중화사전망 - 영어 사전 - 모란의 고아한 이름
모란의 고아한 이름
1, 쥐 아주머니, 사슴부추.
일찍이 진나라와 한 시대에' 신농본초경' 에는' 모란 맛이 씁쓸하고, 곡식에 사슴 부추 한 마리, 쥐 고모 한 마리가 태어났다' 라고 기록되어 있다. 그래서 후세 사람들은 모란쥐 이모, 사슴부추라고도 부른다.
2, 목모란.
고대 초기에는 모란과 모란을 모두 모란이라고 불렀는데, 당대 이후에야 차별적으로 대했기 때문에 모란은' 부용화' 라고도 불렸다. 흥미롭게도 모란은' 꽃 속의 왕' 이고 모란은 꽃 중의 상입니다.
3. 백우금.
모란의 성장은 충분한 수분을 필요로 하는데, 모란의 원산지인 낙양은 마침 수자원이 비교적 부족한 지역이다. 모란에게 비는 금처럼 비싸기 때문에' 백우금' 은 모란에 더할 나위 없이 적합하다.
4, 낙양 꽃, 작약 굽기.
전설에 따르면 당나라 때, 우 Zetian shanglin 법원 에 갔을 때, 꽃이 빨리 피도록 명령했고, 그녀가 볼 수 있게 했다. 다음 날, 온갖 꽃들이 아름다움을 다투었는데, 유독 모란만 열리지 않았다. 무측천은 화가 나서 모란을 장안에서 쫓아내고 낙양으로 보내라고 명령했지만 모란이 낙양에 도착하자마자 아름다운 꽃이 피었다. 이것이 모란이' 낙양화' 라고 불리는 유래이다.
무측천은 화가 나서 모란을 불태우고, 모란은 고통스럽게 발버둥치며, 화끈으로 타올랐지만, 여전히 굴복하려 하지 않고, 더 아름다운 꽃을 피웠다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 세상 사람들은 모란의 고귀하고 불굴의 기절을 느끼며, 짱 그것을' 초작약' 이라고 부른다.
5, 꽃의 왕, 부귀한 꽃.
모란은 그 아름답고 우아한 꽃자태로 세상에 유명하며, 모란보다 더 고귀한 꽃은 없다. 고대에는 많은 사람들이 모란으로 부를 비유했기 때문에 모란은' 재물의 꽃' 이라고도 불렸다.
\ "모란과 6 월 근처, 히비스커스 향기로운 먼지를 피할 곳? 클릭합니다 옛사람들은 시를 써서 모란의 고귀함을 찬양했다. 그녀와 비교해 볼 때, 다른 꽃들은 여종과 보조일 수밖에 없다. 그리고 모란 자체는 고귀한 기질과 고귀한 자질을 가지고 있어 꽃 속의 왕으로 인정받고 있다.