전체 가장자리 또는 미세 치아 균열 깃털 깊은 균열, 치아 끝 침술; 토양 표면은 녹갈색이고, 하면은 회록색이며, 양면은 하얀색으로 부드러운 털이다. 머리는 단일 또는 다중 터미널입니다. 총 봉오리 종 모양, 포엽 5 ~ 8 층, 황록색; 꽃은 자홍색이다. 숨이 가쁘고 맛이 쓰다. (중화인민공화국 약전 (20 10 판))
14 당대의 대엉겅퀴 가공은 탬핑 (급천여 여자 준비), 술얼룩 (외대 비법), 섬세함 (천여날개) [2] 이 있다.
송대에는' 절연' ('전명 지현') [2] 이 있다.
원대에는' 불타고 잿더미로 변한다' 는 법 ('십약경') [2] 이 있다.
청대에는 소아똥 혼합 마이크로베이킹 (약초 잡기), 소아똥 혼합 마이크로프라이, 술세탁 (약초집) 등의 가공방법이 있으며,' 붓기 붓기, 즙, 지혈, 화산재' (약초) 에 대한 논술 [2] 이 있다.
현재 주요 가공 방법은 숯불 볶음 등 [2] 입니다.
14. 1 대엉겅퀴 가공 방법14./Kloc-0
14. 1.2 대엉겅퀴 숯은 대엉겅퀴 세그먼트를 취하여 튀김 용기에 넣고 무불로 가열하여 표면 흑갈색, 내부 황갈색, 물을 약간 뿌리고 화성을 꺼낸 다음 말린다 [2].
14.2 완제품 특징은 잎, 줄기, 꽃이 뒤섞인 불규칙한 작은 세그먼트 [2] 입니다. 줄기는 원통형 모양이며, 표면은 황갈색이나 약간 보라색 [2] 이다. 잎이 시들거나 부러져서 바늘로 찌르다 [2]. 화구형 또는 타원형, 총포종형, 황록색, 보라색 [2]. 기미, 쓴맛 [2].
큰 숯은 큰 엉겅퀴처럼 생겼고, 겉모습은 흑갈색이고, 내부는 황갈색 [2] 이다. 바삭바삭한 [2]. 그것은 타는 향기와 쓴맛이 있다.
14.3 가공효능인 엉겅퀴는 냉혈지혈, 화화 소실 작용 [2] 을 가지고 있다.
생엉겅퀴와 초점엉겅퀴는 각자의 전공과 용법에서 대엉과 비슷하며 [2] 를 자주 조합한다.
생대엉이냉혈 붓기 작용은 생대엉보다 우월하며, 열림, 종기, 종기, 실열사 등 출혈증 [4] 에 자주 쓰인다. 신선한 엉겅퀴 뿌리를 깨끗이 씻고 으깨서 뜨거운 물찜 1 시간, 식전에 복용하고, 뜨거운 샤워와 피침 (푸젠 민간약초) 을 치료한다. 심열이 피를 토하고, 코가 있고, 허탈출혈에 대해서는 이 제품을 으깨서 옷을 짜낼 수 있다 (태평성휘방) [4].
탄화한 후, 큰 엉겅퀴의 차가움이 약화되고, 수렴지혈작용이 증가한다 [4]. 구토, 구토, 각혈, 기침 등 급성 출혈 환자 [4] 에 쓰인다. 십혜산 ('십약신서') [4] 과 같다.
엉겅퀴 가공 공예 연구. ) Thunb. 주로 알칼로이드, 사포닌 및 기타 성분 [2] 을 함유하고 있습니다.
동물 실험에 따르면 숯은 출혈 시간과 응고 시간 [2] 을 단축시킬 수 있다. 지혈효과를 지표로 직교실험을 통해 대목탄의 가공공예를 최적화하다 [2]. 그 결과, 숯의 최적 가공공예는 온도 265 438 C, 튀김 시간 5min 으로 나타났다. 이 조건 하에서, 큰 숯은 쥐의 응고 시간 [2] 을 현저하게 단축시킬 수 있다. 또한 타닌 함량은 처리 온도가 높아지고 가열 시간이 길어짐에 따라 감소한다는 것을 발견했다. 이 결과 대엉이의 지혈 효과와 탄닌 함량 사이에는 직접적인 관계가 없는 것으로 나타났다 [2]. 숯을 가공하는 과정에서 노동 보호에 주의를 기울여 튀길 때 이불이 질감이 쉽기 때문에 환경을 오염시키는 것을 방지해야 한다 [2].
14.5 보관 방법은 건조한 용기에 넣는다 [2]. 엉겅퀴 숯 밀봉은 환기 건조소 [2] 에 놓여 있다.
15 엉겅퀴 맛 감, 쓴맛, 시원함 [2][3]. 심경과 간경 [2][3].
맛감, 쓴맛, 시원함, 간 비장경 [1].
16 엉겅퀴의 역할 엉겅퀴는 차가운 피, 지혈, 혈액 정체, 해독 및 소멸의 역할을 한다 [3]. 코피, 구토혈, 혈뇨, 피침, 대변혈, 붕괴출혈, 외상출혈, 종기 [3] 에 쓰인다.
엉겅퀴는 냉혈화 지혈의 효능이 있다 [1].
1. 토혈, 각혈, 코코, 혈뇨, 혈린, 배혈, 대변혈, 간염, 탕제: 9 ~ 15g (신선한 30 ~ 60G)
2. 외상출혈 치료, 땀띠 치료, 탬핑 [1].
생대엉겅퀴와 대엉겅퀴 숯대엉이는 대엉겅퀴와 비슷하며 [2] 를 자주 조합하여 사용한다.
생대엉이냉혈 붓기 작용은 생대엉보다 우월하며, 열림, 종기, 종기, 실열사 등 출혈증 [4] 에 자주 쓰인다. 신선한 엉겅퀴 뿌리를 깨끗이 씻고 으깨서 뜨거운 물찜 1 시간, 식전에 복용하고, 뜨거운 샤워와 피침 (푸젠 민간약초) 을 치료한다. 심열이 피를 토하고, 코가 있고, 허탈출혈에 대해서는 이 제품을 으깨서 옷을 짜낼 수 있다 (태평성휘방) [4].
엉겅퀴의 차가움이 약화되고 수렴 지혈작용이 향상됩니다 [4]. 구토, 구토, 각혈, 기침 등 급성 출혈 환자 [4] 에 쓰인다. 십혜산 ('십약신서') [4] 과 같다.
17 엉겅퀴 화학 성분. 루틴, 아카시아, 원차산, 아카시아, 녹원산, 커피산이 함유되어 있습니다. 또한 알칼로이드와 사포닌 [1] 을 함유하고 있습니다.
엉겅퀴는 주로 알칼로이드, 사포닌 및 기타 성분 [2] 을 함유하고 있습니다.
18 대엉이의 약리작용 약리실험대엉이는 쥐에게 지혈작용을 한다 [1].
동물 실험에 따르면 숯은 출혈 시간과 응고 시간 [2] 을 단축시킬 수 있다.
체외전제는 용혈성 연쇄상구균, 디프테리아, 대장균, 이질균에 억제 작용을 한다. 알코올 주입은 결핵균 [1] 을 억제한다.
엉겅퀴에 들어 있는 카테콜아민은 주사 시 혈압을 올리고 경구복은 [1] 할 수 없다.
엉겅퀴는 일정한 항염진정 작용 [1] 을 가지고 있다.
19 대엉겅퀴의 약전 표준 19. 1 은 대엉겅퀴라고 합니다.
작은 양치기
엉겅퀴
19.2 출처 제품은 작은 엉겅퀴의 건조한 지상 부분입니다. ) MB 입니다. 여름과 가을에 꽃이 필 때 꽂고 불순물을 제거하고 말린다.
19.3 특징이 본품 줄기는 원통형으로 윗부분에 가지가 있고 길이는 5 ~ 30cm, 직경은 0.2 ~ 0.5cm, 표면은 회색이나 보라색으로, 가장자리는 세로로, 털은 하얗다. 깨지기 쉽고, 부러지기 쉬우며, 단면이 중공이다. 잎은 서로 생생하고, 손잡이가 없거나, 짧은 손잡이가 있다. 잎이 구겨지거나 부서지고, 온전하게 동그랗거나 동그란 피침 모양, 길이 3 ~ 12 cm, 너비 0.5 ~ 3 cm 입니다. 전체 가장자리 또는 미세 치아 균열 깃털 깊은 균열, 치아 끝 침술; 토양 표면은 녹갈색이고, 하면은 회록색이며, 양면은 하얀색으로 부드러운 털이다. 머리는 단일 또는 다중 터미널입니다. 총 봉오리 종 모양, 포엽 5 ~ 8 층, 황록색; 꽃은 자홍색이다. 숨이 가쁘고 맛이 쓰다.
19.4 감별 (1) 본 제품의 잎 표면: 표피 세포는 다각형, 수직 원주 벽 평평, 표면 각질 결이 뚜렷하다. 하표피 수직벽은 파형을 띠고, 상하 표피에는 모두 기공과 비선모가 있다. 기공 부정식이나 부등식. 비선모에는 3 ~ 10 개 이상의 세포가 있으며, 정상세포는 가늘고 채찍이 길고 구겨져 있다. 잎고기 세포에는 초산칼슘 결정체가 함유되어 있는데, 대부분 침상형이다.
(2) 본 제품 분말 0.5g, 메탄올 5ml, 초음파 30 분, 여과, 여과액 찜질, 찌꺼기+메탄올 2ml 용해를 시험용 용액으로 사용한다. 또한 0.5g 엉겅퀴를 대조약재로 취하여 같은 방법으로 대조약재 용액을 준비한다. 그런 다음, 몬화배당체 대조제를 취하여 메탄올을 넣어 매 1ml 당 0.5mg 용액을 대조품 용액으로 만든다. 얇은 층 크로마토 그래피 (부록 ⅵ b) 시험에 따르면, 위의 세 가지 용액은 각각 1μl 을 흡수하여 동일한 폴리 아미드 필름에 각각 아세틸 아세톤-부틸 케톤-에탄올-물 (1:3:/KLL 시품 색상 스펙트럼에서 대조약재와 대조품 색상 스펙트럼에 상응하는 위치에서 같은 색깔의 형광 반점이 나타난다.
19.5 1 불순물은 2% 를 넘지 않아야 합니다 (부록 ⅸ a).
19.5.2 수분 함량은 12.0% (부록 ⅸ H 제 1 법) 를 초과할 수 없습니다.
19.5.3 산 불용성 회분은 5.0% (부록 ⅸ k) 를 초과할 수 없습니다.
19.6 침고는 알코올 용해성 침출물 측정법 (부록 X A) 에 따른 열침법 측정으로 묽은 에탄올을 용제로 19.0% 보다 작을 수 없다.
고성능 액체 크로마토 그래피에 의한 19.7 의 측정 (부록 VI D).
19.7. 1 크로마토 그래피 조건 및 시스템 적합성 시험: 옥타 데실 실란 결합 실리카겔을 충전제로 사용; 0. 메탄올의 5% 아세트산 용액 (55: 45) 은 이동상으로 사용된다. 검출 파장은 326 나노미터이다. 몽화배당체의 최고점에 따르면 이론탑 수는 1500 이상이어야 한다.
19.7.2 대조품 용액의 제비, 몬화배당체 비교제 적당량, 정밀하게 정평하여 메탄올을 넣어 1ml 당 0. 1mg 용액을 함유하고 있습니다.
19.7.3 시험품 용액 준비용 이 제품 분말은 약 0.lg (4 번 스크린) 로, 정확히 정해져 있고, 마개 송곳병에 넣고, 정확하게 l0ml 메탄올을 넣고, 정칭, 초음파 처리 (전력/KLOC-
19.7.4 측정 방법은 각각 대조군 용액과 공급품 용액을 각각 5μl 로 정확하게 흡수하여 액상색보계를 주입하여 측정하면 된다.
건품으로 본 제품은 몬화배당체 (C28H320 14) 가 0.70% 이상이다.
19.8 대엉겅이 조각 19.8. 1 큰 엉겅퀴 가공 19.8. 1 잡동사니 제거
본 제품은 불규칙한 단편을 선보인다. 줄기 원통형으로, 표면이 회록색이나 약간 보라색으로 되어 있고, 세로로 늘어져 있고, 흰색의 부드러운 털이 있다. 단면이 비어 있습니다. 잎은 대부분 구겨지거나 부러지고, 잎끝에는 바늘이 있다. 양쪽 모두 하얀 털입니다. 머리 모양의 화서, 총 봉오리 종 모양; 꽃은 자홍색이다. 가벼운 호흡과 쓴맛.
19.8.1.1.1추출물은 약재와 동일하며14.
19.8.1.1.2 의 함량 측정은 약재와 같다.
19.8. 1.2 숯 대엉겅퀴, 대엉겅퀴를 깨끗이 씻어 숯 튀김법 (부록 2D) 에 따라 진한 갈색으로 튀긴다.
이 제품의 모양은 엉겅퀴 세그먼트와 같다. 표면은 짙은 갈색이고 내부는 초갈색이다.
19.8.2 성적 맛, 귀경감, 쓴 맛, 시원한 맛. 귀심과 간경.
19.8.3 기능 어텐딩: 냉혈지혈, 화위해독, 소멸. 코피, 토혈, 혈뇨, 피침, 대변혈, 붕괴출혈, 외상출혈, 종기 종기 등에 쓰인다.
19.8.4 사용량 5 ~ 12g.
19.8.5 는 통풍이 잘되고 건조한 곳에 보관됩니다.
19.9 출처