중화사전망 - 영어 사전 - 영설 인물의 성격 분석.
영설 인물의 성격 분석.
1, 셰교사: 가족주의, 조카 조카의 양성에 매우 신경을 쓰고, 눈날은 아이를 데리고 눈을 감상하고, 그들의 시 능력을 시험한다. 공정성과 정의는 소년에게 편애하지 않고 조카의 재능을 감상한다. 나중에 조카딸을 한 세대의 여성 시인으로 키웠다. 어린이들의 내면세계에 대해 매우 주목하고, 감사도를 인정하면서, 셰랑을 얕잡아 보지 않고, 아이들의 자존감에 관심을 갖는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자신감명언)
2. 사다윤: 재능 있는 여시인으로서 어려서부터 박학다문하고 관찰에 능하다. "설송" 에서 눈송이를 버들개지에 비유하고, 눈송이의 가볍고 하얀 특성을 중시한다.
3. 사랑: 총명하고 영리하다. 눈송이를 소금에 비유하는 것은 매우 창의적인 비유이다. 그것은 관찰에 능하지만 천부적인 재능도 없고, 문자의 정확성과 우아함도 고려하지 않는다.
확장 데이터:
1, 원래 "눈":
셰안은 추운 눈 오는 날 가족 모임을 열고 아들과 조카에게 시를 설명했다. 얼마 지나지 않아 눈이 많이 내리자 보호자는 기뻐하며 말했다. "이게 무슨 눈이야?" -응? "그의 형의 맏아들 셰랑이 말했다." 공중의 공기는 거의 견줄 만하다. "."그의 큰형의 딸이 말했다. "버들개지는 바람보다 바람에 더 춤을 출 수 있다." 。 제국의 수호자는 하하 웃었다. 그녀는 셰안의 딸, 셰안의 딸, 좌익왕이 응한 장군의 아내이다.
2. 번역:
어느 추운 눈 날, 스승님은 가족을 모아 조카들과 시를 이야기했다. 곧 눈이 많이 내리자 선생님은 기뻐하며 말했다. "이 큰 눈은 어떻게 생겼습니까?" " 그의 형의 큰아들이 말했다. "이것은 거의 공중에 소금을 뿌리는 것과 같다." 그의 형의 딸은 "하늘을 날고 있는 버들개지를 작풍보다 낫다" 고 말했다. 사선생님은 즐겁게 웃으셨다. 사태부의 맏형 사무의의 딸, 왼쪽 장군의 아내입니다.
3. 출처:
"설송" 은 "세설신어 노트" 에서 선정돼, 눈 흩날리는 눈날에 시에 시를 읊고 눈을 읊는 셰아의 모습을 간결하고 간결하게 그려내며 가볍고 조화로운 고대 가정 문화 생활의 그림책을 보여 주었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 문장 (WHO) 는 사다오 () 풍채에 대한 묘사와 신분에 대한 보충을 통해 그의 문채를 감상했다.